美擬釋判囚終身以國間諜
匿名官員盼緩和兩國關係 當局稱無關外交
美國《華爾街日報》引述官員透露，奧巴馬政府打算今年內釋放被判囚終身的60歲著名間諜波拉德。時任海軍分析師的波拉德(圖)因將外國機密情報泄露給以色列政府遭判囚，迄今已服刑30年，其案件一直是美以關係中一個爭議焦點。有美國官員希望，釋放波拉德有助緩和近期因伊朗核協議而變得緊張的美以關係，但當局否認研究放人與外交有關。
波拉德盜海軍情報交以色列
1984年6月至1985年11月，在海軍情報指揮部任職的波拉德(Jonathan Pollard)從辦公室偷走大批高度機密情報，複製後交給以色列特工。其間諜動行展開約一年後，被當局發現。審問期間，波拉德趁休息時間兩度致電給妻子，用之前約定的暗號指示妻子將家中一個裝滿機密的手提箱移走。他於1987年被判囚終身，其妻也判囚3年。本身是猶太人的波拉德聲稱自己出於對以色列的忠誠才任間諜，但美國當局稱，他出賣情報獲得巨額金錢回報。
以色列認為美以是盟友，不應對波拉德判刑太重，並一直要求提早釋放他，但遭美國多任總統拒絕。一名美國官員上周五亦向《華盛頓郵報》稱，釋放波拉德會「削弱我們反情報及反間諜的努力」。
以批刑期過重 屢促放人
根據當年的判決，波拉德只有在服刑30年後才可獲假釋，30年刑期預計由他被捕日期開始計算，即1985年11月21日。美國司法部上周五(24日)稱，波拉德即將服刑30年，除非當局證實他在獄中違反規例或有機會再犯罪，否則已符合假釋規定，而政府沒計劃反對他重獲自由。一些美國官稱，30年刑期已是公平的懲罰，繼續囚禁波拉德至死，作用不大。
以色列總理內塔尼亞胡過去多年一直要求美國釋放波拉德，華府亦曾考慮過提前釋放他，但受到中情局、聯邦調查局及司法部高層強烈反對而作罷。總統奧巴馬去年接受以色列傳媒訪問時亦表示，不準備立即釋放波拉德，但強調會確保波拉德像其他美國犯人一樣，享有同樣刑期審核的權利。
美國最近與伊朗達成核協議，令以色列極度不滿，美以關係跌至低谷。美國防長卡特(Ashton Carter)上周訪問以色列，與內塔尼亞胡會談兩小時後，兩人沒有公開發表評論。國務卿克里(John Kerry)早前宣布下月訪問中東，但迄今沒有提及行程包括以色列。
美伊達核協議 與以關係跌谷底
有官員希望，釋放波拉德有助為美以緊張關係降溫，但白宮否認此舉有政治目的，國家安全委員會發言人布萊斯克(Alistair Baskey)強調，釋放波拉德會依據美國假釋委員會的程序，不涉任何外交上的考量。宣布參加大選的共和黨參議員格雷厄姆(Lindsey Graham)雖然支持釋放波拉德，但亦認為這不能彌補因伊朗核協議受損的美以關係。(華爾街日報/華盛頓郵報)
