¦Ê¤H®üÅy»rÃM³æ¨®«ÅÀô«O
³òÆ[»P©ç·ÓªÌ²³¦h´¿·S¤£§Ö

[2015.06.14] µoªí
¥Ñ©ó¤Ñ®ð¨}¦n¡A°Ñ»PÃM¦æªº¦ô­p¦³¹O¦Ê¤H¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
¨ä¤¤¤@¦ì°Ñ¥[ªÌ¦b­«­n³¡¦ìø¤W¹Ï®×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¹O¦Ê¦W¥«¥Á»E¶°¦b·Å¥«¤¤¤ß¤é¸¨®üÅy(Sunset Beach)¡A°Ñ»P¤@¦~¤@«×ªº»rÅéÃM³æ¨®¬¡°Ê¡A±À¼sÀô«O¡A¤Þ¨Ó´X¦Ê¤H³òÆ[©ç·Ó¡C¤£¤Ö°Ñ»PªÌ©ê«è»¡¡A²{¦bªº°ÑÆ[ªÌÄâ±a¡uªøºjµu¬¶¡vÄá¼v¾¹§÷¡A±M©ç¤j¯S¼g¡A©ç·Ó«e¤]±q¤£¸ß°Ý¹ï¤è·NÄ@¡A¥O¥L­Ì·P¨ì«D±`¤£µÎªA¡C¦³¤HÁټƦ¸ÅX»°©ç·Ó¤H¸s¡A©R¥L­Ì«á°h50§`¡A¥H´L­«¬¡°Ê°Ñ»PªÌÁô¨p¡CÃM¦æ¬¡°Ê§ó©ó¶}°Ê«á¥s°±¼Æ¤ÀÄÁ¡A¥O®`²ÛªºÃM¦æªÌ¦³¾÷·|Á׶}©ç·Ó¤H¸s«á¤~²æ¦çªA¡C

¬Û¤ñ¥h¦~¦]¬°¤U«BÃM¦æªÌ¹é¹é¡A¤µ¦~ªºÃM¦æ¬¡°Ê§l¤Þ¤Fªñ¦Ê¦W¼ö·RÀô«O©M³æ¨®ªº¤H¤h°Ñ¥[¡C¥¿¤È12®É¥ª¥k¡A´X¦WÃM¦æªÌ´N¤w¸g¶}©l¦b¤é¸¨®üÅy¤½¶éªº¯ó¦a¤W¾Q¶}ÀÖ¤l¡Aµ¥­Ô¨ä¥L°Ñ»PªÌ¨ì¨Ó¡C¦Ó¤ñ¥L­Ì§ó¦­¨Ó¨ìªº¡A¬O«Ü¦h¤â«ù¡uªøºjµu¬¶¡vªºÄá¼v·R¦nªÌ¡C1®É¥ª¥k¡A®üÅy¤W¤w¸g»E¶°¤F´X¤Q¦WÃM¦æªÌ¡A¥L­Ì³°Äò²æ¥h¦ç­m¡A¤¬¬Û¦b¨­Åé¤Wø¤W±m¦â¹Ï®×¤Î´£­ÒÃM¦æªºÀô«O¼Ð»y¡C´X¦Ê¦W³òÆ[¥«¥Á«h±Ç¥X¬Û¾÷¡B¤â¾÷¡BiPadµ¥¦UºØ¹q¤l³]³Æ¡A¯É¯É©ç·Ó¡C´X¦ì°Ñ»PÃM¦æªº¤H¤h¼Æ¦¸¤jÁn³Ü°h´êªñªº°ÑÆ[ªÌ¡A¤]¦³¤H¦b»rÅé¤H¤h©P³ò¤£°±ÃM¨®Â¶°é¡A¨Ï¤H¸s©M°Ñ»PªÌ«O«ù¶ZÂ÷¡C

¤@¦ì¤¤¦~µØ°ü®³°_¬Û¾÷©çÄá¤@¦ì¥b»rªº¦è¤H¤k¤h®É¡A³Q¹ï¤è½Ý°_¤¤«ü¡AÁÙ¹ï¦o¥s³Û¡A½Ð¦o©ç·Ó«e¥ý°Ý¹ï¤è¡C¥t¤@¦ìµØ¸ÇªøªÌ«h³Q¤H°l°Ý¡u¦b©ç¤°»ò¡A¬°¤°»ò­n©ç¡v¡A¥L«hªí¥Ü¡A¬JµM¥X¨Ó»rÃM¡A´N¤£­n©È³Q©ç¡C

¤U¤È2®É¡A»rÅéÃM¦æ¬¡°Ê¥¿¦¡¶}©l¡C¹O¦Ê¦WÃM¦æªÌ³°Äò±q³òÆ[ªÌªº¡u§¨¹DÅwªï¡v¤¤¾p¥X¡A¤£¤Ö¤H¤@ÃäÃM¨®¡A¤@Ãä³Û¤f¸¹©IÆ~®ÇÆ[ªÌª`·N¬¡°Êªº¥Øªº¤Î·N¸q¡C¾p¥X¬ù¦Ê¦Ì«á¡AÃM¦æªÌ¤S¦b¸ôÃä¥W¶i¥hªº¤@¶ô¯ó¦a¦A¦¸°±¤U¡AÅý¦]¬°®`²Û¸úÁפH­Ì©ç·Óªº¤H¡A¥i¥H¦b¦¹³B²æ¥h¦ç­m¡A©ñ¤ß»rÃM¡C´X¤ÀÄÁ«á¶¤¥î¤~¦A¦¸¥Xµo¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
²Ä¤»¦¸°Ñ¥[ÃM¦æ¬¡°ÊªºA.J. Kutchaw©ê«è»¡¡A²{¦b°Ñ¥[»rÅéÃM¦æ·U¨Ó·UÅý¤H·PıÃø¨ü¡CÁöµM¬O»rÅ鬡°Ê¡A¦ý¤H­Ì®³þÓªøÃèÀY©çÄá¡A¦³®ÉÁÙ·|´ê±o«Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992