¤ô±ÚÀ]±w¯f®ü³b ¸z­G¤â³N«á¦M¬p

[2015.05.23] µoªí
¤@¤äÃ~Âå±M®a¹Î¶¤¡A¬°®ü³b¡uº~®R¡v¶i¦æ«e©Ò¥¼¦³ªº¸¡³¡¤â³N¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¤@±ø±w¯f®ü³b¡A±µ¨üºò«æ¸z­G¤â³N«á¡A¥Ø«e±¡ªp¦M¬p¡C

¤@¤ä¥Ñ40¦h¤H²Õ¦¨ªºÂåÀø¹Î¶¤¡A«e±ß¬°·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¤@±ø»Û©Ê¤Ó¥­¬v´³¯¾®ü³b(Pacific white-sided dolphin)º~®R(Hana)¡A¶i¦æºò«æ¤â³N¡AÁöµM¤â³N¦¨¥\¡A¦ýº~®R±¡ªp¨ÌµMÄY®m¡A­n±µ¨ü²`¤ÁªvÀø¤Î24¤p®É±K¤ÁºÊ¹î¶i®i¡C

¤µ¦~21·³ªºº~®R¡A¥»©Pªì¬ðµM¨­Å餣¾A¡A¤£ªÖ¶i­¹©MÁ׶}°V½m¤H­û¡AÃ~Âå±À´ú¨e¥X²{ÄY­«¸z­G¯f¡C

·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]°¨¤WÁܽЦh¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¸t¦a¤ú­ô¡B¬ìù©Ô¦h¤Î¦òù¨½¹F¦{ªº±M®a¡A¨ì¨Ó¬°º~®R¶E¯g¡A©P¤T±ß½T¶Eº~®R¸z­GµoµÈ¤Îµoª¢¡AÃhºÃ¨ü²Óµß·P¬V¡F¤£½×¤H¤u¹}¾i©Î³¥¥Í®ü³b§¡·|¥X²{Ãþ¦ü±¡ªp¡C

¨ì©P¥|±ß¡Aº~®R±¡ªp«æÂઽ¤U¡A©Ê©R««¦M¡AÂåÀø¹Î¶¤¨M©w¬°¨e°µ¤â³N¡C¤â³N¦@¦³7¦W±M®a°Ñ»P¡A¹O40¤H±q®Ç¨ó§U¡A¥i¿×«e©Ò¥¼¦³¡C³o¤]¬O­º¦¸¦³®ü³b±µ¨ü¸¡³¡¶}¤M¤â³N¡C

·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¥Ø«e¹}¾i¨â±ø»Û©Ê¤Ó¥­¬v´³¯¾®ü³b¡Aº~®R¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¥t¤@±ø27·³¡A¦W¥s®ü­Û(Helen)¡A¨e¨ÃµL¥Í¯f¡C2003¦~¡Aº~®R¦]³Qº®ºôÄñ¨­¨ü¶Ë¡A¥Ñ¤é¥»·í§½±Ï°_¡A¥Ñ©ó¤£¯à­«ªð¤j®ü¡A¦Û¦¹¨ü¤H¤u¹}¾i¡A©ó2005¦~¹B¨Ó·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¡C

¤ô±ÚÀ]ªí¥Ü¡A­Yº~®R¤£©¯¦º¤`¡A±N­n¤Þ¤J¥t¤@±ø®ü³b³­¦ñ®ü­Û¡A©Î¬°®ü­Û¥t³V©~©Ò¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
·Å¥«¬f¤åªñ¥bÀÀ5¦~¤º©ñ½L
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q°w¹ï·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h¬f¤å¥«³õ®i¶}½Õ¬d¡Aµo²{¦h¹F84%ªº·~¥D¥Î¥H¦Û¦í¦Ó«D¥X¯²¡A¦P®É¹L¥b¼Æ·~¥D¶R¤J³æ¦ì¹O10¦~¥H¤W... ¸Ô±¡
¡u¬f¤å¤ý¡vÆ~¼W¨ÑÀ³ ¤Ï¹ï­­¨î¥~¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¬f¤å¤ý¡v¡]condo king¡^¤§ºÙªº·Å­ôµØ¦a²£°Ó­Û¥§¡]Bob Rennie¡^«ü¥X¡A¤j·Å¦b¤g¦aºò±iªº±¡ªp¤U¡A»Ý¶}µo§ó¦h¬[ªÅ¦C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¼Ó¥«¹L¼ö¡A¾á¤ßª£½æ¦¨­·¡A·Å¥«¥«ªø«P½Ð¬Ù©²¤Þ¤J¡u§ë¾÷µ|¡v¡A¹K¤îª£­·¡C ¤£¤Ö¥«¥Á§ë¶D¤j·Å¦a°Ï¼Ó»ù«ùÄò‘C¤É¡A¤S¤£º¡®ü¥~¶R®a´é... ¸Ô±¡
§Ö¼Ö¤s¸É¿ï
¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒÀ¹º¸¡]Diana Day¡A¤¤¡^«Å¥¬¡A°Ñ»P¨¤³v·Å­ôµØ¡X§Ö¼Ö¤s¿ï°Ïªº¸É¿ï´£¦W®u¦ì¡A¬Q¤é©ó·Å¥«»P¬ù¤Q¦W¤ä«ùªÌ·|­±¡A¦Cªv¤å¥«Ä³­û¥v¸¦¤Ò´µ... ¸Ô±¡
¯A´Û¶B¯}Ãa¤½«H¨D¦D4¦~ »í¬Ù«e¬Ù·þ¸¦³Õ²\Åxªk®x
¡]»í¥_§J22¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e»í¥_§J¬Ù·þ¸¦³Õ¡]Lise Thibault¡A¹Ï¡^´Û¶B¤Î¯}Ãa¤½«H®×¼f°T¡MÀ˹î©x¨D¦D4¦~¡Cªk©x©P¤­°Ý¸¦³Õ¦³¦ó·P·Q¡M¦o²\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992