¤s¦è¤kÄx¡R¨ú³ÓÃöÁä¦b¨¾¦u

[2015.03.03] µoªí

±aµÛ1¡G1ªºÁ`¤ñ¤À¡A2014¡Ð2015ÁÉ©uWCBAÁ`¨MÁÉ3¤é±Nªï¨Ó²Ä¤T³õªº¡u¤Ñ¤ý¤s¤§¾Ô¡v¡C¤s¦è¤kÄx±N¤h2¤é¦b±µ¨ü·sµØªÀ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A²Ä¤T³õ¨ú³ÓªºÃöÁä¦b©ó¨¾¦u¡C

¤s¦è¶¤·í¤é¤U¤È¨Ó¨ì¤ñÁɳõÀ]¤s¦è¬ÙÅé¨|¤¤¤ßÄx²yÀ]¶i¦æÁÉ«e°V½m¡C²³æ¼ö¨­«á¡A¨ä¥L²y­û³Q¦w±Æ¶i¦æ¶]¦ì½m²ß¡Aº¿¶®¡P¼¯º¸(¹Ï¤¤)«h¦b¤@®Ç¸õ÷¼ö¨­¡C¤§«á¤s¦è¶¤¶i¦æ¤F¬ù¤@­Ó¥b¤p®Éªº«Ê³¬°V½m¡A°V½mµ²§ô«á¡A¥D±Ð½m¿c¥d´µ©M¨â¦ì¶¤­û¼¯º¸¡B¬ö§°§°±µ¨ü¤F±Ä³X¡C

¿c¥d´µ»¡¡G¡u²Ä¤T³õ¤ñÁɪºÃöÁ䦳¨âÂI¡A¤@¬O§Ú­Ì­n«O«ù¹ï¥_¨Ê¶¤ªº¨¾¦u«~½è¡A¤§«e¥D³õ­±¹ï¥_¨Ê¶¤®É¡A§Ú­Ì³£¦³µÛ¤£¿ùªº¨¾¦u¡F¤G¬O¹ï¤â¤]¦³°ª«~½èªº¨¾¦u¡A¦]¦¹§Ú­Ì»Ý­n¦b¶i§ð¤W¹ï¤@¨Ç¤p°ÝÃD¶i¦æ­×¸É¡C¡v

¿c¥d´µªºÆ[ÂI±o¨ì¤F¬ö§°§°ªº»{¥i¡G¡u²Ä¤T³õ§Ú­Ì»Ý­n°µ¥X¤@¨Ç§ïÅÜ¡A¨â³õÁ`¨MÁÉ¥]¬A¤§«eªº¤À°ÏÁÉ©M±`³WÁÉ¡AÂù¤è¤w¸gª¾®Úª¾©³¡A¦]¦¹»Ý­n¨DÅÜ¡C¦b¨¾¦uªº°ò¦¤W¥[§Ö§Ú­Ìªº¤ÏÀ»¸`«µ¡A¥]¬A¹ï¤@¨Ç¾÷·|ªº§â´¤¡AÁÙ¬O­n±q¨¾¦u°µ°_¡C¡v

Á`¨MÁÉ«e¨â¾Ô¤¤¡A¤s¦è¶¤¹ï¥_¨Ê¶¤±j¤O¥~´©®æ¨½®Rªº¨¾¦u¸û¬°¦¨¥\¡A¡u¤kÅ]Ã~¡v¦b³o¨â³õ¤ñÁɤ¤ªº±o¤À¤À§O¬O18¤À©M21¤À¡C

¡u®æ¨½®R¬O¥@¬É¯Å²y¬P¡A¯à±N¦oªº±o¤À­­¨î¦b³o­Ó¤ô·Ç¤W¡A§Ú­Ìªº¨¾¦u°µ¨ì¦ì¤F¡C¡v¿c¥d´µªí¥Ü¡C

¼¯º¸ªí¥Ü¡A²y¶¤»Ý­n¦b²Ä¤T³õ¤ñÁɤ¤®i²{¦Û§Ú¡A«ö·Ó±Ð½mÁÉ«e¥¬¸mªº¦w±Æ¥h°õ¦æ¡A¥´²y¤£¶È­n§V¤O¡AÁÙ­nÁo©ú¡C

¼¯º¸¦b¹L¥h¨â³õ¤ñÁɤ¤ÁöµM¤À§O®³¨ì¤F¥þ³õ³Ì°ªªº32¤À©M22¤À¡A¦ý¦oªº©R¤¤²v¨Ã¤£°ª¡C¤£¹L¡u¤£±Ñ¤k¤ý¡v­Ë¨S¤Ó§â³o­Ó©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡u¥_¨Ê¶¤Åý§Ú°µ¥X¤F«Ü¦h°ªÃø«×ªº§ëÄx¡A¤£¹LÅý§Ú«e¨â³õÁÙ¬O®³¨ì¤F54¤À¡A¤]¤£ºâ§â§Ú­­¨î¦í§Ú§a¡C¡v¼¯º¸·L¯ºµÛªí¥Ü¡A¡u¤£±Ñ¤k¤ý¡vÅQ®ðºÉÅã¡C

¤W¤@³õ¤ñÁÉ¡A¬ö§°§°¦b³Ì«á¤@¸`¤¤®³¨ìªºÃöÁä7¤À¦¨¬°¤s¦è¶¤³Ó§QªºÃöÁä¡A¤£¹L¡u¤k¬ì¤ñ¡v§óÄ@·N±N³Ó§QÂk¥\©ó¥þ¶¤¡C

¡u¨C­Ó¤H¦b¤£¦P¶¥¬q·|§êºtµÛ¤£¦P¨¤¦â¡A³Ì«á®É¨èÁ`­n¦³¤H¯¸¥X¨Ó¡A¥i¯à§â§Ú³Ì«á¤@¸`ªº7¤À¥YÅã¤F¥X¨Ó¡AÃöÁä®É¨èÁÙ¬O­n¦³¤H«i©ó©Ó¾á³d¥ô¡C¡v¬ö§°§°»¡¡C

©M¬ö§°§°¤@¼Ë¡A¼¯º¸¤]¨S¦³¹L©ó±j½Õ¬Y¤@¦ì²y­û¦b²y¶¤¤¤ªº§@¥Î¡C¦oªí¥Ü¡A¨C­Ó¤H³£¦b³o¤ä²y¶¤¤¤§êºtµÛ­«­n¨¤¦â¡C

¡u¤@¨Ç²y­û±o¤À¡A¤@¨Ç²y­û·mÄxªO¡AÁÙ¦³¤@¨Ç²y­û¦bªO¹¹®u¤Wµ¹²y¶¤´£¨ÑµÛ¯à¶q¡C¨C­Ó¤H³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº¨¤¦â¡A§Ú·|ºÜºÉ©Ò¯àÀ°§U¦o(¬ö§°§°)¥´¦n¤ñÁÉ¡A¦o¤]·|³o¼ËÀ°§U§Ú¡C¡v¼¯º¸»¡¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§õ»®¤£¼ÄÁú±N§d¬F®Z
²Ä¤­©¡¤¤°ê«¸³÷¶ÀÀs¤hÂùµn¬×¥@¬É¤k¤l³ò´Ñ¾Ý¥xÁÉ2¤é¦b¦¿Ä¬«¸³÷®i¶}²Ä¤G§½¸û¶q¡Aµn¥x§ð¾Ýªº¤¤°ê¥ý¾W§õ»®¡]¹Ï¡^°õ¥Õ¤¤½L¤£¼Ä«nÁú´Ñ¤â§d¬F®Z¡A«nÁú¶¤¨ú±o... ¸Ô±¡
3¤é±ß¡A¼s¦{´I¤O±N¦b¨È«aÁpÁÉF²Õ²Ä¤G½ü¤ñÁɤ¤ªï¾Ô®õ°êªºªZ¨½«nÁp¶¤¡C¹ï©ó´I¤O¨È«a¥¿Áɪº­º­Ó¥D³õ¡A¥D«Ó¤Õ¯S©Ô¦bÁÉ«e·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A´I¤O±N¤Oª§³s... ¸Ô±¡
¤sªF¾|¯à¨¬²y¶¤3¤é±N¦b¥D³õªï¾Ô¨È«a¤p²ÕÁɲĤG­Ó¹ï¤â«nÁú¥þ¥_²{¥N¶¤¡C¾|¯à¥D±Ð½m®w¥d¦b2¤éªºÁÉ«eµo¥¬·|¤W»¡¡AªF¨È°ÏùØ¡A¥L³ÌªY½à¥þ¥_²{¥Nªº½ðªk¡C ... ¸Ô±¡
¤¤°ê³æªO·Æ³·¦W±N±i¸q«Â1¤é¦b¬ü°êµS¥L¦{©¬§J«°¶i¦æªº°ê»Ú³·Áp³æªO·Æ³·U«¬³õ¦a¬ü°ê¤j¼úÁÉ©¬§J«°¯¸ªº¤ñÁɤ¤¡A¥H98¤À¹Ü±o«a­x¡C ±i¸q«Â¥H§¹¬ü... ¸Ô±¡
¥þ°ê«Ç¤º¥Ð®|ÀA¼ÐÁɤW®ü²ñ²ø¯¸¤ñÁɵ²§ô¤F²Ä¤G¤éª§¹Ü¡C¤µ¤Ñ¤ñÁɪº³Ì¦n¦¨ÁZ¥X²{¦b¤k¤l¼µ±ì¸õÁɳõ¡A®ý¦¿¶¤¿ï¤â§õ¬Â¥H4¦Ì50ªº¦¨ÁZ¥­¤F¦o¦Û¤v¦b2012... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992