¦C¥«¤T¤å³½¸` Ź«È»D­»¨Ó

[2015.07.02] µoªí
¨µ¹Cªá¨®³~¸g¤§³B¡A§¡À½º¡¥«¥Á¡C
¤T¤å³½¸`ªº¥D¨¤¶©­«µn³õ¡A¥O¤H««²C±ýºw¡C
¬ü¨ý¤T¤å³½§l¤Þ¤j§å¥«¥Á´£¦­±Æ¶¤¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¤@«×¦b¦Cªv¤å¥v¸¦¤Ò´µ¹y§øÁ|¦æªº¤T¤å³½¸`(Steveston Salmon Festival)¡A¤µ¦~¤w½ñ¤J²Ä70©¡¡A¬Q¤éªº¤T¤å³½¸`¥[¤W°ê¼y¤éªº¨µ¹C¬¡°Ê¡A§l¤Þ¤j§å¥«¥Á¨ì³õ¦PÅw¡C³Ì¨üÅwªïªº²{³õ§Y¯N¤T¤å³½¡A§ó¦¨¬°µJÂI¡A¦³¦í¦b·Å­ôµØªº¤Ò°ü¦b¶}°â«e¤@¤p®É¤w±Æ¶¤¡A§Æ±æ²v¥ý«~¹Á¦~«×¬ü­¹¡C

¤T¤å³½¸`¨C¦~³£¦b°ê¼y¤éÁ|¦æ¡A¬Q¤éªº¬¡°Ê¥Ñ¦­¤W¤w¸g¶}©l¡A¦Ó¬°Æ[½à°ê¼y¤é¹C¦æ¡A¤£¤Ö¥«¥Á¤@®a¤j¤p¨Ã¬Û¬ù¦n¤Í´£¦­¨ì³õ¦û¾Ú¦³§Q¦ì¸m¡C

°Ñ»P¹C¦æªº¦h­Ó¶¤¥î¡A¬ù¦b¤Q®É°_«K±q°_ÂI¥Xµo¡A¤T¯Å¬F©²ªºÄ³­û¡A¥H¤ÎÁp¨¹¿ïÁ|ªº­Ô¿ï¤H­¼§¤¯S¦âªá¨®¥X¨µ¡A¨Ãªu³~¦V¥«¥ÁÅw©I¡C

¨Ó¦Û¤W®üªº¯d¾Ç¥ÍMia¤ÎAnnabelle»¡¡A¹ï©ó¯à°÷Æ[½à¨µ¹C¤Î°Ñ¥[¤T¤å³½¸`·P¨ì´Á«Ý¡A¨â¤H¬Q¤é¨Ã¨ì³õ°Ñ»P¸q¤uªA°È¡A§Æ±æ¨­Åé¤O¦æ¡A§ë¤J¥»¦aªº¸`¼y¡A·P¨ü®ðª^¡C

¦Ó¦b¨µ¹C´Á¶¡¡A¤T¤å³½¸`ªº­«ÀY¶µ¥Ø¡X¡X²{³õ§Y¯N¤T¤å³½¥ç¥¿¦¡¡u¶}Äl¡v¡C¤T¤å³½ÅuÀÉ­t³d¤H©¬¯S¨½§J(Patrick)ªí¥Ü¡A¤µ¦~¦@¹w³Æ¤F1200½S·sÂA¤T¤å³½¡A¨Ã¯S§Oªá¤F700¤¸¿ïÁʤj¶q¨ª·¨¤ì¡A¥Î§@¿N¯N¤T¤å³½¤§¥Î¡A¦Ó¥L¥»¤H«h¨­­Ý¼Æ¾¡A¬J­n­t³d«ü¾É¤u§@¤H­û¦ó®É±N³½Â½­±¡A¥ç­n­t³d³Ì«áªº«~½èŲ©w¡A½T«O³½¦×¤w¯N¦Ü³Ì¨Îª¬ºA¤~°e¨ìÅU«È¤â¤W¡C

©¬¯S¨½§J»¡¡AÁöµM¤T¤å³½·|¥Ñ¦­¤W¶}°â¦Ü¤U¤È¤j¬ù3®É¡A¦ý¨C¦~³£«Ü§Öªf²M¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¶}°â«e¤w¦³ªñ¦Ê¤H±Æ¶¤µ¥«ÝÁʲ¼³£ªí¥Ü¤£¤ÓÅå³Y¡AÁÙ¯º¨¥±Æ¶¤ªÌ³£°µ¤F©ú´¼§à¾Ü¡C

¥L»¡¡G¡u¨S¦b³oùئY¹L¤T¤å³½¡A¤S«ç¯à»¡°Ñ¥[¤F¤T¤å³½¸`©O¡H¡v

ÁöµM¤T¤å³½¦b¤W¤È11®É¤~¥¿¦¡¶}°â¡A¦ý¦³±·³õ«È¦­¦b10®É¤w±Æ¶¤¡A¨Ã¤£±¤©ñ±óÆ[½àªá¨®¨µ¹C¡C±Æ¦bÀY¦ìªº²z¬d¼w(Richard)¤Î¤éÄy¤Ó¤Óªí¥Ü¡A¨C¦~³£·|±q·Å­ôµØ¨Ó¦Cªv¤å°Ñ¥[¤T¤å³½¸`¡A¬°ªº´N¬O­n«~¹Á²{³õ§Y¯N¤T¤å³½¡C

²z¬d¼w»¡¡A¥Ñ®ã¤õ¿N¯N¥X¨Óªº·sÂA¤T¤å³½¡A¨ã¦³Ãø¥H¨ú¥Nªº¬ü¨ý¡A¦]¦¹§Æ±æ±ÆÀY¦ì¡A²v¥ý«~¹Á¡C¦Ó¨Ó¦Û¤é¥»ªº¤Ó¤Ó«h¯º¨¥¡A§Y¯N¤T¤å³½»P¤é¥»³½¥Í¦P¼Ë¦n¨ý¡AÃø¤À°ª¤U¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¹´¹Î¦P¼y¥[°ê148·³
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]µ¥¦h­Ó¹´¹Î¬Q¤é¦bµØ°ð¼ö¯P¼y¯¬¥[®³¤j°ê¼y¡C ¥[®³¤j¼y¯¬«Ø°ê148©P¦~¡A·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]Áp¦X¹´¹Î¤Î¦U¬É¡A¦bµØ°ð¤¤¤s... ¸Ô±¡
ªÅ¤¤­¸¯Á©µ´Á¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤k¤ý¤½¶é¤º¼y¯¬¤½¶é75·³¥Í¤éªº³Ì·s¹C¼Ö³]¬I¡uªÅ¤¤­¸¯Á¡v¡A­ì¥»­p¹º¦b°ê¼y¤é¶}©ñ¡A¦ý¥Ñ©ó¤Ñ®ðª¢¼öµ¥­ì¦]¡A©µ´Á¥¿¦¡¶}©ñ¡A¬Q¤é«h¥Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992