²ßªñ¥­¤Úij·|ºtÁ¿ ij­û50¦¸¡u©çý^¡vÅwªï

[2015.04.22] µoªí
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¤¤¶¡¯¸¥ßªÌ¡^¬Q¤Ñ¦b¤Ú°ò´µ©Zij·|µoªíºtÁ¿¤¤«Å¥¬¡A¤¤¤è¨M©w¦V¤Ú´£¨ÑµLÀv´©§U¡A¥Î©óÁp¨¹ª½ÁÒ³¡¸¨°Ï­««Ø©M¤Ú¤èÃö¤Áªº¥Á¥Í¶µ¥Ø¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­21¤é¦b¤Ú°ò´µ©Zij·|µoªíºtÁ¿®É¡A°ª«×µû»ù¤¤¤Ú¥þ¤Ñ­Ô¤Í½Ë©M¥þ¤è¦ì¦X§@¡A±j½Õ­n¤£Â_¥R¹ê¨â°ê©R¹B¦@¦PÅ餺²[¡A¬°¥´³y¨È¬w©R¹B¦@¦PÅéµo´§¥Ü½d§@¥Î¡C¥L«e±ßÁÙ±Mªù·|¨£¤Ú°ê¤T­x°Ñ¿Ñªøµ¥°ª¯Å±N»â¡A«ü¤¤¤Ú¤Ï®£¦X§@¨ú±oÅãµÛ¦¨®Ä¡A¹ïºûÅ@¨â°ê¦w¥þ¨ã¦³­«¤j·N¸q¡C

«e¤Ñ©M¬Q¤Ñ¡A²ßªñ¥­ÁÙ¤À§O·|±à¤Ú°ò´µ©ZÁ`²Î«JÁɦ]¡B°Ñij°|¥D®u©M°ê¥Áij·|ijªø¡B¤Ú°ò´µ©Z¦U¥D­nÄÒ¬£»â¾É¤H¡AÁÙ¦V¤Ú°ê¤Í¦n¤H¤h¡B¤Í¦n¹ÎÅé¥Nªí­Ì¹{µo¡u©M¥­¦@³B¤­¶µ­ì«h¤Í½Ë¼ú¡v¡Aªí¹ü¥L­Ì¬°±À°Ê¤¤¤Ú¤Í¦nªº°^Äm¡C

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­¬Q¨B¤J¤Ú°êij·|ºtÁ¿¤jÆU®É¡A¥þ³õ°_¥ßÅwªï¡Aij­û¥H­^¦¡¶Ç²Îªº©çý^¤è¦¡Åwªï¥L¡CºtÁ¿´Á¶¡¡Aij­û50¦h¦¸©çÀ»®à¤l¡B¹ª´x¡C

²ßªñ¥­¦bºtÁ¿¤¤©IÆ~¡A¤¤¤Ú­n¦u±æ¬Û§U¡A²`¤Æ¾Ô²¤¦X§@¡F¥°¸q¿Ä§Q¡A¹ê²{¦@¦Pµo®i¡F¤ß¤ß¬Û¦L¡A°í«ù¥@¥N¤Í¦n¡F­·«B¦P¦à¡A¦@¹ï¦w¥þ¬D¾Ô¡F«i¾á³d¥ô¡A¥[±j°ê»Ú¨ó§@¡C¥L«Å¥¬¡A¤¤°ê±N¦b¥¼¨Ó5¦~¤º¬°¤Ú¤è´£¨Ñ2000­Ó°ö°V¦WÃB¡A¨ÃÀ°§U¤Ú¤è°ö°V1000¦Wº~»y±Ð®v¡C

¦b·|¨£¤Ú¤T­x±N»â®É¡A²ßªñ¥­«ü¥X¡A¤Ú°ê­x¶¤¬O¤¤¤Ú¤Í¦nªº¤¤¬y¯¡¬W¡Aªø´Á¥H¨Ó¬°¨â°êÃö«Yµo®iµo´§¤F­«­n§@¥Î¡C

¤ÚÁ`²z¡Gµø¤¤°ê¦w¥þ¬°¦Û¨­¦w¥þ

¡u¤Ú°ò´µ©Z±N¤¤¤èªº¦w¥þµø¬°¦Û¨­¦w¥þ¡v¡A¤Ú°ò´µ©ZÁ`²zÁ¨½¤Ò¦V¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«OÃÒ¡C¤¤¤Ú¸gÀÙ¨«´Yªº«Ø³]¤¤¡A¦w¥þÀô¹Ò¨ü¨ì¤¤¤ÚÂù¤è°ª«×­«µø¡C¥Ø«e¤Ú°ò´µ©Zªº¦w¥þ§Î¶Õ¤§ÄY®m¡A±q³o¦¸²ßªñ¥­¥D®u³X°Ýªº¦w«O§Ù³Æ´N¥i¨£¤@´³¡C°OªÌ¦b±Ä³X¤¤µo²{¡A¤Ú°ò´µ©ZªºÁ`²z©²¡Bij·|µ¥¬F©²¤j¼Ó§¡»Ý¼h¼h¦wÀË¡A¤â¾÷¡B¬Û¾÷©M¹q¸£³£¤£¤¹³\±a¶i¥h¡A¥B¤j¼Ó¤º³¡¨S¦³ºôµ¸¡C

¤¤¤Ú¸gÀÙ¨«´Y¶µ¥Ø³e¬ï¤Ú°ò´µ©Z¥|¬Ù¥þ¹Ò¡A¨ä¤¤¥]¬A¤Ú°ò´µ©ZªºÁp¨¹ª½ÁÒ³¡¸¨¦a°Ï¡C¦pªGÁp¨¹ª½ÁÒ³¡¸¨¦a°Ïªº¦w¥þí©w¨ü¨ì¼vÅT¡A¤¤°ê±NµLªkµo®i³o¤@¤¤¤ß°©·F¦a°Ï¡C¤Ú­x¤è´¿¹ï¨ä¥_¥ËÀÙ¨½´µ©Z³¡¸¨¦a°Ïµo°Ê²M¶Ï¦æ°Ê¡A¬°³Ð³y©M¥­Ã­©wªº¸gÀÙµo®iÀô¹Ò°µ¥X§V¤O¡C

¤¤°ê§Æ±æ¦b¤Ú°ò´µ©Z©M¤¤°êÃä¹Ò¨â°¼«Ø¥ß¸ó¹Ò¸gÀÙµo®i°Ï¡A¦¨¥ß»s³y·~¤¤¤ß¡A¨Ã¨Ï¥Î¤H¥Á¹ô§@¬°¶T©öµ²ºâ³f¹ô¡C±M®a¤ÀªRºÙ¡AÀHþÓ¤j¶q®ü¥~¤uµ{¤×¨ä¬O¦b¤Ú°ò´µ©Z³o¼Ë¦w¥þ§Î¶Õ¤£¼ÖÆ[ªº°ê®a¥þ¹Ò¾Q¶}¡A¤¤°ê®ü¥~¤uµ{¦w¥þ¤w¸g¬O­¢¦b¬Ü·û»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦]¬°¤¬Áp¤¬³q¤]¥i¯à·|³y¦¨·¥ºÝ¶Õ¤Oªº¤¬°Ê¥[±j¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦LÁ`²z¤U¤ë¨ì³X  ÀÀ©ñ¼e¹ïµØñÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×Á`²z²ö­}¡]Narendra Modi¡A¹Ï¡^¹w©w¤U¤ë¤¤¦¯­º¦¸³XµØ¡A¦L«×¬F©²¥¿¦Ò¼{¹ï¤¤°ê¹C«È¶}©ñ¹q¤lÆ[¥úñÃÒ¡A¨Ã°Q½×±N¤¤°ê±q¥Ó½Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j21¤é¥D«ù¥l¶}°ê°È°|±`°È·|ij¡A³¡¸p¶i¤@¨B«P¶i´N·~¹ªÀy³Ð·~¡C¥L¦b·|¤W¹ï¤å¥ó¹BÂà¬yµ{´£¥X­n¨D¡A«ü°ê°È°|±`±`°È·|³q¹Lªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F³¡ªø¼ÓÄ~°¶¬Q¤éªí¥Ü¡A¥¿¦b¶i¦æªº¤¤¬üÂùÃä§ë¸ê¨ó©w½Í§P¡]BIT¡^¤¤¡A¬ü¤è¦C¥Xªº­t­±²M³æ¤¤¤@¨Ç¤º®e¥O¥L¡u¤£µÎªA¡v¡C¥L³zÅS¡A²M³æ¤¤¦³... ¸Ô±¡
¸f¬z»Ô3¦Û¶T°Ï¦P¤é±¾µP
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¡BºÖ«Ø»P¤Ñ¬z3­Ó¦Û¶T°Ï¬Q¦P¤éÁ|¦æ±¾µP»ö¦¡¡A¶}©ñµ{«×¶W¹L¤W®ü¦Û¶T°Ï¦¨¥ß¤§ªìªº³W©w¡C©x¤è¶Ç´C«ü¤¤°ê¦Û¶T°Ï¡u¨B¤J2.0®É¥N¡v¡C¦b¥H... ¸Ô±¡
¼sªF¡BºÖ«Ø¡B¤Ñ¬z3­Ó¦P¤é±¾µPªº¦Û¶T°Ï¡AÁöµM³£±À¼s¤F¤W®ü¦Û¶T°Ïªº¨î«×³Ð·s¸gÅç¡A¦ý¦U¦Û§¡¦³°¼­«ÂI¡C ¸f¦Û¶T°Ï¥Ü½d»P´ä¿D²`«×¦X§@ °ê®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992