ºÊµøªÌ¦p¼vÀH§Î ·L¯ºÂIÀY¤]«ü´§

[2015.07.26] µoªí
1945¦~8¤ë¡A¤é¥»±Ñ§½¤w©w¡C¦b±a¦P·Á»öµ¥°°º¡©x­û°kÂ÷¡u¬Ó®c¡v®É¡AÃöªF­x±N¨Ñ©^¡u¤Ñ·Ó¤j¯«¡vªº¡u«Ø°ê¯«¼q¡v¥I¤§¤@¬²¡A¹Ï¬°¯«¼q¿òÂÝ¡C¡]Ãe²®©úÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·Á»ö¤f­zªº¡m§Úªº«e¥b¥Í¡n¤@®Ñ¤¤¾Ð­z¡A¦b³Q¸æ¾i¥R·í³ÈÀwªº14¦~¶¡¡A©Ò¿×¬Ó«Ò¤]¬O¾úºÉ®¢°d¡C§@¬°ÃöªF­xºÊµø·Á»öªº¡u«Ò«Ç±s¥Î±¾¡v¡A¦N©£¦wª½¹ï·Á»ö¦p¼vÀH§Î¡A·Á»ö¤£¦ýµLªkÂ\²æ¡A¦Ó¥B¥u¯à°ß©R¬O±q¡C

·Á»ö«á¨Ó¦^¾ÐºÙ¡R¡u¦N©£ªº¹ê»Ú¾¯à´N¬O¤@®Ú¹q½u¡AÃöªF­xªº¨C¤@­Ó·N«ä¡A³£¬O³q¹L³o®Ú¹q½u¶Ç¹Fµ¹§Ú¡C§Ú¥X¨µ¡B±µ¨£»««È¡B¦æ§¡B°V¥Ü¦Ú¥Á¡BÁ|ªM¯¬°s¡A¥H¦Ü©óÂIÀY·L¯º¡A³£­n¦b¦N©£ªº«ü´§¤U¦æ¨Æ¡C§Ú¯à¨£¤°»ò¤H¡A¤£¯à¨£¤°»ò¤H¡A¨£¤F»¡¤°»ò¸Ü¡A¥H¤Î§Ú¥X®u¤°»ò·|¡B·|¤WÁ¿¤°»òµ¥¡A¤@·§Å¥¥Lªº§h©J¡C§Ú­n»¡ªº¸Ü¡A¤j¦h¬O¥L¨Æ«e¥ý¥Î¤é¥»¦¡ªº¤¤°ê¸Ü¼g¦b¯È±ø¤Wªº¡C¡v

«µºPº¡¬O¡u·Ó¿ì¡v¡B¡uÄý¡v¡B¡u¥i¡v

¦b°°º¡¬Ó®c®i¥Üªº«µºP¤W¡A·Á»öªº§å¥Ü¤j³£¬O¡u·Ó¿ì¡v¡B¡uÄý¡v¡B¡u¥i¡v¡B¡uª¾¹D¤F¡vµ¥¦r¼Ë¡C¾Ú¤ý¼y²»¤¶²Ð¡A1935¦~5¤ë2¤é¡A·Á»ö¦b³X°Ý¤é¥»ªð¦^«á¡A¦b¶Ô¥Á¼Ó²M®b°ó¹{¥¬¤F¡m¦^Æq°V¥Á¶@®Ñ¡n¡C·Á»ö¦^¨ìªø¬K«á¡A¾G§µ­E¤w§âÀÀ´Nªºªì½Z¶i§e¤W¨Ó¡A·Á»ö·Ó¨Ò´§µ§µe¡u¥i¡v¡C³o®É¡A¡u«Ò«Ç±s¥Î±¾¡v¦N©£¦wª½»¡¡R¡u¸t¤W²ö«æ¡I¦b³o¶@®ÑùØ­±¡AÀ³¸Ó²K¤W¡y¨Ì¦s¤£¿Ù¡z©M¡y»P¤é¥»¤Ñ¬Óºë¯«¦p¤@Åé¡z¥H¤Î¡y¤@¼w¤@¤ß¡zµ¥¦r¼Ë¡C¡v·Á»ö¥u¦n¥ß§Y·Ó¿ì¡C

¿Ë®a¦]¨¥±Ù­º ¬°«ÒÃø®¾¤@©R

1936¦~¬K¤Ñµo¥Íªº¡u­â¤É¨Æ¥ó¡v¡A¬OÃöªF­x­â°d°°¡uº¡¬w°ê¡v­n­û³ÌÅS°©ªº¤@¨Ò¡C²M¥½»X¥j³£²Î¶QºÖ¤§¤l­â¤É¡A¬O°°º¡¡u«Ø°ê¡v¤¸¾±¡C·Á»ö´¿±N¥|©f³\°tµ¹¥L¨à¤l¡C·í¦~¡A¾á¥ô¡u¿³¦w¥_¬Ù¬Ùªø¡vªº­â¤É¨Ó¡u·s¨Ê¡v¥X®u¬ÙªøÁp®u·|ij¡A¦b·|¤Wµo¨¥»¡¡R¡u¥L¦b¿³¦w¬Ù¡y¦³Â¾µLÅv¡z¡A¤@¤Á³£¬O¤é¥»¤H°µ¥D¡C¡v¦]¬°¦¹µo¨¥¡A­â¤É³QÃöªF­x¦©¤W¡u¤Ïº¡§Ü¤é³qĬ¡v¸o¦W¡A¨Ã©ó·í¦~4¤ë19¤é³Q³B¥H±Ù­º·¥¦D¡C¹ï¦¹¡AÃöªF­xÁÙ¹ï·Á»ö»¡¡R¡u±þ¤@äê¦Ê¬O¥²­nªº¡C¡v·Á»ö¥H¡u«Ò¤ý¡v¤§´L«o¤£¯à®¾±Ï¿Ë®a©Ê©R¡AÁÙ¥u¯à¥ß§Y¸Ñ°£¥|©f»P­â¤É¤§¤lªº±B¬ù¡C

1940¦~¡A·Á»ö³Q­¢±q¤é¥»ªï¦^¤F¡u¤Ñ·Ó¤j¯«¡v¡CÃöªF­x³W©w¡A¨C¤ëªì¤@¡B¤Q¤­¡A¡uº¡¬w°ê¡v©Ò¦³¤j¦Ú©MÃöªF­x¥q¥O©x³£­n¨ì¡u¯«¼q¡v²½ªÁ¡C1940¦~7¤ë15¤é¡A·Á»ö¹{µo¡m°ê¥»³þ©w¶@®Ñ¡n¡A½T©w¡u¤Ñ·Ó¤j¯«¡v¬°¡uº¡¬w°ê¡vªº¡u°ê¯«¡v©M¡u°ê±Ð¡v¡C

¦b¡uº¡¬w°ê¡v¡u«Ø°ê10©P¦~¡v«e¤i¡A¦N©£¦wª½§ó¨ª»r»r¦a¹ï·Á»ö»¡¡R¡u¨S¦³¤é¥»¡A«K¤£·|¦³º¡¬w°ê¡A©Ò¥HÀ³¸Ó§â¤é¥»¬Ý¦¨¬Oº¡¬w°êªº¤÷¿Ë¡C©Ò¥H¡Aº¡¬w°ê´N¤£¯à©M§Oªº°ê®a¤@¼Ë¡AºÙ¤é¥»°ê¬°·ù¨¹¤Í¨¹¡AÀ³ºÙ°µ¿Ë¨¹¡C¡v¨¥¥~¤§·N¡A·Á»ö¥u¬O¤é¥»ªº¡u¨à¬Ó«Ò¡v¦Ó¤w¡C

³Q­¢©^¤é¯«¬°°ê¯« ·Á»ö­x¨Æªk®x©H­ý

¾Ô«á¦bªF¨Ê»·ªF­x¨Æªk®x§@ÃҮɡA·Á»ö§â¤é¥»¦p¦ó¹G¥L±µ¨ü¡u¤Ñ·Ó¤j¯«¡vªº¸g¹L»¡¤F¥X¨Ó¡C¤é¤èªº«ß®v»¡¥L¡u§ðÀ»¤F¤é¥»¤Ñ¬Óªº¯ª©v¡A³o«Ü¤£¦X¥GªF¤èªº¹D¼w¡v¡A·Á»ö®x¤W¤jÁn©H­ý¡R¡u§Ú¥i¬O¨Ã¨S¦³±j­¢¥L­Ì§â§Úªº¯ª¥ý·í¥L­Ìªº¯ª¥ý¡I¡v

§ó¦h´ä»D
º¡¬w°ê°°¦W ¥u¯d²_³´¥v  ¡uº¡²M¡v¤£¦A  ¡uº¡¿W¡v¤£¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b°°º¡¬Ó®c¡u±q¬Ó«Ò¨ì¤½¥Á¡vªº®iÆU¤¤¡A¥»¨ÓÁÙ®i¥XÃöªF­x±j­¢·Á»ö©ó1937¦~3¤ë1¤éñ¸pªº¡m«Ò¦ìÄ~©Óªk¡n¡C²{¦b¡A¡m«Ò¦ìÄ~©Óªk¡n¤w¸gºM... ¸Ô±¡
¤u·~½´«k­I«á  ¤é¥£§Ð±°¸ê·½
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¬K¥«²{©ó¤º¦a¥u¬O­Ó¤G½u¬Æ¦Ü¤T½u«°¥«¡A¦ý¦b1930¦Ü1940¦~¥N¡Aªø¬K´¿¬O¨È¬w³Ì¥ý¶iªº«°¥«¤§¤@¡C·í®É¡Aªø¬K¬O¥þ¨È¬w­º­Ó¥þ­±´¶¤Î©â... ¸Ô±¡
¤é§ß´Ó¦h­Ó°°¬FÅv  ­Ò¡u¥HµØªvµØ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¦b14¦~«IµØ¾Ôª§¤¤¡A¬°¹ê²{¡u¥HµØªvµØ¡vªº¥Øªº¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤º¥ý«á¦@§ß´Ó¤F¦h­Ó³ÈÀw¬FÅv¡C°£¥H·Á»ö¬°¬Ó«Òªº¡uº¡¬w°ê¡v¥~¡AÁÙ¦³¼w¤ý¥ô¥D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á¤µ¤éÁ|¦æ°h­×°Q½×¡u«á¬F§ï¡v§Î¶Õ¡C¦h­Óªx¥Á¬FÄÒ¦­«e¤w§@ÄÒ¤º°Q½×¡A¤µ¤é°h­×¥D­n¬O§@¬FÄÒ¶¡¥æ¬y¡AÁ`µ²¦û»â¹B°Ê«áªx¥Á¦p¦ó¡u¦V«e¬Ý¡vµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â§½ªø¡u´«°¨¡v¡A¦³¶Ç«e¥Á¬F§½ªø´¿¼w¦¨¬O¦]«C¦~¤u§@°µ±o¤£¦n¦Ó³QºM´«¡C±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¬Q³Q°Ý¨ì«ç¼Ëµû»ù¦Û¤vªº«C¦~¤u§@®ÉºÙ¡A¬F©²¦b«e³~¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992