µØ¸Ç²Õ¹Î­u´ì¨Ê¥´®ð
80¦h¥«²y°gÁʱo¤¤°ê¨¬¨ó±ó²¼

[2015.06.25] µoªí
¤¤°ê¶¤²y­û¬Q¤é¦b°V½m«e¼ö¨­¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤°ê¶¤²y­û§d®ü¿P¡]«e¡^¬Q¤é¿n·¥°V½m³Æ¾Ô¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨¬¨ó¦]¬°¨S¦³¥þ¥Î¤W°ê»Ú¨¬¨ó°tµ¹¥L­Ìªºªù²¼¡A³y´N¤F80¦ì¦h­Û¦h¤¤°ê¤k¨¬²y°g¥i¥H²Õ¹Î¨ì´ì¤ÓµØ¡A¤µ¤é±Òµ{¡A©ú±ß¤J³õ¬°¤¤°ê¤k¨¬¥´®ð¡Aª§¤J4±j¡C

¤¤°ê¤k¨¬¦b¥@¬É¬×Áɨƥ´¤J8±j¡A±Nªï¾Ô¬ü°ê¶¤¡A¦h­Û¦hªºµØ¸Ç²y°g¦ÛµM«D±`°ª¿³¡M¦ý¤@«×¦]²yÁɪù²¼°â¥ú¡A¤J³õµL±æ¦Ó¤ßµJ¡C¤£¹L¡M¬Ó¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H¡M80¦W²y°g¶R¨ì¤F91¤¸ªº¥­»ù²¼¡A±N¦b©P¤­¥Xµo¡M«e©¹´ì¨Ê¬°¤¤°ê©h®Q¥[ªo¡C

²y°g¬O³q¹L2¥÷¡u¹ÎÅé²¼¡v¶R¨ì¥­»ù²¼ªº¡A³o2¥÷¹ÎÅé²¼¤À§O¬O30±i©M50±i¡C

¨ä¤¤¦¨¥\ÁʶR¤F30±iªù²¼ªº¹ÎÅé­t³d¤H±i¥ý¥ÍºÙ¡M¦Û¤k¨¬¨Ó¨ì¥[®³¤j¡BÆ[½à¦o­Ìªº¤ñÁÉ«á¡MÅý¥L²£¥Í¤F¡u²´«e¤@«Gªº¡v·Pı¡C¥Lªí¥Ü¡M¤k¨¬¹L¥h¤@¨Ç¦~¤¤¨«¤U©Y¸ô¡M³\¤[¨S¦³¬Ý¦o­Ìªº¤ñÁɤF¡C³o¦¸¥@¬É¬×¶}ÁÉ¥H¨Ó¡M¤k¨¬ªº¤ñÁɳõ³õ¥²¬Ý¡Mµo²{¤¤°ê¤k¨¬©M¡u·Q¶H¤¤¤w¸g¤j¤£¤@¼Ë¡v¡C

¡uµL½×¬O§Þ³N¤W¡B±±²y¤è­±¡MÁÙ¬O·N§Ó¤W¡M³£¤ñ§Ú·Q¶H¤¤±j³\¦h¡C¤×¨ä¬O«÷·iºë¯«¤è­±¡Mªí²{±o§ó¬ð¥X¡Q¤ñ¨k¨¬ÁÙ­n¦n¤@¨Ç¡C¡v

·í¤k¨¬¾Ô³Ó³Ø³Á¶©¡B¹w©w«e©¹´ì¤ÓµØ¤ñÁɮɡM±i¥ý¥Í©M¥Lªº²y°gªB¤Í­Ì¡M¥ß¨è¨M©w«e©¹´ì¤ÓµØÆ[¾Ô¡C¥L»¡¡M¤§«e¤@ª½¦b¦è³¡½ð¡MÂ÷¦h­Û¦h¤ñ¸û»·¡M«e©¹Æ[¾Ô¦³ÂI§xÃø¡C²{¦b¨Ó¨ì´ì¤ÓµØ¡M«Üªñ¤F¡C¦óªp¤S¬O©P¥½¡A¤@©w­n¥h¤@¦¸¡C

¦ý¥L­Ì·í±ßµo²{²y²¼¤w¸g°âÁj¡A¦A¬d¶À¤ûºô¡M²¼»ù¯S§O°ª¡M¦Ó¥B¤]¤£ª¾¹D¯u°²¡A¤@®É²³¤H¤Q¤À¾Ò´o¡C¤p±i¤£¥Ì¤ß¡A¥J²Ó¬Ý¥@¬É¨¬¨ó©x¤èºô¯¸¡Mµo²{¦³¡u¹ÎÅé²¼¡v¤@Äæ¡AÁöµMºô¤W¦P®Éª`©ú¡M¹ÎÅé²¼¤w¨S¦³¨ÑÀ³¡A¦ý¤p±i¤´±N¥Ó½Ðªí®æ°e¥X¡C

¨S·Q¨ì¡M²Ä2¤Ñ±µ¨ì¹ï¤èªº¹q¤l¶l¥ó¡A«ü¥»¨Ó¨Ñµ¹¤¤°ê¨¬¨óªºªù²¼¡M¤¤°ê¨¬¨ó¨S¦³¥Î§¹¡M°h¦^¤F¤@³¡¤À¡A¦]¦¹³o³¡¤Àªù²¼¡M±N¥H¥ý¨ì¥ý±o§Î¦¡´£¨Ñµ¹Áʲ¼ªÌ¡C

°£¥L­qÁʤF30±i¡A¥t¤@¦ì¦h­Û¦hµØ¸Ç²y°g¥ç­qÁʤF50±i¡C³o¼Ë¡M¥L­Ì¶R¨ì¤F80±i¥­»ùªù²¼¡C

¤p±i»¡¡M¥Ø«e¥L­Ì¥¿¦b¬°´ì¤ÓµØ¤§¦æ§@¿n·¥·Ç³Æ¡A¤@¬O¥¿¦b²MÂI¤H¼Æ¡M·Ç³Æ«e©¹ªº¤j¤Ú¤h¡C¤G¬O·Ç³Æ°µ¨Ç¾î´T¡M¥H«K¨ì¤ñÁɲ{³õ¬°¤y¹ö­^¶¯­Ì¥´®ð¡C

§ó¦h­n»D¤G
¶¤ªø§d®ü¿Pªí¥Ü¡A¤¤°ê¶¤»P¬ü°ê¶¤¥æ¤â¨S¦³À£¤O¡C ¡u¤K¶i¥|¥´¬ü°ê¡A§Ú­Ì¨S¦³¤Ó¦hÀ£¤O¡C¡v³o¦ì¤¤°ê¶¤ªº«á¨¾¤¤°íªí¥Ü¡A¤§«e¤£ºÞ¬O¦]¬°¹B®ðÁÙ¬O¹ê¤O... ¸Ô±¡
¤¤¶W¬ü¦¨¥~¸ê³Ì¤j¥Ø¼Ð°ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¶T©ö¤Îµo®i·|ij¡]UNCTAD¡^¦b¨ä¥@¬É§ë¸êÁͶզ~«×µû¦ô³ø§i¤¤ºÙ¡A¤¤°ê¤w¶W¶V¬ü°ê¡A¦¨¬°¥~¨Ó§ë¸êªº³Ì¤j¥Ø¼Ð°ê¡C ÀHþÓ¸ó°ê... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ßµoªí¥þ²y40°ê¥Á½Õ³ø§iÅã¥Ü¡A¤j¦h¼Æ°ê®a¨ü³XªÌ³£¬Û«H¤¤°ê¦³´Â¤@¤Ñ·|¨ú¥N¬ü°ê¦¨¬°¥þ²yªº¶W¯Å±j°ê¡A¾ãÅ馳¦¹¬Ýªkªº¤ñ¨Ò¤¤¦ì¼Æ¬°48¢H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤½¥Á?²¾¥Á­Ý°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªv³Q¡mÀô²y¶l³ø¡n¡]Globe and Mail¡^¤W©P³sÄò¨â¤é¦bÀYª©¥Zµn³ø¹D¡M«ü¥L»P¤¤°êÃö«Y±K¤Á¡A... ¸Ô±¡
¬ü°ÆÁ`²Î©ÔÃl²ßªñ¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ÆÁ`²Î«ôµn¡]Joe Biden¡^¦b²Ä¤C©¡¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¤Î²Ä¤»©¡¤¤¬ü¤H¤å¥æ¬y°ª¼h½R°Ó¶}¹õ¦¡¤WµoªíÁ¿¸Ü®É¡AÀWÁc¤Þ­z¤¤°ê¥j»yÄÄ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992