80«á¤Ò©d°{¹qÂ÷±B¤§¸ô
¬°ÅܧΪ÷­è¾x½ ±M®a¡G¤C¦~¤§Äo¤Óªø

[2015.06.20] µoªí
¤º¦a¦~»´Å]³N®v³ÅÚ|ªF¡]¥k¡^¤W¤ë©³¦b¥_¨Ê¤@­Ó¥Rº¡Å]³N¤¸¯Àªº±B§¤¤ªï°ù·s®Q¡C¹Ï¬°Âù¤è¦bªÅ¤¤±µ§k¡C¡]·sµØªÀ¡^
´ò«nªø¨F¤é«e¦³¤@¹ï¦~»´±¡«Q¡A¨k¤è±a¥¼±B©d¨ì¥À®Õ©çÄá³Ð·N±B¯½·Ó¡A­«·Å¤j¾Ç®É¥ú¡C¹Ï¬°¨k¤kÂù¤è¦b¾Ô°«¾÷«e¦X¼v¡A¬Û·í·ÅÄÉ¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
®Ú¾Ú¥Á¬F³¡µoªíªº¡m2014¦~ªÀ·|ªA°Èµo®i²Î­p¤½³ø¡n¡Aªñ¦~¤º¦aÂ÷±B¤H¼Æ©M¨C¦~Â÷±B¼Wªø²v§¡¤j´T¤W¤É¡A¥h¦~¥þ°ê¿ì²zÂ÷±B¤âÄòªº¤Ò©d¦@363.7¸U¹ï¡C¹Ï¬°¤W®ü¤@©ÒÂ÷±B­Ñ¼Ö³¡¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¦Ê¦~¦n¦Xªº±B«Ã¦b·í¥NÅã±oÃø¯à¥i¶Q¡C°ê®a¥Á¬F³¡¤W©P¤½¥¬ªº²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥h¦~¥þ°ê¿ì²zÂ÷±B¤âÄòªº¤Ò©d¦@363.7¸U¹ï¡A·í¤¤³Q«ü¡u¤£¬OÂ÷±B¤F¡A´N¬O¥¿¨«¦bÂ÷±Bªº¸ô¤W¡vªº80«á(§Y26¦Ü35·³)¦¨¬°µJÂI¡A¦³¤p¤Ò°ü±qµ²±B¨ìÂ÷±B¥u¯Ó25¤ÀÄÁ¡A¤S¦³¤p¤Ò©d¬°¤F½Ö¬~¸J¡B½ÖµN¶º¡A¬Æ¦Üª±¨ãÅܧΪ÷­è½ÖÄݵ¥¥Í¬¡º¾¨Æ¦ÓÂ÷±B¡C¦³¬ã¨s«ü80«á¤Ò°ü°{±B°{Â÷Åã¥Ü¥L­Ì¹ï±B«Ã·§©À«D±`¯ó²v¡A¤í¯Ê¤H¥Í³W¹º¡C©ú³ø°OªÌ µ{±êÀs

¤º¦aÂ÷±B²v³v¦~¤j´T¤W¤É

®Ú¾Ú¥Á¬F³¡µoªíªº¡m2014¦~ªÀ·|ªA°Èµo®i²Î­p¤½³ø¡n¡Aªñ¦~¤º¦aÂ÷±B¤H¼Æ©M¨C¦~Â÷±B¼Wªø²v§¡¤j´T¤W¤É¡C2010¦~¥þ°ê¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¤Ò°ü¦³267.8¸U¹ï¡A2011¦~ªº287.4¸U¹ï¡A2012¦~ªº310.4¸U¹ï¡A¨ì2013¦~ªº350¸U¹ï¡C¨ä¤¤¦b2010¦Ü2011¤Î2011¦Ü2012¦~ªºÂ÷±B¤ñ²v¤É´T§¡¦b7¢H¦Ü8¢H¥ª¥k¡F2012¦Ü2013¦~¶¡Â÷±B²v¤É´T¬ù12.8¢H¡C

¡m¤¤°ê·s»D©P¥Z¡n¤W©PµoªíÃD¬°¡u80«áÂ÷±B¡G³o¤@¥N¤Hªº·R»P»@¡vªº³ø¹D¡C·í¤¤¤Þ­z¨â¦W¤W®ü¥«²Ä¤G¤¤¯Åªk°|§U²zµô§P­û¼ï±e¾|©M¨H¿P¡A°w¹ï2011¦Ü2012¦~¤W®ü¬Y°Ï200©vÂ÷±B®×¥óªºµ²ªG«ü¥X¡A³o¨Ç®×¥ó¤¤Â÷±B¦Ü¤Ö¤@¤è¬O80«á¡A¦Ó¥L­Ì¬O¥Ó½Ð§P¨MÂ÷±B¦Ó«D½Õ¸Ñµ²®×¡C¼ï¡B¨H«ü¥X¡A¡u¤C¦~¤§Äo¡v¹ï80«á¨Ó»¡¡A®É¶¡¤w¤j¤j´£«e¡C200©v¯A¤Î80«áªºÂ÷±B­Ó®×¤¤¡Aµ²±B¨â¦~¤º¥Ó½ÐÂ÷±Bªº¦³26%¡A¨ä¤¤±B«á3¦~¤ºÂ÷±BªÌ¦û¹O40%¡C

¤£¦X«hÂ÷ ¡u¦]¤F¸Ñ¦Ó¤À¶}¡v

¥L­Ì»{¬°80«á¹ï±B«Ã¦³¤£²z©Ê»{ÃÑ©M²z¸Ñ¡A¥[¤W¦Û¨­©Ê®æ¾É­P¥Ó½ÐÂ÷±B¤H¼Æ¿E¼W¡C¨â¤H¤S¤Þ¬ã¨sµ²ªG«ü¡A¦]±B«e¯Ê¥F¨¬°÷¤F¸Ñ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷±B¦û23%¡C³oÃþ¤Ò©d±q¡u¤£¤F¸Ñ¦Óµ²±B¡v¨ì¡u¤F¸Ñ¦Ó¤ÀÂ÷¡v¡C¤Ò©d¶¡¬Û³B®É¶¡µu¡A¤S¹ï¤j®aªº¥Í¬¡²ßºD¡B©Ê®æ©M®a®x­I´º¤£¤F¸Ñ¡C³Ì²×¥L­Ìı±o±B«Ã»P¦Û¤v¹w´Á¦³¸¨®t¦Ó¿ï¾ÜÂ÷±B¡C¦³Â÷±B¤H¤hªí¥Ü80«á©M¤W¤@¥N¦b±B«ÃÆ[¤£¦P¤§³B¡A¦b©ó80«áı±o¤£¦X«hÂ÷¡A¦Ó¤£¹³¤W¤@¥N»{¬°¡u§ä¤F¤£¦X¾A¦Û¤vªº¥t¤@¥b¤]·|´ê¦X¹L¤@½ú¤l¡vªº«äºû¡C

³¡¤À80«á¤Ò©d¥u¦]©¼¦¹¥Í¬¡²ßºD¤£¦P©M¦U¤£¬ÛÅýµ¥­ì¦]¡A³Ì²×­nÂ÷±B¸Ñ¨M¡C¥_¨Ê¥«©ÉÂ׫߮v¨Æ°È©Ò«ß®v¥Õ¦t«ü¥X¡A¦Û¤v´¿±µÄ²¤@¹ï¥ô¾¤½°È­ûªº80«á¤Ò©d¡C¥L­Ì¥u¬°¤F½Ö¬~¸J©M°µ¶ºµ¥¤@¨Ç¥Í¬¡²Ó¸`¦Ó¨M©wÂ÷±B¡C¨â¤Ò©d­ì¨Ó¦P¼Ë¦³¡u§Ú¤µ¤Ñ¬~¸J¤F¡A´N·N¨ýþÓ¤µ«á³£¬O§Ú¬~¸J¡vªº·Qªk¡A³Ì²×§ó­n¦bªk°|¿ì²zÂ÷±B¡C

¡u°{±B°{Â÷¡v ³Ìµu25¤ÀÄÁ

¥_¨Ê°ê²z«ß®v¨Æ°È©Ò¦X¥ë¤H¼B¬F¡A«ü¦Û¤v´¿¨£¹L¤@¹ï1989¦~¥X¥Íªº¤p¤Ò©d¡A¦]¬°ÅܧΪ÷­è¤À°t¤£¤½¦Ó­n¨ìªk°|¸Ñ¨M¡C¨â¤H¹ï°]²£¤À°t¨S¦³²§Ä³¡AÂù¤è¤÷¥À¦U¦Û®³¨«¦Û¤v¶RªºªF¦è¡A³Ì«á¨â¤HÁÙ¬O¬°ÅܧΪ÷­èªºÂkÄݦӪ§§n¡C

¡u°{±B°{Â÷¦¨¬°80«á¼Ðº]¦Û¥Ñ©M¿W¥ßªº¼Ð»x¡C¡v¥t¤@¦W¾ÇªÌ´N¦¹»¡ªkÁ|¥X®×¨Ò¡A¥Lª¾¹D¦³80«á«C¦~¡u°{±B°{Â÷¡v³Ì§Ö³t«×¬Oµ²±Bµuµu25¤ÀÄÁ´N¾xÂ÷±B¡C¼ï±e¾|©M¨H¿P«ü¥X¡A80«á¤ñ¸û¯Ê¥F»P¥L¤H¿i¦X©M¾AÀ³ªº­@¤ß¡A¯ó²vµ²±B·|¬°Â÷±B®I¤UÁô±w¡C¥L­Ì¤S»{¬°¯ó²vµ²±B¤Ï¬M80«á»´©ö¨M©wµ²±BÁ|°Ê¡A¯Ê¥F¹ï¦Û¤v¤H¥Íªºªø»·¦Ò¼{¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³ì¥Û¿òÅé§i§O ­J²{¨­¦¿¯Ê®u
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¯f³uªº¤¤¥¡¬Fªv§½«e±`©e­Ý¥þ°ê¤H¤j«e©e­ûªø³ì¥Û¡]¤W¹Ï¡^¡A¬Q¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤sÁ|¦æ¿òÅé§i§O¦¡«á¡A¿òÅéÀH§Y³Q¤õ¤Æ¡C¤[¥¼¦b¹qµøÃèÀY«eÅS­±ªº... ¸Ô±¡
®ÛªLÀs¦àÁɪïºÝ¤È
¤µ¤é¬OºÝ¤È¸`¡A¥þ°ê¤£¤Ö¦a¤è³£¦³Á|¿ìÀs¦àÄvÁÉ¡C¼s¦è®ÛªLÀs³Ó¦U±Ú¦Ûªv¿¤ªºÀs¦à¶¤¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¦b®á¦¿ªe¤W®i¶}¿E¯P¨¤³v¡C¤ñÁɦ³¨Ó¦Û´ò«n¡B¼s¦è¨â¬Ù°Ï8­Ó... ¸Ô±¡
«X¦¨¤¤°ê°ªÅK¡u¨«¥X¥h¡v²Ä¤@ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤¤ÅK¤½¥qºX¤U¥ø·~°Ñ»P§ë¼Ðªº²ö´µ¬ì¦Ü³Ø¤s¬q°ªÅK³W¹º³]­p¦X¬ù¡A¬Q¤Ñ¦b«Xù´µ¸t©¼±o³ù¥¿¦¡Ã±¸p¡A³o¦¨¬°¤¤°ê°ªÅK¡u¨«¥X¥h¡vªº²Ä¤@±i³æ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤W®ü¥«¤½¦w§½­¹ÃÄ°»Á`¶¤¬Q¤é®ø®§¡A·í§½ªñ´Á¯}Àò¤F¤@©v¬r±þ¬y®öª¯ªº®×¥ó¤Î¤@©v«Dªk¨Ï¥Î±þÂξ¯®·½¼ªº®×¥ó¡A¨â®×¤À§O©ë®·¤F4¦WºÃ¥Ç¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹q¼v¶°¹Î¤½¥q¬Q¤éµo§G®ø®§ºÙ¡A·í¥N¤¤°êµÛ¦W¹q¼vÃÀ³N®a¡BµÛ¦W¾ÉºtÁÂÅKÆz19¤é¤W¤È¦]¯fÂåªvµL®Ä¡A¦b¥_¨Ê³u¥@¡A¨É¦~90·³¡A¨ä¥Nªí§@¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992