¶ø¤Ú°¨³XºÊº» ¬üÁ`²Î²Ä¤@¤H

[2015.07.17] µoªí
¶ø¤Ú°¨¡]¤¤¡^¦bºÊº»©x­û³­¦P¤U°ÑÆ[ºÊº»¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¿n·¥§ï­²ºÊº»Åé¨t¡A16¤é¯S§O³y³X¦ì©ó¶ø§J©Ô²ü°¨¦{ªº¦ãº¸¨½¿ÕÁp¨¹ºÊº»(El Reno Federal Correctional Institution)¡A¦¨¬°¬ü°ê­º¦ì³y³XºÊº»ªº¦b¥ôÁ`²Î¡C

¾Ú²Î­p¡A¬ü°ê²{¦³220¸U¦W¥}¥ÇªA¦D¡A¥þ²yªñ¥|¤À¤§¤@ªº¥}¥Ç³£¶°¤¤¦b¬ü°êºÊº»¡A¦ý¥þ¬ü¤H¤f«o¤£¨ì¥@¬ÉÁ`¤H¤f5%¡AºÊº»¶}¤ä©M¤H¼Æ³£¦W¦C«e­T¡C

¶ø¤Ú°¨´¿»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¤JºÊ²v¤ñ¤¤°ê°ª4­¿¡A1980¦~¥N¥}¥Ç¥u¦³²{¦b¥|¤À¤§¤@¡A20¦~«e¤]¤ñ²{¦b¤Ö¤@¥b¡C¡v

¥L§ó±j½Õ«D¸Ç¬ü°ê¤H¤ñ°_¥Õ¤H§ó®e©ö³Q®·¡A¦Ó¥B¦D»@¤]¸û­«¡A¦b¥}¥Ç¤¤«D¸Ç©M©Ô¤B¸Ç¦û¤»¦¨¡A¥Õ¤H«h¬ù¦û¤T¦¨¡C

¶ø¤Ú°¨¤O±À¤½¥­¥qªk¨î«×¡A¾ã¹y«D¥¿·í¼f§P¡A·Ç³Æ°Ê¥Î¬ü°êÁ`²Îªº±q¼e¶q¦DÅv¡A¨ÓÅý¼Æ¤Q¦W¥}¥ÇÀòÄÀ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªñ¿s­ß¤ý¬P ¦B¤s¥ú·Æ¨âÅå³ß
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^¡u·sµø³¥¡v¸¹±´´ú²î¶Ç¦^­º§å­ß¤ý¬P²M´·ªñ·Ó¡AÅã¥Ü³oÁû¸G¦æ¬Pªí­±«Ü¦³¥i¯à¬O¥Ñ¤ô§Î¦¨ªº¦B¤s¡A¦Ó¥B§½³¡ªí­±¥ú·Æ±o... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¡u·sµø³¥¡v¸¹2006¦~1¤ë±q¦a²y¥Xµo®É¡A­ß¤ý¬P¤´µM¬O¤Ó¶§¨t²Ä¤E¤j¦æ¬P¡A¦ý¥b¦~«á¥¦«K³Q°ê»Ú¤Ñ¤å¾ÇÁp·|¡]IAU¡^½ð¨«¡AÅܦ¨¸G¦æ¬P... ¸Ô±¡
¤ß§Î¦a°Ï¥Hµo²{ªÌ©R¦W
¡iºî¦X³ø¹D¡j¡u·sµø³¥¡v2006¦~1¤ë19¤é¤ÉªÅ®É¡A©³³¡®e¾¹¦³¤@­Ó5Íù¦Ì°ªªº¾T½¦Ån¡A²±¤F¤@­Ó¤Hªº¤p¶q°©¦Ç¨Ã¼Ð°O¡R¡u³oùØ©ñªº°©¦ÇÄÝ©ó¬ü°ê¤H´ö... ¸Ô±¡
¶Z¦a²y730¥ú¦~ ¤p¥Õ¸G¬P§]¥¨¤j¦ñ¬P
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤Ñ¤å¾Ç®aµo²{¤@Áû¶ZÂ÷¦a²y¬ù730¥ú¦~ªº¶W°ª±K«×¥Õ¸G¬P¡A²{¥¿¤j¤f§]¾½¤@ÁûÅé¿n¤ñ¦Û¤v¤j±o¦hªº¦ñ¬P¡]¹Ï¡^¡C µØ²±¹y¶l³ø©Mªk·s... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼Ú¬w«n¤è¤Ñ¤å¥x15¤é»¡¡A¤Ñ¤å¾Ç®aµo²{¤@ÁûÃþ¦ü¤ì¬Pªº¦æ¬P³ò¶¤@ÁûÃþ¦ü¤Ó¶§ªº«í¬P¹BÂà¡A¥¦­Ì©Ò¦bªº¬P¨t¥i¯à»P§Ú­Ì©Ò¦bªº¤Ó¶§¨t¬Û¦ü¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992