¤j¨{©x®¦®R³Q¦Ñ¤½³d½|
ª¦°ªª¦§C°µ®a°È

[2015.06.27] µoªí
©x®¦®R¸¡¤j«K«K¤´¦p±`¥X®u¬¡°Ê§lª÷¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R®]¼z²ø¡^
©x®¦®R¥X®u§¹¬¡°Ê¤S¥h´å¤ô¡A¬ï¤Wªa¦ç¦Û©ç¥¨¨{·Ó¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©x®¦®R(Ella)¬Q¥X®u¹q¾¹«~µPMiele¬¡°Ê¡A§Y³õÄm°Û¤@¤p¬q±`°Ûªºªk¤å¨àºq¡mAu Clair De La Lune¡n¡A«ü¸¡¤¤Ä_Ä_Å¥¨ì§Y½ð¦o¡C ¤j·|¦w±Æ¨â¦W¥~Äy¤p¼Ò¯S¨à»PElla¤@»ô¥Ü½d§l¹Ð¾÷¾Þ§@¡AElla¤@¨£¤p¨k«Ä§Y«ü¥L«Ü¹³¤V¤Ò¤p®É­Ôªº¼Ë¤l¡A¤S³zÅSÃh¥¥¦Ü¤µ¤´¦³°µ®a°È¡A¸Õ¹Lª¦°ªª¦§C¦Ó³Q¤V¤Ò³d½|¡C ¦o»¡¡R¡u§Ú­Ó©j©j(®a¶Ä)¤ñ¸û¸G¡A¦³®É­Ô­n±NªF¦è©ñ¦b°ªªº¦a¤è¡A§Ú´N¿Ë¤O¿Ë¬°¡A«á¨Ó³Q¦Ñ¤½µo²{½|¤F¤@½ü¡A§Ú´N¤£´±¤F¡C¦]¬°§Ú«Ü·R°õ¬B¡A¨£¾c²°¬n´N­n¤d¤è¦Ê­p±N¥¦Â\¦n¡C¡vEllaÁöµM´î¤Ö¤F¤u§@¡A¦ý¨C¬P´Á­n¾Çªk¤å¡B²i¶¹¡B´å¤ô¤Î¹B°Ê¡A«D±`¦£¸L¡C¦oªí¥Ü¬Q¤Ñ¥»­n¤W²i¶¹°ó¡A¦ý³Ì²×¦]ı±o¯h­Â¦Ó¯Ê®u¡C

¦Ñ¤½­¹ª«ºÊ±±¸T¦h¿}

Ella¾á¤ß¨à¤l±N¨Ó¨C¤Ñ¥u¯à³ÜÅøÀY´ö¡A©Ò¥H²{¦b­n´c¸É¼pÃÀ¡C ¦o»¡¡R¡u¥­¤é¦Ñ¤½¤U¼p¡A¦ý¥LµN¦èÀ\¡A§Ú¤¤°ê¤H­G­n­¹¶º¡A©Ò¥H¦h¬O¥~¥X¥Î¿¯¡A¤£¤Ó°·±d¡C¡vElla³zÅSÃh¥¥¥H¨Ó«Ü·Q¦Y³·±ù©M³·±ø¡A¦ý¦Ñ¤½¾á¤ß¦o§l¨ú¤Ó¦h¿}¤À©ö±w§³®W¿}§¿¯f¡A©Ò¥H²{¦b¥u¦n¦Y³·­á¤Fªº¸²µå¡C ¦o»¡¡R¡u¦Ñ¤½ÅܤF­¹ª«ºÊ±±¡A¨C¤ÑÀˬd§Ú¦Y¤F´X¦h²É¸²µå¡C¡v

°OªÌ¡R®]¼z²ø

§ó¦h¼vµø
¶À¥ì¨Z±æ¥ÍµUB
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¥ì¨Z¬Q¤é¨ì°Ó¥x±µ¨ü³X°Ý¡A¤j½Í¥Í·N¤§¹D¡C¥h¦~¸ò³¯°ê©[µ²±B«á¡A¶À¥ì¨Z¸g±`³Q°l°Ý¥Í¨|­p¹º¡A¦o»¡¡R¡u®a¤H¤w¤£°±¶Ê«P§Ú­Ì¡A¹G§Ú­Ì¥h¸É¨­¡A... ¸Ô±¡
Á§³ÍµX­ø¸ò¯ª¦W¾Ç°ê»y
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§³ÍµX¨ì¹q¥x«Å¶Ç·sºq¡m©Ò¦³¤U«B¤Ñ¡n¡A¦o¯ººÙ¤w¬O³Ì«á¤@¦¸«Å¶Ç¡A¦]¬°7¤ëªì·|±Òµ{¨ì¥xÆW©çÀ¸¡C¦o»¡¡R¡u§Ú¦n§Æ±æ¦Û¤v°ê»y¦³¶i¨B¡C¡]¥h¥xÆW... ¸Ô±¡
ù¤O«Â¾Þ¦Ù¦³·N¥X¼g¯u
¡i©ú³ø±M°T¡jù¤O«Â¬Q¤é¨ì¹q¥x«Å¶Ç·sºÐ¡C¥Lªí¥Ü¦P¤½¥q¦³¼Æ­Óºq¤â¤@»ô¥XºÐ¡A¬G¬Û¬ù¤½¥q¡u¤C¤pÀs¡v¤@°_Á|¿ì­µ¼Ö·|¡C°Ý¨ì¤á¥~ºt¥X·|§_°£­mºt¥X¡H¥L¯º¨¥ªñ... ¸Ô±¡
³s¸Ö¶®³Q¦¶«T¥à«Ê¤k¯«
¡i©ú³ø±M°T¡j³s¸Ö¶®¡]Shiga¡^¡B°¨¨Ó¦è¨Èºt­û¦¶«T¥à¡B¥xÆWºt­û±iºÍ®a¡B¾Éºtª÷¨KÑԤξG°·©M¡BºÊ»s§õ«Ø¿³¦X§@ªº¹q¼v¡m³¥¯T»Pº¿²ú¡n«e±ß©ó¤EÀsÆWÁ|¦æ... ¸Ô±¡
¨Æ°È©Ò¾­û§l¬r³Q®· GD½öþÓ¤¤ºj
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¶Ç´C¬Q¤éÅåÃz©ú¬P±²¤J§l¬rÁà»D¡A¾Ú³ø¬Y¤j¸g²z¤H¤½¥qªºÂ¾­û¤é«e¯A¶û§l­¹¥i¥d¦]³Q®·¡A½Õ¬d´Á¶¡³zÅS¦P¤½¥qºX¤U·í¬õºq¤â¥ç¦³¥÷§l¬r¡A®ø®§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992