¤¤¬ü«n®ü¡u¥æ¾W¡vÀsµwÆNÂà³n

[2015.05.31] µoªí
2012¦~«e¡A¬üÀÙÁG«n³¡¤@¸¹ÁG³ù®Ç¨ÃµL³°¦a¡C¦p¤µ¡A¬üÀÙÁG¤w¶ñ¥X­±¿nªñ4¥­¤è¤½¨½³°¦a¡C¹Ï¬°¤µ¦~3¤ë¬üÀÙÁG¦b¤@¸¹ÁG³ù¶}©l³y³°ªº³õ´º¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A«n®ü°ÝÃD¦A¦¨¼öÂI¡C¥ý¬O¬ü­x¤è©ñ¨¥¦Ò¼{±NÄ¥²î¾p¤J«n®ü®qÁG12®ü¨½¥H¤º¡A±µþÓCNN¤S©ñ¥X¬ü­xP-8A¡u®ü¯«¡v¨µÅÞ¾÷¦b«n®üªÅ°ì¾D¤¤°ê®ü­x8¦¸Äµ§iªºµøÀW¡A§ó¦³¥~´C¤£Â_´è¬V¤¤¬ü¨â°êÃzµo¾Ôª§ªº­·ÀI¡C¤¤°ê¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n¥Z¤å©áÀ»¬ü°ê·d§½«n®üªº¦æ¬°¡A¬ü¤è¦k·Q³q¹LªZ¤O«ðÀ~¡AÅý¤¤°ê©ñ±ó¦Û¤v¥¿·íªºÅv§Q¡A¥u·|§ó¥[¿E°_¤¤°êºûÅ@¦Û¨­¥¿·íÅv¯qªº°í±j¨M¤ß¡A¾Ôª§¨Ó¤F¤]¤£¬ÈÄß¡C

¥t¥~¡A·í½T»{¤F¤¤°ê¦b«n®üªº­x¨Æ³¡¸p¥H«á¡A¬ü°ê¯À¥H±jµw¥ß³õµÛºÙªºÆN¬£Ä³­û³Á³Í®¦¬ðµM§ïÅܽ׽աAºÙ¬ü°ê¨Ã¨S¦³»P¤¤°êÃzµo½Ä¬ðªº¥´ºâ¡C

¬ÛÃö·s»D¥ZA21ª©

³o½gÃD¬°¡m¥ô¦ó¥~°ê¤£­n§C¦ô¤¤°êºûÅ@¥¿·íÅv¯qªº¨M¤ß¡nªº¤å³¹«ü¥X¡Aªñ¤é¡A¬ü°ê¦³©x­û©ñ¸ÜºÙ¡A¬°«Å¥Ü«n®ü¯è¦æ¦Û¥Ñ¡A¬ü­x¤è¥¿¦Ò¼{°Ê¥Î­¸¾÷©M­xÄ¥¡A¹ï¤¤°ê¥¿¦b«n¨F¸s®qÂX«Øªº®qÀ¬±Ä¨ú¿E¶i¦æ°Ê¡A¥]¬A©R¥O®ü­x°»¹î¾÷­¸¶V³o¨Ç®qÀ¬¤WªÅ¡A¥H¤Î¬£»º¬ü°ê­xÄ¥¾p¤J¶ZÂ÷³o¨Ç®qÁG12®ü¨½¥H¤ºªº¤ô°ì¡C³o¤@­p¹º¾Ú»¡¥¿µ¥«Ý¥Õ®c§å­ã¡C

¦ý¤Z¹ï«n®ü§½¶Õ¦³¤@¨Ç¤F¸Ñªº¤H¡A¬Ý¨ì³o¤@®ø®§¡AµLºÃ³£·|²ö¦W¡uÅå¸Ò¡v¡X¡X¨s³º¬O½Öµ¹¬ü°êªº©³®ð©M«i®ð¡A¹ï¤¤°ê¦b¥DÅv½d³ò¤ºªº¥¿·í¥¿±`¬¡°Ê«ü¤â¹º¸}¡C¤@¤f¤@­Ó¡u«Å¥Ü«n®ü¯è¦æ¦Û¥Ñ¡v¡A¦Û»{¬°¯¸¦b¹D¼w°ª¦a¤Wªº¬ü°êÅã±o¨º»ò¡u±R°ª¡v¡C¥u¤£¹L¡A·í¶V«n¡Bµá«ß»«µ¥°ê¤@¦­´N¦b¨ä©ÒÅѨúªº¤¤°ê«n®ü®qÁG¤W¡u¤j¿³¤g¤ì¡v®É¡A¦p¦¹¨ã¦³¥¿¸q·Pªº¬ü°ê¬°¦ó¤Sµø¦Ó¤£¨£¡B½p¤f¤£¨¥©O¡H«ÜÅãµM¡A¦b«n®ü°ÝÃD¤W¡A¬ü°ê¦b·dÂù­«¼Ð·Ç¡C

¤å³¹´£¨ì¡A¬ü°ê¦b®qÁG«Ø³]¤WªºÂù­«¼Ð·Ç¡AÅãµM¤S¤@¦¸¼ÉÅS¤F¬ü¤è³¡¤À¶Õ¤O±ý­É«n®ü°ÝÃD¹K¨î¤¤°êªº§N¾Ô«äºû¡C§@¬°°ó°ó¤j°ê¡A¬ü°ê³oºØ¦æ¬°¬J¦³·l¦Û¨­§Î¶H¡A§ó¤£¦X®É©y¡C

¤å³¹ºÙ¡A¤¤°ê«n¨F®qÁG«Ø³]¡A¬J¬O¦b¡u¤E¬q½u¡v¤§¤º¡A¤]¬O¦b¤¤¤è¾n¦uªº®qÁG¤W¶i¦æªº¡A§¹¥þ¬O¥DÅv½d³ò¤ºªº¨Æ±¡¡A¦X±¡¡B¦X²z¡B¦Xªk¡C¨ººØ»{¬°¤¤°ê«Ø³]®qÁG¥X©ó­x¨Æ¥Øªºªº²q´ú¡A¯Âºé¬O¥H¤v«×¤H¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H´¿«ü¥X¡A¡u¤¤¤è¦b³¡¤À¾n¦u®qÁG«Ø³]ªº¥Øªº¤§¤@¬O¬°¤F§ó¦n¦a¼i¦æ¤¤¤è¦b®ü¤W·j´M»P±Ï§U¡B¯è¦æ¦w¥þ¡B®ü¬v¬ì¬ãµ¥¤è­±©Ó¾áªº°ê»Ú³d¥ô©M¸q°È¡C¡v

¤å³¹±j½Õ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¦b¸Ñ¨M»â¤gª§Ä³¤W¤@³eªÃ«ù«Ø³]©Ê¥ß³õ¡A¤w¸ò12­Ó¦³¦@¦P³°¦aÃä¬Éªº°ê®a½Í§P¸Ñ¨M¤FÃä¬É°ÝÃD¡C

¦b«n®ü°ÝÃD¤W¡A¾¨ºÞ¦³­Ó§O°ê®aµL²z¨ú¾x¡A¤¤°ê¤]¤@ª½¥D±i³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó¸Ñ¨Mª§ºÝ¡Aªí²{¥X¤F¨¬°÷ªº­@¤ß»P¸Û·N¡C­Y¦³¤H±N¤¤°êªº­@¤ß»P¸Û·Nµø§@³n®z¡A¨º¥L´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C

ªø´Á¥H¨Ó¡A¦b­x¤O¤W¡u¤@ªK¿W¨q¡vªº¬ü°ê¡A¦ü¥G¤w¸g¾i¦¨¤F¡u½a§LÆuªZ¡vªº´c²ß¡A¦bªü´I¦½¦p¦¹¡A¦b¥ì©Ô§J¦p¦¹¡A¦b§Q¤ñ¨ÈÁÙ¬O¦p¦¹¡C¦b«n®ü¡A¬ü°ê¤]¡u¤£§[¡v¬¯Ä£ªZ¤O¡A¤@¦¸¦¸¬£¥X­xÄ¥­x¾÷¹ï¤¤°ê¶i¦æ©èªñ°»¹î¡C¬ü°ê¦¹µf´­¨¥­n°Ê¥Î­x¾÷­xÄ¥¹ï¤¤°ê¦b«n®üªº®qÁG«Ø³]¶i¦æ¤z¹w¡AµLºÃ¤´¬O¤W­z°Ê¤£°Ê´N°ÊªZªº§N¾Ô«äºû©MÅQÅv¦æ¬°ªº©µÄò¡C¬ü°ê¦b¤¤°ê«n®üªººØºØ´c¦æ¡A³£¬O¹ï¤¤°ê¥DÅvªºµLºÝ¤z¯A¡A¦P®É¤]¤@¦¸¦¸¾É­P«n®ü§½¶Õºò±i¡C·í¬ü¤è³¡¤À©x­û«ü³d¤¤°ê¥[¼@«n®üºò±i§½¶Õ®É¡A¥i´¿±¿¤ß¦Û°Ý¡A¨s³º¬O½Ö¦b»s³y¦a°Ïºò±i§½¶Õ¡H

¤å³¹³Ì«áºÙ¡A§@¬°³Ì¤jªºµo®i¤¤°ê®a©M³Ì¤jªºµo¹F°ê®a¡A¤¤¬ü¦s¦b¤Àª[¦b©ÒÃø§K¡A¦ý¦X§@¤´¬O¨â°êÃö«Yµo®i¥D¬y¡C¤å³¹©^ÄU¬ü°ê¥H¨â°ê¨â­xÃö«Y¤j§½¬°­«¡A¦h¬°¥þ²y©M¦a°Ï§½¶Õí©w¤Î¨â°ê¨â­xÃö«Yµo®iª`¤J¡u¥¿¯à¶q¡v¡A¤Á¹ê´¬±ó¹L®Éªº§N¾Ô«äºû¤Î°Ê»³¥HªZ¤O¬DÆ]ªº´c²ß¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤¬ü¨â°êªñ´Á¦b«n®üijÃD¤W°w¾W¬Û¹ï¡AÂù¤è¤¬§å¬¶¤õ²r¯P¡A¤£¹L¡A®Ú¾Ú¬ü°ê´CÅéºô¤W¥Á½Õ¡A¹O¥b¥Á²³»{¬°¡A¾¨ºÞ¤¤¬ü¨â°êªº¤Àª[Ãø¥HÀ±¦X¡A¦ý¾Ôª§¤´µM¥i¥HÁקK... ¸Ô±¡
¬üÆN¬£¡G¬ü¤£¥´ºâ»PµØ¶}¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦@©MÄÒij­û³Á³Í®¦¡]John McCain¡A¶ê¹Ï¡^29¤é¹ï°OªÌªí¥Ü¡A¦b¤­¨¤¤j¼Ó½T»{¤F¥_¨Ê¦b¨ä¤H³y®q¤W³¡¸p¤FªZ¾¹¥H«á¡A¬ü°ê±N¤£·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«UºÙ­»®æ¨½©Ô¹ï¸Üªº¨È¬w¦w¥þ®p·|¡A¤W©P¤­°_¤@³s3¤éÁ|¦æ¡A±N©ó©P¤éµ²§ô¡C·s¥[©Y·í¦a®É¶¡©P¤é­â±á4®É³\µo¥ÍºjÀ»®×¡A3¤H¶X­»®æ¨½©Ô¤j... ¸Ô±¡
Google¥ëLevi's±À´¼¯à­m
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸¥¨À¼Google«Å¥¬¡A¥¿»PµÛ¦W¤û¥J¿Ç«~µPLevi's©ÒÄݪº§Q´f¤½¥q¦X§@¡A§Q¥Î¯S®í´ª«»s³y´¼¯à¦çª«¡AÅý¥Î¤á¯à³z¹LIJ¸I¥¬®Æª½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»P½T¶E¬V¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]¤SºÙ·sSARS¡^«nÁú¨k¤l¦P¾÷ªº18¦W±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¤´¦b¦è°^³Á²z¯E¤Ò¤H«×°²§ø¹jÂ÷Àç¹jÂ÷Æ[¹î¡C­»´ä­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992