ºD­ê¯A°½4³æ¨® 2¤é¨â¾D©ë

[2015.05.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¯A¶û°½¨«4½ø³æ¨®¡A¦b¨â¤Ñ¤º¥ý«á¾Dĵ¤è¨â¦¸©ë®·¡C

·Å­ôµØĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬®×±¡¡A«ü¥X¦b5¤ë24¤é(¬P´Á¤é)¦­¤W8®É«á¤£¤[¡Aĵ¤è±µÀòÁ|³ø¡A«ü¥X¤@¦W¥iºÃ¨k¤l±aþÓ¨â½ø³æ¨®¡A¦b¦Ê¦Ñ¶×¦èµó(West Broadway)»Pªüº¸º¿µó(Alma St.)¥æ¬É³B¥X²{¡Cĵ­û¨ì³õ«á¡A¤@¦W¥«¥Á¤W«e³ø§i¡A«ü¥X¸Ó¦W¨k¤l¦V¥L°Â°â¤â¤W³æ¨®¡C

ĵ­û·j¯Á«áµo²{¸Ó¦W¨k¤l¡A¸gÀˬd«á¡A»{¥X¨ä¤¤¤@½ø³æ¨®¦b2012¦~¦b¤T¨¤¬w¥«(Delta)³Q°½¨«¡Cĵ­û¥R¤½¨â½ø³æ¨®¡A·Ç³ÆµoÁÙ­ì¥D¤Î§@¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¦ý·í®É¨S¦³¥R¤ÀÃÒ¾Ú©ë®·¸Ó¨k¤l¥H¤Î¸¨®×À˱±¡C

¨k¤lÂ÷¶}«á¡Aĵ¤è¸òÂܺʵø¡C¤@¤p®É«á¡Aĵ­ûµo²{¥LÂô¤J¦Ê¦Ñ¶×µó§¨¯S¨ôµó(Trutch St.)¤@´É¥Á¦v¡A°½¨«¤@½ø³æ¨®¤ÎÀY²¯¡C¦ýĵ­û¦b¯S¨ôµó§¨4µó(4th St.)³B¡A±N¸Ó¦W32·³¨k¤lDevon Reid L'Heureux©ë®·¡A¨Ã¸¨®×À˱±¥LÃzÅѸo¦W¡C

¦b5¤ë25¤é¤U¤È4®É30¤À¡A¤]´N¬O¤@¤Ñ¤§«á¡A¸Ó¦W¨k¤l¦³±ø¥óÀòÄÀ¡C

¸Ó¨k¤l¥ý¬O¦b¥«¤¤¤ßªFºÝ¬y³s¤F¤@°}¤l¡AµM«á«K­¼§¤¤Ú¤h«e©¹°ò´µÄõ¥£(Kitsilano)°Ï¡A´Á¶¡¦V¼Æ¤á¤H®aªº«á°|¿s±´¡A¨Ã¦b¥¬­ÛÄõµó(Blenheim St.)§¨¦è4µó(West 4th Ave.)ªþªñ¡AÂô¤J¤@®a¥Á©~ªº«á°|¡AÂ÷¶}®ÉÃMþÓ¤@½ø¶V³¥³æ¨®¡C

ĵ¤èÁpµ¸¨ì³æ¨®¥D¤H¡A½T»{¨ä³æ¨®³Q°½«á¡A¦b¦è¤@µó(West 1st. Ave.)§¨µn¤Úµó(Dunbar St.)ÄdºIºÃ¥Ç¡A¦ý¥L¥ø¹Ï°k¶]¡Cĵ¤è³Ì«á¥X°Êĵ¤ü±N¥L©ë®·¡A¶ZÂ÷¥L¥Xº»¥u¦³4­Ó¤p®É¡Cĵ¤è«Øij¹ï¥L¥[±±¨ä¥L¸o¦W¡C

·Å­ôµØĵ¶¤ªí¥Ü¡A¨C¦~ĵ¤è¬dÀò¼Æ¥H¦Ê­pªº³Q°½³æ¨®¡A¦]¦¹©IÆ~¨®¥D¡A±N³æ¨®ªº¥X¼t½s¸¹µn°O¤U¨Ó¤Q¤À­«­n¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤H¤f¦Ñ¤Æ ¨õ¸ÖÀù¯g®Æ¼W6¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖÂå¾Ç´Á¥Z¡]BC Medical Journal¡^¬Q¤é³Ì·sµoªíªº³ø§i©ÜÅS¡A¥»¬Ù¤H¤f¤£Â_¼W¥[©M¦Ñ¤Æ¡A¦b¥¼¨Ó15¦~¤º±wÀù¤H¼Æ±N¤W¤É... ¸Ô±¡
ºÃ§t¬r¯À Loblaw¦^¦¬ÆN¼L¨§ªd
¡]¦w¬Ù»«¹y26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[°ê¤j«¬¶W¥«³sÂꩱ¤½¥qLoblaw Companies Ltd.¡M¦^¦¬¦Û®a²£President's Choice«~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å¤@¦W28·³¨k¤l¯A¶û¨âµf©Ê«I¤@¦W¾K°s¤Ö¤k¥B¹H¤Ï«OÄÀ±ø´Ú¡AÀ˱±©x¨M©w´£±±¡C ¦è·Å­ôµØĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬®×±¡«ü¥X¡A¦b5¤ëªì¡A¤@¦W¨k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W°²ÄÀ¨k¤l²`®dÂô¤Jªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^¤@®a¨T¨®©±¤º¾r¨®¶Ã¼²¡A¦b·´Ãa8½ø¨T¨®«á³Q®·¡C ªü³Õ´µºÖĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬®×±¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØĵ¶¤¬Q¤éµoªí³æ¨®·N¥~ªº²Î­p¼Æ¦r«ü¥X¡A¨C³{®L©uªº6¤ë¦Ü9¤ë´Á¶¡¡A§C³°¥­­ì³æ¨®ÃM¤h¥­§¡·|¦³3¦º450¶Ëªº¬ö¿ý¡Cĵ¶¤©IÆ~¨T¨®¥q¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992