ÃMĵ«ü°Ñij­û¨UªL³ø°²¼Æ
»P±¡­¦±ßÀ\¥ç¤J°Ñ°|±b

[2015.03.10] µoªí

(´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q)¬Ó®aÃMĵ¦Vªk®x´£¥æ¤@§å·s¤å¥ó¡M«ü°±Â¾°Ñij­û¨UªL(Pamela Wallin¡A¹Ï)µê³ø¶}¾P¡M±N¤½¥q¸³¨Æ·|ij¡B¦o»P±¡¤H±ßÀ\¡M¬Æ¦Ü­Ó¤HÂåÀø¶}¤ä¡M§¡·í§@°Ñij°|¬¡°Ê¡M²Î²Î³ø¾P¡C

ÃMĵ´£¥æ¤å¥ó¦Vªk®x¥Ó½Ð¤â¥O¡M­¢¨Ï¤@¨Ç¤½¥q¥X¥Ü«e¸³¨Æ¨UªLªº©Ò¦³¶}¾P±b¥Ø¡C

ÃMĵ®J§J´Ë¶ð´µ(Rudy Exantus)¤µ¦~1¤ë©³´£¥æªº³ø§i¡M¦b©P¤@¤½¶}¡C³ø§i»¡¡M¨UªL¥Ó³ø150¶µ¡u¥iºÃ¡v¶}¾P¡M´Û¶B°Ñij°|¡C

¨UªL¥h¦~°±Â¾¡M·í§½¥¼¦³°_¶D¦o¡M¤W­z«ü±±¦³«Ýªk®xÅçÃÒ¡C

¦b³o¨Ç¥iºÃ±b¥Ø¤¤¡M24¶µ¯A¤Îªi¯S¯èªÅ(Porter Airlines)¡B¥[®³¤j°]´IºÞ²z¤½¥qGluskin Sheff¡M¦o´¿¦b¸Ó¨â¶¡¤½¥q·í¸³¨Æ¡M¦³¸³¨Æ¶}¾P¡C¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¨UªL¥X®u¨º¨Ç·|ij¡M¥Î¶BÄF¤â¬q»â¨ú¬ù27,500¤¸¸ÉÀvª÷¡C

¨UªLªº¥Nªí«ß®v»¡¡M¥Ñ©ó¡u¦æ¬F²¨©¿¡v¡M¬Y¨Ç·|ij¶}¾P±b¥Ø»~¥æ°Ñij°|¦Ó«D¤½¥q¡C¦o¤£¬O¤¤¹¡¨pÅn¡M¦]¬°ªi¯S¯èªÅ©MGluskin Sheff³£·|¸ÉÀv¦o¡C¾Ú±x¡M¦o¤w¦V°Ñij°|ÀvÁÙ15¸U¤¸¡C

¤å¥ó»¡¡M¨UªL¥Ó³ø¡M2010¦~2¤ë¡M¦o»P­}§J¯S(Michael Decter)¦b¦h­Û·|­±¡M¦³°Ñij°|¶}¾P¡C¨UªL§i¶D°Ñij°|¼f­p­û¡M­}§J¯S¬O§ë¸ê¸g²z¡B«¢¦ò²¦·~ªº¸gÀپǮa¡M¡u«O°·¨t²Îªº¥[®³¤jµÛ¦W±M®a¡v¡M¥L­Ì·|­±¡M°Q½×¡u°Ó·~¡B°]¬F»P°·±d°ÝÃD¡M¤×¨ä¬OÁp¨¹¬F©²ªº¨¤¦â¡v¡CµM¦Ó¡M­}§J¯S¹ï¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¥L»P¨UªL¦³¡u¿Ë±KÃö«Y¡v¡M10¦~«e¤À¤â¡C¥L­Ì¤´¬O¦nªB¤Í¡M¨C¦~»E·|´X¦¸¡M³q±`¦Y±ß¶º¡CÃMĵ½Õ¬d¨UªLªº¶}¾P¡M¾ú®É18­Ó¤ë¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¯A±þ·Å°ü  ĵµo¹Ï½r­ì¦í¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¥»¤ë3¤éµo¥Í¤µ¦~²Ä3©v¥û±þ®×¡Aĵ¤è¤w¸gÂê©w¤@¦W¯A®×¨k¤l¡A¨Ãµo©ñºÃ¥Ç¬Û¤ù¡]¥k¹Ï¡^¡A©IÆ~¤½²³´£¨Ñ½u¯Á¡C ·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo... ¸Ô±¡
¦C¥«¬f¤åºÃ¨® ĵ«Ê¸ô¤@¨½
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¦è°Ï¤@¼l¬f¤å¤j¼Ó¬Q¤é¤¤¤È³Q¤HÁ|³øµo²{¤@½ø¥iºÃ¨T¨®¡Aĵ¤è¨ì³õ«áµo²{¨®¤º¦³¥iºÃª««~¡AÀH§Y±N¾ã¼l¬f¤å¦í«È²¨´²¡A«ÊÂêªø¹F¤@¤½¨½ªºµó... ¸Ô±¡
¤@¦W©~¦í¦b²{³õ¹j¾F¬f¤åªº¨k¤l¡A¬Q¤é³z¹LªÀ¥æºô¯¸¡uª½À»³ø¹D¡vĵ¤è½Õ¬d¥iºÃ¨T¨®¤ºª««~ªº¹Lµ{¡A¬Æ¦ÜÁÙ©ç¤U²Ä¤@¤â¬Û¤ù¨Ñ´CÅé¤Þ¥Î¡AÅã¥Ü²{¥N¤H¤w¸g§â¤¬Áp... ¸Ô±¡
´c¥q¾÷¥´¤H¾Dĵ¶e­Ó¥¿þÓ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï¤W¤ë¤¤µo¥Í¤@©v¾r¨®¡u¸ô¤õ¡v¨Æ¥ó¡A¤@¦W¨k¤l¤U¨®¼Þ¥´«e¨®¥q¾÷¡Aµ²ªG³Q­è¦n¦b¹ï­±¦æ¨®½u¿ì®×ªºÄµ­û·í³õ©ë®·¡A¹Lµ{¤£¨ì3¤ÀÄÁ¡A§ó... ¸Ô±¡
¾É®v¥À¿Ë±Ð¤l145¤½¨½¦æ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¡u¾Ç¯«¡v¥q¾÷¦b¤º³°¤@¤½¸ô¤W¶W³t¾r¾p¡A®É³t°ª¹F145¤½¨½¡A¨ä¥À·í®É¦b®Ç¥¿«ü¾É¾r¾p¡A³Qĵ­ûºIÀò°£»@´Ú¥~¡A¨®½ø¤]³Q¦©©ã¡C ¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992