»Å¼ö¹G¤H §N®ð¹q®°·m¤â
·~ªÌ¤j¶q¤J³fªï»Ý¨D

[2015.06.27] µoªí
Josh¬Q¤é»°¶R²¾°Ê¦¡§N®ð¾÷¡A¬°¹³¯N½c¯ëªº¦í©Ò­°·Å¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¦³¦Ê³f¤½¥q­qÁʤj¶q§N®ð¾÷¡A¥HÀ³¥I¤µ¦~¯S§O¼öªº¤Ñ®ð¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¥½¼ö®ö¨Óŧ¡A¤j·Å¤£¤Ö¥«¥Á¬Q¤é¤w¸g·P¨ü¨ì¼ö®öªº«Â¤O¡A¤@¨Ç©È¼öªº¥«¥Á¯É¯ÉÁʶR§N®ð¾÷¤Î¹q­·®°®ø´»¡A¦³¥«¥Á¦í¦b120¥­¤è§`ªº³fÂd«Î¡A§Î®e³o´X¤Ñ³fÂd«Î¤w¼ö±o¹³¯N½c¡A©ó¬O»°©¹°Ó©±ÁʶR²¾°Ê¦¡§N®ð¬°³fÂd«Î¡u´²¼ö¡v¡F¦³µØ¸Ç¬Q¤È¨ì¥t¤@¶¡©±çE¶R§N®ð¾÷¡A¦ý¸Ó©±§N®ð¾÷¤w³Q·mÁÊ°âÁj¡C

¥»¨º¤ñ¤@¶¡¦Ê³f©±§N®ð³¡ªùªº¸g²zHabib«ü¥X¡A¤Ñ®ðº¥¼ö¡A«e¨ÓÁʶR§N®ð©M¹q®°ªº¥«¥Á¤ñ©¹¦~¦h¡A«e¤é¤@¤Ñ§Y½æ¥X10¥x§N®ð¡A¥D­n¬O²¾°Ê¦¡§N®ð¡A¤£»Ý­n¦w¸ËÁÙ¥i¥H²¾°Ê¨ì¤£¦P©Ð¶¡¨Ï¥Î¡A¸û¨ü¥«¥ÁÅwªï¡C

Habib«ü¡A¤j·Å®L¤Ñªº¤Ñ®ð·U¨Ó·U¼ö¡A¶R§N®ðªº¤H¥ç¼W¥[¡A¥h¦~©±çEªº§N®ð¾÷¦b7¤ë¤w½æÂ_³f¡F¦³¤F¥h¦~¸gÅç¡A¤µ¦~©±çE¹w­q¤F¬ù¤d³¡§N®ð¡A§Æ±æ¥i½T«O¤µ¦~®L¤Ñµ²§ô«e³£¦³§N®ð½æ¡C

¥Lªí¥Ü¡A¦pªG©Ð«Î³q­·¨}¦n¡A¤S¤£¬O¤Ó¨ü¤Ó¶§·Ó®g¡A¦³¨Ç¥«¥Á¥uªá´X¤Q¤¸¶R³¡²D­·®°­°·Å¡A¦ý¥Lµo²{¤@¨Ç¨Ó¦Û¤¤°ê¤Î¦L«×ªº²¾¥Á¡A¥Ñ©ó¦b­ì©~¦a²ßºD§j§N®ð¡A©Ò¥H¥ú¬O§j¹q®°¦ü¥G¤£¨¬°÷¡A¸û¬°³ßÅw¶R§N®ð¾÷¡C¤@¯ë§N®ð¾÷¤À¬°µ¡«¬¤Î²¾°Ê¦¡¡A²¾°Ê¦¡§N®ð¬ù350¤¸¦Ü700¦h¤¸¡Aµø¤£¦P¿é¥X²v¤Î«~µP¦Ó¦³¤£¦P¡C

¦Cªv¤å¥«¥ÁJosh¬Q¤é«h¬O¶XþÓ¤u§@ªºªÅÀÉ¡A¨ì©±çEÁʶR§N®ð¡A¥L»¡¡A¦Û¤v©M©d¤l©~¦í¦b120¥­¤è§`ªº³fÂd«Î¡AÁöµM¦³8­Óµ¡¤á¡A¦ý§Y¨Ïµ¡¤á¥þ¶}¡A³Ìªñ´X¤Ñ©~©Ò¤´¼ö±o¹³¯N½c¯ë¡AµLªk´²¼ö¡A¥L¦]¦¹ªá¬ù500¤¸ÁʶR²¾°Ê¦¡§N®ð¾÷¡A§Æ±æ¯à°÷À°©Ð«Î¡u´²¼ö¡v¡C

¥Lªí¥Ü¡A³fÂd«ÎÁöµM¤£¤j¡A¦ý¤º¦³¼p©Ð¡A¥­®É©d¤l­t³dµN¶º«D±`¨¯­W¡A¦³¤F§N®ð«á¡AµN¶º®ÉÀ³¸Ó¤ñ«e¥¼¨º»ò¨¯­W¡C¥Lªí¥Ü¦Û¤v¦b¤u¦a¤u§@¡A¤j·Å³o¤@­Ó¤ë¨Ó§¡¥¼¤U«B¡A¦b¤u¦a¤u§@ªº¤H«D±`¨¯­W¡A¥L§Æ±æ¤Ñ¤½§@¬ü¯à¦hÂI«B¤ô¡A¦p¦¹¥iÀ°§U®ø´»¡C

¥t¥~¡AµØ¸Ç¥«¥Á§õ¥ý¥Í¬Q¤é¨ì¦C¥«¤@¶¡¤j«¬°Ó©±¶R§N®ð¡A¦ý¹M´M¤£Àò¡C¤Î«á¥L¨£¨ì¦³¤H±N¤@³¡§N®ð¾÷±À©¹¦¬»ÈÂdý^¡A¹E¦V¹ï¤è¬d°Ý¦ó³B©ñ¸m§N®ð¡A¹ï¤è¦^À³ºÙ³o¬O¡u³Ì«á¤@³¡¡v¡C¥L¼È®É¥¼¯à¶R¨ì§N®ð¡A­p¹º¤µ¤éÂà¨ì¨ä¥L°Ó©±ÁʶR¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ùªï¨Óª¢¼ö¡B°®Àê®L©u¡A¦è·Å¬Q¤é¤@¤Ñ¤º³sµo¥|©v¤õĵ¡A¯À¨½¥X²{¤»©vªL¤õ¡A¬Ù¥_³¡³ìªv¤ý¤l¥«¡]Prince George¡^§ó¤õĵ¤£Â_¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨M©w¬O§_¶}¼x¤j·Å¥æ³q¹B¿éµ|ªº¤½§ë¡A¥»¤ë§À©Î¤U¤ëªì¤~·|¦³µ²ªG¡A¦ý¹B¿éÁp½u«ü¥X¡A¤£½×¤½§ë³q¹L»P§_¡A¨Ó¦~¤´¥i¯à­n´î¤Ö¤Ú¤hªA°È¡C ... ¸Ô±¡
©ø¤j¾Ç¥Í°í©Úªo¤½¥q¼ú¾Çª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j©ø¯SÄõ²z¤u¤j¾Ç¡]Kwantlen Polytechnic University¡^¾Ç¥Í»}¨¥©Úµ´±d¼w¼¯®Ú¡]Kinder Morgan... ¸Ô±¡
¦è°ò¶©¨º¤É®æ ¦¨¨õ¸Ö²Ä51­Ó«°¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø²¿·ªÛ¬Q¤é«Å¥¬¡A¦è°ò¶©¨º¡]West Kelowna¡^¥¿¦¡¦¨¬°¥»¬Ù²Ä51­Ó«°¥«¡C Ų©ó¦è°ò¶©¨ºªñ¦~µo®i¨³³t¡A¤H¤f¹O3¸U¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992