¥´¤u¥J­þ¨Ó¿ú¶R¥û¡H

[2015.05.14] µoªí

¯A¶û¤p¤»ªLµ£©R®×ªº§õ¹t(¥k¹Ï)¡A®a¹Ò¥­¤Z¡B¶È¦b¤­ª÷¦æ¥´¤u¡A³º¯àªá2¸U¤¸¦b¥«°Ï¤j¼Ó©Ó¯²2¶¡©Ð«Î¡AÁÙ¯àµo¹s¥Î¿úµ¹«Äµ£¡A¿ú±q¦ó¨Ó¡H¥O¤H¶O¸Ñ¡F¬°¤F50¸U¤¸±þ¤Hªº³¯¤Ñ¤ß¡A¬O³g¹Ïª÷¿ú¡HÁÙ¬O¦Û»{¡u±þ¤@­Ó¤H¤£·|³Q§P¦º¦D¡v¡H¤]¦³«ÝÀËĵ¬ð¯}¡C

25·³ªº§õ¶û¡A¤÷¥À¦­¦~Â÷²§¡A¦³¨­»Ùªº¥À¿Ë§ï¶ù«á¡A¤÷¿Ë¤]Â÷®a¡A§õ¶û¸òþÓ¯ª¥À¦P¦í¨ì¦¨¦~¡A«á¨Ó¿W¦Û¯²«Î¡A¥|³B¥´¹s¤u¬°¥Í¡A´¿°µ¹L«O¥þ¤Î¤­ª÷¦æ­û¤u¡A¤µ¦~3¤ëÂ÷¾¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A§õ¶û³ßÅw»P°ê¤p¡B°ê¤¤ªº¨kµ£ª±¦b¤@°_¡A¬Æ¦Ü±N©Ð¤l¯²¦b¨à®É©À¹Lªº°ê¤pªþªñ¡A®É±`¶X¾Ç®Õ©ñ¾Ç«á¨ì®Õ¥´²y¡A¶X¾÷»P¯d¦b¾Ç®Õ¥¼¦^®aªº¾Ç¥Í»{ÃÑ¡A¼ô¤F¤§«á«K¥H¨C¦¸´X¦Ê¤¸¹s¥Î¿ú°µ»¤¦]¡A±N¨kµ£±a¦^¦í³B¥´±½¡B²á¤Ñ¡A°ö¾i¥X¯S§Oªº¡u§Ñ¦~¤§¥æ¡v¡C

ĵ¤è³zÅS¡A§õ¶û¦bªÀ°Ï¤j¼Ó¤@¦¸¯²¤UA´É9¼Ó¤ÎC´É4¼Ó¦@2¤á¡A¨ä¤¤1¶¡ÁÙ¬O3©Ð2ÆUªº¤j©Ð¡A¥H¥«»ù¦ô­p¡A¨â¶¡©Ð¯²ª÷2¸U¤¸¥ª¥k¡A¥H§õ¹t¦b¤­ª÷¦æ¨C¤ë2¸U¦h¤¸¦¬¤J¡A¥ú­n¥´¥­¦¬¤ä³£«Ü§xÃø¡A¦ý¥L¤£¶È¦p´Áú¥I©Ð¯²¡AÁÙ¯à¦p¡uÁï¤Ö¡v¯ë©µÅó¾Çµ£¨ì®a¥´¤u¨Ã¤ä¥I¹s¥Î¿ú¡A¿ú±q¨º¨ÓªººÃÂI¦³«Ý¬d©ú¡C

ĵ¤è»{¬°¡A§õ¹t¥»¨­µL¸ê¤O¡A«o¶}¥X50¸U¤¸»ù½X¶R¥û±þ®`¡u¦ÑÁ󪺨à¤l¡v¡AµL½×¬O±þ¤H°Ê¾÷¡B¤è¦¡³£ºÃÂI­«­«¡Cªp¥BªLµ£©M¥L¥u¬Oªxªx¤§¥æ¡A¨ÃµL²`¤³¤j«ë¡A¬°¦ó­n¿ï¾ÜªLµ£¤U¤â¡AÃø¹D¬O¥t¦³¹õ«áÂÃÃè¤H¡H

ªLµ£ºG¾D±þ®`¡A§õ¶û¤j¶O©P³¹§â«ÍÅé·h¨ì¹j¾À´É®M©Ð¡A¨Æ«á¤S»P¨kµ£«ÍÅé¦@³B¤@«Ç¡AÁÙ¯d¤U¹w¥ý¼g¦nªº¿ò®Ñ¡BÂI¤W¤ô·Ï¦Û±þ¡AºØºØºÃÂIÅýÀËĵºN¤£²MÀYºü¡A¤@«×§ä¤£¥X§õªº±þ¤H¥Ç·N¡C§õ¹t±þ¤H«á¬°¦óÁÙ­n¦ñ«Í¦Û±þ¡H¦¨¤F¥þ®×³Ì¤jÁ¼¹Î¡C

ĵ¤è¨Ì¾Ú³¯¤Ñ¤ß»¡ªk¸Õ¹ÏÁÙ­ì¨Æµo²{³õ¡A­º¥ýªLµ£³Q§õ¹t±a©¹9¼Ó®M©Ð«á¾D³¯¶û°ÇÀÅ¡A¨Æ«á«o¨S°kÂ÷²{³õ¡A¤Ï¦Ó¤j¶O©P³¹±N«ÍÅé·h¨ì¹j´É®M©Ð¡A·f¹q±èª½¤U¦a¤U«Ç¦A´«·f¥t´É¹q±è¡AÂǦ¹Á׶}¤jÆUĵ½Ã¡C

¨ì¹F4¼Ó®M©Ð¡A§õ¶û¥ýÅý³¯¶ûÂ÷¥h¡A±N¹w¥ý¼g¦nªº¿ò®Ñ¤Î¼Æ±i¨kµ£·Ó¤ù©ñ¦b®à¤W¡A¦AÂI¤W¤ô·ÏÅý«Ç¤º·ÏÃúÄjº©¹F¼Æ¤p®É¡A¥Ñ©ó¯Ó®É·h¹B«ÍÅé¡B°°¸Ë¦Û±þ¤j¶O©P³¹¡A¦¹Á|Åýĵ¤èºN¤£þÓÀYºü¡C

ĵ¤è±q§õªº©Ð¶¡µo²{¦w¯vÃijU¡A±ÀÂ_§õ¶û³Qµo²{®É·NÃѤ£²M¡A¦³¥i¯à¬OªAÃÄ¡C¥Ñ©ó§õ¹tªá¿ú¶R¥û¡A¤S¼g¦n¿ò®Ñ´M¦º¡A¨ì²`©]³Qĵ¤è¬dÀò®É«o¤´¡u¨S¦º¦¨¡v¡AÀËĵÃhºÃ¥L¬G§GºÃ°}¡C

¦ÛºÙ¯Ê¿úªº³¯¤Ñ¤ß¡A¬°¤F50¸U¤¸¤W©P²n§ÖµªÀ³±þ¦ºªLµ£¡Aĵ¤è¯Ç´e°Ý¥L¡G¡u±þ¤H¬O­«¸o¡A§õ¹t¨s³º»P¨kµ£¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë¡HÃø¹D§A³£¨S°Ý¡H¡v³¯¶û¹ï¦¹ÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦^¦¬¤Æ¾ÇÃıí¦A»s ¶Â¤ß¶ì½¦®Æ½æ11¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b®ç¶é¤¤Ãc¸gÀç¸ê·½¦^¦¬ªºªL¨k¡AºÃ¦V¦U¤j¤u¼t¡BÂå°|¡A¤j¶qÁʤJ¸Ë¹L±j»Ä¡B±jÆPªº¤Æ¾ÇÃıí¡A¦A¹µ¥Î¨S¦³±M·~°õ·Óªº¤u¤H¡A±N³o¨Ç¼o±ó±í¤l­«·s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î³¯¤ô«ó³Q¶D¦¬¸ì¬~¿ú®×¡A¥x¥_¦a°|¼f²z«á¡A¦Xij®x®Ú¾Ú°ª¶¯ªø©°Âå°|µ¥3¥÷¶EÂ_ÃÒ©ú¡BÂåÀøŲ©w¡A»{©w«ó¦³¥Í©R©Î°·±d¤WÃø¥H¹w´úªº­·ÀI¡A... ¸Ô±¡
ºô¯¸¯à´ú¨k¤l®ð·§¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~·L³nªº¦~ÄÖ´ú¸Õºô¯¸How-old.net·N¥~Ãz¬õ¤§«á¡A¤S¦³·sºô¯¸«_¥XÀY¡A¸¹ºÙ¤@±i·Ó¤ù´N¯à´ú¸Õ¡u§A¦³¦hMan¡v¡A¤£«H¨Óª±ª±¬Ý¡I ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992