·s»D©w®æ¡R¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þªº¾÷¹J»P¬D¾Ô

[2015.03.05] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(½Ð¬Ýªþ¹Ï)

¡½IES«ü¤Þ

¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þ¬O¸û·sªºÃD¥Ø¡A¦ý¥ç¬O¦P¾Ç¬Û¹ï¼ô±x¡B¥Í¬¡·|IJ¤Îªº½ÒÃD¡C¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô¤ý°ê´É»{¬°³o¬O¥Í¬¡¤Æªº¥DÃD¡A¦P¾Ç¦b±´°Q¦¹½ÒÃD®É¡A¥i±q¨â­Ó¼h­±¤J¤â¡R

¤H»ÚÃö«Y

¥i§âµJÂI¦¬¯¶¡A¶°¤¤°Q½×¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡(App)©ÎªÀ¥æ´CÅé¹ï¤H»ÚÃö«Yªº¼vÅT¡A¸û©ö³B²z¥ç¬Û¹ï®e©ö»`¶°¸ê®Æ¡C±©¤£¤Ö¦P¾Ç¦b³B²z³o¼ËªºÃD¥Ø®É¡A·|©¿²¤­I´º¸ê®Æ©M¼Æ¾Úªº­«­n©Ê¡A¦P¾Ç¥i¥ý¥æ¥N¥»´ä¤â¾÷¥Î¤á¼Æ¦r¡B¬y°Ê³q°T´¶¤Î²vµ¥¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó¡u¹ï¤H»ÚÃö«Yªº¼vÅT¡v¸ûÃø¶q¤Æ¡A¤]¬Æ¤Ö¦³²z½×°ò¦ªº®Ø¬[¥h¶q«×¡A©Ò¥H¦P¾Çªº°Q½×©ö¬y©óªí­±¤ÎªÅªx¡C

¤ý¦Ñ®v«Øij¦P¾Ç¥i±q«C¤Ö¦~ªº®ø¶O»P²z°]¤Á¤J¡A¦p±´°Q·s«¬¹q¤l²£«~ªº·mÁÊ»Pª£½æ¡BºôÁÊ(²^Ä_¡BInstagram shop)¼ö¼éµ¥¡F¤]¥i±q¤H»ÚÃö«Y¤Á¤J¡A¦p©ófacebook¡BInstagram¡B·L³Õ©MTwitterµ¥ªÀ¥æºô¯¸¥X²{ªººôµ¸´Û­â»P¡u°_©³¡v¡B¦ñÀH¦û»â¹B°Ê¥X²{ªº¡uunfriend¡v²{¶Hµ¥¡Cª`·N±´¨s³o¨Ç²{¶H®É¡A¦P¾ÇÀ³ºÉ¶q±NµJÂI¦¬¯¶¡C

¦P¾Ç¶É¦V¿ï¾Ü¥H°Ý¨÷»`¶°¸ê®Æ¡A¦ý¤ý¦Ñ®v»{¬°­n§ä¨ì¾A¦Xªº½Õ¬d¹ï¶H¦³¤@©wÃø«×¡A«Øij¥i¦Ò¼{³z¹L³X½Í¨ú±o²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡C¥Î­Ó¤H³X½Í¥i°Ý±o§ó²`¤J¡B§ó¹ïµJ¡A¤]¤£·|Åܦ¨¦C¥X¨Æ¹ê(facts)ªº³ø§i¡C¦P¾Ç¥iÂk¯Ç¤Î¤ÀªR³X½Íªº­Ó®×¡A¦Aºò¦©¤Î¦^À³ÃD¥Ø©Ò±´°Qªº°ÝÃD¡C¤£¹L­Ó¤H³X½Í¥ç¦³¨ä§½­­¡A¦p¦P¾Ç¥i¤ÀªRªº­Ó®×¼Æ¥Ø¦³­­¡C

ªÀ·|¼h­±

ÁöµMªÀ·|¼h­±ªº°Q½×¹ï¦P¾Ç¦Ó¨¥¦n¹³¶ZÂ÷¤ñ¸û»·¡A¦ý¤ý¦Ñ®v»{¬°¦P¾Ç¥ç¥i±q¦Û¨­©ÎªB¤Íªº¸gÅç¥Xµo¡A§ä¥X¥i°Q½×ªº½ÒÃD¡C¦P¾Ç¥i±q¸gÀÙ¡BªÀ·|¼h­±±´¨s¡A¨Ò¦pApp¶}µo³o¨Ç·s¿³¦æ·~ªº«e´º¡B¡u´«¾÷¼é¡v¤Þµoªº¹q¤l©U§£°ÝÃD¡Bºô¤W¸o¦æ¡B¼Æ½XÂE·¾(digital divide)¡B¬F©²¤Î«D¬F©²²Õ´³q¹Lºô¤W¥­¥xµo©ñ«H®§ªº±¡úGµ¥¡C

ª`·N¨Æ¶µ

±´¨s®É¡A°£Ä³ÃDªº¨ãÅ餺®e¥~¡Aºò¦©©Ò©wÃD¥ØªºÃöÁäµü¤~¯àÁקK°¾Â÷µJÂI¡C¦pÃD¥Ø¦³¡u¾÷¹J¡v¡B¡u¬D¾Ô¡vµ¥¦rµü¡A¾Ç¥Í¥²¶··Ç½T¤F¸Ñ¨âªÌªº·N«ä¡A¡u¾÷¹J¡v©¹©¹¦³µo®i¡B©Ý®i¡B´£¤É¡B¶i¨Bµ¥ªº²[·N¡F¡u¬D¾Ô¡v¬O«ü§xÃø¡B§x¹Òµ¥·N«ä¡C

«ØijÃD¥Ø

¡D³q°T³n¥ó¦b®a®x·¾³q¤¤§êºtªº¨¤¦â

¡÷«Øij¦P¾Ç¿ï©w¬Y­Ó¯S©wÀ³¥Îµ{¦¡¤Î¤@­Ó¯S©wÃö«Y²`¤J½Õ¬d

¡÷¦b¤U¦C¤è­±®i¥Ü¦h¨¤«×«ä¦Ò¡R¦p·¾³qÃD§÷ªººØÃþ¡B¦U®a®x¦¨­û§êºtªº¨¤¦â¡B¤£¦P¨¤¦âµo¥X«H®§ªºªøµu¡B»y®ð¡B¤å¦rªí¹Fªº¯S¦âµ¥¡C¦P¾Ç­Y¯à¦P®É³X°Ý®aªø¤Î¤l¤k¡A¤º®e·|§óÂ×´I

¡÷¦P¾Ç¤]¥iµû¦ô³q°T³n¥ó¯à§_§ï¶i®a®x·¾³qªº®Ä¯à¡A¦ý­n¯d·N­þ¨Ç¼Æ¾Ú¤~¥i®i¥Ü¥X¦³¡u§ï¶i¡v

¡Dfacebook±M­¶¦p¦ó¼vÅT¤¤¾Ç¥Í¹ïªÀ·|ijÃDªº»{ÃÑ

¡÷¿ï©w¤@­ÓªÀ·|ijÃD¥OÃD¥Ø§ó»EµJ¡A¦p¬F¨îµo®i¡B°Êª«Åv¯q¡BÀô¹Ò«O¨|µ¥

¡÷­Y·Q³sô¥þ²y¤Æ³æ¤¸¡A¥i±N¥»¦aªÀ·|ijÃD´«¦¨°ê»ÚijÃD

¡÷¦P¾Ç¥ý­n¤F¸Ñ¨ü³XªÌ¯d·N¬ÛÃö±M­¶ªº±¡úG¡A¦p¾\Ū¯S©w±M­¶«H®§ªº±K«×¡B¥[¤J©ÎÆg¦n±M­¶ªº¼Æ¶qµ¥

¡÷¥i¤ñ¸û¤£¦PÃþ«¬¡}¦p¹Ïªí¡B¤å¦r¡Bº©µe¡B·s»DºI¹Ï¡~¤Î¥ß³õ¨úºAªº«H®§¦p¦ó¼vÅT¤¤¾Ç¥Í¹ïªÀ·|ijÃDªº»{ª¾

§ó¦h±Ð¨|
¾Ç¦n³qÃÑ¡R²{¥N¤¤°êµJÂIijÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j³o´Á¤À¨É³æ¤¸¤T¡u²{¥N¤¤°ê¡v¦P¾ÇÀ³ª`·Nªº¥DÃD°Q½×µJÂI¤Î­«ÂI·§©À¡C ¥DÃD1°Q½×µJÂI ³æ¤¸¤T¥DÃD¤@¬°¡u¤¤°êªº§ï­²¶}©ñ¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¦³§_¯d·N2¤ë§Àªº¶ø´µ¥d¹{¼ú§¡H¹{¼ú§Á`¦³¤H¡u³Ù»«¹Ü¥D¡v¡A¥Î¡u©_©Û¡v¥H¨Dµn¤W°ê»Ú»R¥x¡A¡u°ê»Ú¥¨¬P¡v¶À¸t¨Ì´N§@¥X§¹¬ü¥Ü½d¡C«U»y¦³... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R¥R¤À¹B¥ÎÃD¥Ø¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¥u®t¤@ÂIÂI¡H¡]¹Ï¡^ ¶²¦Ñ®v¡R³qÃѬì¤å¾Ì¸Õªºµû®Ö¤èªk°£¤F¿W¥ß±MÃD³ø§i¡]¦û¤À20%¡^¥~¡A¥ç¥]¬A¨â¥÷¸Õ¨÷¡A¤À§O¬O¨÷¤@ªº¸ê®Æ¦^À³... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¬F©²À³Àu¥ý§UªøªÌ§Ü¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2015.02.05 £»¸ê®ÆB «Âº¸´µÂå°|ªº¬y·P¼Æ¦r¡]ªí¡^ ... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃDµªÃD«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G¤p³c°ÝÃD»P¥Í¬¡¯À½è £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í £»ÅU°Ý±Ð®v¡R¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç ³qÃѬì¥D¥ô ¤ý°ê´É ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992