ÃÓ¤p¼ü¤Ï»é¥««Ø¦¬ÁʺC¡G¥H¤H¬°¥»§U©~¥Á

[2015.05.23] µoªí
¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊÃÓ¤p¼ü¬Q¶Ç´C·|­±®É¦b­«¶ì¦¨Â¼ӳæ¦ì¼Ë»ªªº¥««Ø§½±´ª¾À]¤º©ç·Ó¯d©À¡C¦o«ü¥««Ø§½§@¬°¤½Àç¾÷ºc¡A°l¨D¦¬ÁʮIJv®É¥ç¦h·|ÅU¤ÎªÀ°Ï©M©~¥Á¶D¨D¡A«ö¡u¥H¤H¬°¥»¡v©M¡u¦æ¦h¤@¨B¡vºë¯«±À¦æ¶µ¥Ø¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¥««Ø§½¦¬Áʺֺaµó¶µ¥Ø¡A¬°¨ó§U¤@¦W¡u®a·í¡vº¡«Îªº¿W©~¤k¯²«È¤W¤½«Î¡A¦¬Áʳ¡­n¦w±Æ²M¼ä¤uªá3¤é¨ó§U·h¾E¡A¨Ã¦w±ÆªÅ¸m¦açE¡]¹Ï¡^¼È¦s®a·í¡C¡]¥««Ø§½´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊÃÓ¤p¼ü¦b3¤ë©³»P¥D®uĬ¼y©M¤£©M¦ÓÃ㾡A³s¤ë¨Ó«O«ù§C½Õ¡A¦Üªñ¤éÀò¯S­º±ç®¶­^§å­ãÁŧK3­Ó¤ë³qª¾´Á¡A¤µ¤é°_¥¿¦¡Â÷¾«e¥ð°²¡C¥««Ø§½¸³¨Æ·|ÅU°Ý´¿§åµû§½¤º¦³¹O¦Ê¤H¤âªº¦¬Áʳ¡ªù¤u§@®Ä²v§C¡A¥~¬É¥ç½èºÃ³¡ªù³B¨Æ©x¹±¡AÃÓ¤p¼ü¬Q¥´¯}¨IÀq¡A¤Ï»éºÙ¤UÄݤW¯Z«D¡u´Â¤E±ß¤»¡v¡A¸Õ¹L¬°¥h«ß®v¦æñ¦r¦¬ÁÊ¡A¤u§@¦Ü­â±á¡C¦o­«¥Ó¦¬ÁʻݮɡA¬O¦]¡u¥H¤H¬°¥»¡v¥hº¡¨¬Â°ϩ~¥Á·h¾E¦w¸m¶D¨D¡A¡u¦pªGªÀ·|¨Ï©R°µ±o¦n¡A§Úı±oªÀ·|·|µ¹¤©¤@­Ó¤½¹D¡v¡C

¥««Ø§½¸³¨Æ·|©e°U¶i¦æªº¡uValue for Money¡v¿Å¤u¶q­È³ø§i¡A§åµû¥««Ø§½¶µªº¦¬Áʶi«×·U¨Ó·Uªø¡A¦¬¼Ó´Á¥Ñ2008¦~ªº24­Ó¤ë©µªø¦Ü²{®É42­Ó¤ë¡C¥D®uĬ¼y©M¤º³¡´£¥X®Äªk¨p¤Hµo®i°Ó¡A¬ã¨s§â¦¬Áʤu§@¥~§P¡AIJµo¤Àª[¡C

¡u³Ì¥{«Dݯ¿ú¡v §U©~¥Á¦w¸m®a·íÃdª«

¦b¥««Ø§½¤u§@8¦~ªºÃÓ¤p¼ü¬Q¤é³Ì«á¤@¤Ñ¤W¯Z¡A¨Ã¦b«Å¥¬Ã㾫᭺¦¸»P¶Ç´C»E·|¡C¦o»¡¡A¤£«K¦Aµû½×ÅU°Ý³ø§iª§Ä³¡A¦ýªí©ú¤£·|«á®¬Ã㾤γz¹L¹q¶l¤½¶}»PĬ¼y©Mªº¤Àª[¡A¡u§Ú¤£¬O·Q¥´À»¥««Ø§½¡A¦Ó¬O¥¿¥¿»{¬°¥««Ø§½­È±o¤ä«ù¡A©Ò¥H¥ýÁ¿ªð¥««Ø§½À³¸ÓÂI°µ¡v¡C¦o«ü¥X¡A©ú¥Õ¦P¨Æ©Î¦³·K´a¡A¦ý¡u¥L­Ì·|¦n©ú¥Õ§ÚªºÂ÷¶}¬O¤@­Ó©Ó¾á¡v¡C

¦o»¡¡A¥««Ø§½¡u³Ì¥{¤£¬Oݯ¿ú¡v¡A¦b­««Ø¹Lµ{¤¤¡A¦P®É­n²z¶¶ÁôÂæh¦~ªºªÀ°Ï°ÝÃD¡A·ÓÅU©~¥Á¶D¨D¡A¦]¦¹¤£³æ¬O¤@­Ó¦a²£°ÝÃD¡C¦oÁ|¨Ò¡A¦¬Áʲ`¤ô–õºÖºaµó¶µ¥Ø®É¡A¦³¤@¿W©~¤k¯²«È¡u®a·í¡v©ñº¡¥þ«Î¡A°ï¿n©U§£¦p¤s¡A¯²«È«á¨ÓÀò¤À°t¤½«Î¦w¸m¡A¹Lµ{¤¤¦P¨Æ¤£¦ý¨ó§U¯²«È¦b¡u®a·í¡v¤¤¹M´M¨­¤ÀÃÒ¡A§ä¤£¨ì«á§ó¨ó§U¦o©¹¸É»â¡A«á¨Ó§ó¦w±Æ²M¼ä¤uªá3¤é²M²z¡C¥t¥~¡A°¨ÀY¨¤·s¤s¹D¶µ¥Ø¦³­n¾E¥Xªº¤k¤h¦]¾i¤F50°¦¿ß¡A¥««Ø§½­û¤u­nÀ°¦o³vÅ¢³vÅ¢¿ß·h¨«¡A¸Ñ¨MÃøÃD¡C

±j½Õ¤UÄÝ«D¡u´Â¤E±ß¤»¡v

¹ï©ó¥««Ø§½³Qµû§@­·©x¹±¡A¦³µû½×«ü­û¤u¥u·|¡u´Â¤E±ß¤»¡v»P¼ӷ~¥D¬¢½Í¦¬ÁÊ¡A¤£¤Î¨p¤H¸g¬öÆF¬¡¡C¦o¤Ï»é«üµû½×¤£¤½¡A¡u¦pªG¦³­Ó¬Fµ¦6ÂI©ñ¤u´N¥´Ê\(¤UÄÝ)¡v¡A±j½Õ¦¬Áʳ¡ªù¹O¦Ê¤H¡A¬O­n·ÓÅU©~¥Á¶D¨D¡A¬¢°Ó¦¬ÁʹLµ{¤£®É¾E´N·~¥D®É¶¡¤Î¦b±ß¤W¤u§@¡A¸Õ¹L¤@¦¸¬°ºÉ§Ö»P·~¥Dñ¬ù¡A¨D«ß®v¦æ©µ¿ð¤U¯Z¡Aµ²ªG¤u§@¦Ü­â±á¤~§¹¦¨¡A¨ÃµL¤u§@®É¶¡­­¨î¡C

¹ï©ó­Ó¤H¸ô¦V¡AÃÓ¤p¼üºÙ·|¦³¤@¦~¡u§Nªe´Á¡v¡A¤§«á©Î³\­«¾Þ¬G·~¡Aªð¦^«°¥«³W¹º±M·~¤u§@¡C¦o¤S»¡¡A¤£«Kµû½×¤U¥ô¦æ¬FÁ`ºÊ¤H¿ï¡A¦ý±H»y¤UÄÝ»{²M¥««Ø§½©w¦ì¤Î¥Ø¼Ð¡AÄ~Äò¥H¤H¬°¥»¡A¡u¦pªGªÀ·|¨Ï©R°µ±o¦n¡A§Úı±oªÀ·|·|µ¹¤©¤@­Ó¤½¹D¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡uµLÃÒµ£¡v·Sij  ³¯°û¼_»{¨Æ¥ó½ò¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j³øºÙ12·³ªº¨kµ£¨v¤ÍÃh¡]Ãh¥J¡^¡A°ÎÂé~´ä9¦~«e¤é§ë®×¡A¬ßÀò­ã°u±¡¯d´ä¡AÀò¤J¹Ò³Bµo¥X¡u¦æµó¯È¡v¡C¨Æ¥óÃn¥ú«á¤Þ°_ª§Ä³¡A¦³¤H¦P±¡¥L¡A¦³... ¸Ô±¡
°ÎÂÃ28¦~Àò°u±¡¯d´ä  ¦L¥§µØ¹´¤ä«ù¨Ìªk¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÃh¥J¨­¥@¥¼©ú·S½èºÃ¡A´¿°Î´ä28¦~ªº¦L¥§µØ¹´¶À¥ý§Ó¡A·í¦~³Q®·¥ç¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡C76·³ªº¶À§B1981¦~©ó¦L¥§¹J±ÆµØ¼É°Ê¡A°¦¨­¨Ó´ä©lµo²{... ¸Ô±¡
¨x°IºÜ¤÷©R¦M  ¤kºô¤WÆ~®½¨x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨à¤k²´¤¤¬O¡u¶W¤H¡v¡B§Y±N©ê¥~®]ªº¤A«¬¨xª¢±wªÌ¥Ì®Û½å¡A4©P«e¦]¨xª¢¯f¬r¤Þµo¨x°IºÜ«æ°eº¿ÄRÂå°|¡CÂå¥Í«Øij¯f¤H´«¨xÄò©R¡A¦ý¦b®a¤H¤¤¥¼... ¸Ô±¡
®û¤j©e¿ú¤j±d±µ¥ô®Õªø
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç§¹¦¨4¤Ñ¦@6³õ¿Ô¸ß·|«á²Ý¤é¡A¬Q¤È¤½¥¬©e¥ô°ß¤@®Õªø­Ô¿ï¤H¡B´ä¤j­º®u°Æ®Õªø¿ú¤j±d¥X¥ô®Õªø¡A9¤ë1¤é¼i·s¡A¥ô´Á5¦~¡A±µ´À7¤ë°_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õªÅ¤¤ªA°È­û¤u·|ÀÀ¤É¯Åµo°_½}¤u¡A»P¸ê¤èÃö«Y¥Õ¼ö¤Æ¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q³zÅS¡A¸ê¤è¦P·N¤U©P¤T¤U¤È»P¤u·|¹ï¸Ü¡A¾¬Âù¤è©Z¸Û·¾³q¡A¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992