­»­»¹Ä´ä¼Ó»ù¶Q ¦³·N¥[°ê¶R«Î¥X¯²¸É¶K

[2015.08.02] µoªí
¡m¼Ó¥£¡n¬O°Ó¤Ñ®Z¡]¥ª¡^¦bµLŽ¨³Ì«á©çªº¼@¶°¡A¶}¤ß»P§ÂÄR­»¦X§@¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡^
¤ý¯E«H¡]¥ª¡^»P§õ¬Iå_«Å¶Ç·s¼@®É¡A«D±`¸¨¤O¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼@¶°¡m¼Ó¥£¡n±N©ó©ú±ß­º¼½¡A¤@¯Zºt­û¬Q¤é©ó°Ó³õ¶i¦æ«Å¶Ç¡C¨k¥D¨¤¤ý¯E«H¦æ¸ô®É¤@©ä¤@©ä¡Aª±¹CÀ¸®É²¤¨£µh­Wªí±¡¦ü¦æ°Ê¤£«K¡C¦Ü©ó¬ï¤û¥J¥¬³s¨­¸Èªº­»­»§ÂÄR­»ª±¹CÀ¸®É¥ç¤Ó§ë¤J§Ñ§Î¡A¸È¤l³Q§è°ªÅS¥X¤@ºI¤j»LÀI¨«¥ú¡C

¤ý¯E«H¬°ÉÆÉÆ¥ÌÄ@°µ¼Ó¥£

¤ý¯E«Hªí¥Ü¥¿·Ç³Æ9¤ë¥Xµo¥h¬ü¥[µn¥x°Ûºq¦Ó½m»R¡A¥i±¤¤é«e©Ôµ¬®É¤£·V©Ô¶Ë¥ª¸}¡A¤w¬ÝÂå¥Í©M±µ¨üª«²zªvÀø¡A¥L¹w­p¨â¬P´Á¤º¥i²¬Â¡¡A¤£¤Ó¼vÅT¤u§@¡C¹ï©ó±µ¤O¦¬µø³Â³Âªº¼@¶°¡m­·¶³¤Ñ¦a¡n¡A¤ý¯E«H»{¬°¼@ºØ¤£¦P¡A¡m¼Ó¥£¡n¥L¦Û«×Äêgag·S¯º¡A¸û»´ÃP¥BÃD§÷¼g¹ê¡A©ö¥O¤j²³§ë¤J¦³¦@»ï¡C¥»¨­¯²¼Ó¦íªº¥L¯º¨¥¬°¤k¨à¥ÌÄ@·í¼Ó¥£¡G¡u¦]¬°¦³¤k¨à¡A±N¨Ó·Q¯d(«Î)µ¹¦o¡C¥¿§V¤OÀx­º´Á¡A¥Ø¼Ð3¦Ü5¦~¤º¡y¤W¨®¡z¶R¼Ó¡C¡v«Ý§¹¦¨¤â¤W¤u§@¡A¥L­p¹º±a¤Ó¤Ó¤k¨à¥h¤é¥»®È¦æ¥R¹q¥ð®§¡C

¥¼¦Ò¼{¶ù¦³¿ú¤H¦¨¶R¼Ó±¶®|

­»­»»P¤ý¯E«H¤@¼Ë¦³·N¦b´ä¸m·~¡A±q¦Ñ®a¥[®³¤j¨Ó´ä¤u§@4¦~ªº¦o¡A¤j¹Ä¥»¦a¼Ó»ù©ù¶Q¡C¦o¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú¬O¥~°ê¤H¡A¨­¤ÀÃÒ¥¼¦³3²É¬P(¥¼¦íº¡³sÄò7¦~ªº­»´ä¥Ã¤[©~¥Á)¡A¶R¼Ó»ÝÃB¥~¥I¦h15%µ|´Ú¡C¥¿¦Ò¼{¦b¥[°êÁÙ¬O­»´ä¶R¡A©ÎªÌ¦b¥[°ê¶R«Î¥X¯²¡A¥Î¦¬¦^¨Óªº¯²ª÷¸É¶K­»´ä¥æ¯²¥Î¡A§Æ±æ3¦~«á¦³¨M©w¡C¡v­»­»°í«ù¾a¦Û¤v±Ã¿ú¤£­Ê¿à¤÷¥À¸ê§U¡A¹ï¤U¶ù¦³¿ú¤H¦¨¬°¶R¼Ó±¶®|¡A¦o¥¼¦³¦Ò¼{¡C¦o³zÅS¦³¯d·N¦n¤Í­eªå¼z¤º¦a½mÁɨ®¹J·N¥~¡A¦³¦bºôµ¸¤W°Ý­Ô¹ï¤è¡A¦ý¨S®É¶¡¨£­±¡A·|¬°¦o¬èë¡C

°Ó¤Ñ®Z§_»{ìеLŽ¨¨S¦w±Æ«Å¶Ç

°Ó¤Ñ®Z¥h¦~10¤ë¬ùº¡µLŽ¨¡A¡m¼Ó¥£¡n¬O¦o³Ì«á©çªº¼@¶°¡A¤W¬P´Áªº«Å¶Ç¦o¯Ê®u¡A«o¦b·L³Õ¯d¨¥ºÙ¡u«Å¶Ç¤]¤£¥s§Ú¡I¡vºÃ¦³¤£º¡¡C®Z©j§_»{¡G¡u·í¤é«Å¶Ç¬¡°ÊÁ|¦æªº«e¤@¤é§Ú¤wª¾¡A¥u¬O¤£¥Î§Ú¥X²{¡A¥[¤W¤á¥~¤Ñ®ð¼ö¡AÀ³¸ÓÅé½Ì¦w±Æ¡A§Ú¨S¦³ìСI¡v¦o³zÅS¦~©³»P¹ù±Ò´¼¦Xºt»R¥x¼@¡A¥çÄw³Æ©ú¦~Á|¦æºt°Û·|¡A¦p¹J¦X¾A¼@¥»¡A¤]·|±µ¼@©ç¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

§ó¦h¼vµø
±i«ØÁn¤ý©v³ó¥î®aÁ¾©Ú°£­mÄ̦Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j±i«ØÁn¡B¤ý©v³ó¡B¥î®aÁ¾¬Q¤é¨ì´r´ºÆW¥X®u¨FÅy¬£¹ï¡A¦ý²³¤H§¡¨è·N©ÚĄ̈­§÷¡A3­Ó²r¨kª½¨¥¥¼¦¬¨­¤£´±°£­m¡A¦­«e¬°©çÀ¸¼ÉªÎ¼É½Gªº±i«ØÁn³zÅS... ¸Ô±¡
¶W½¬»P¤Í¤H¦Ñ»É¦æµó±K±K¶É
¡i©ú³ø±M°T¡j½ä¤ý¦óÂEêP¤T¤Ó¤k¨à¦ó¶W½¬ÁöµM®a¹Ò´I¸Î¡A©Ê®æ«o¥­©öªñ¤H¨S¬[¤l¡A¤£¤@©w·R³}¦W©±¡C¦o±`³Q©ç±o¦b»ÉÆrÆW¾x¥«¡B¥­¥Á¦aÂI¥X¨S¡A¤£¤¶·N»P¤j²³¥«... ¸Ô±¡
ÁéÄR½{¤¤ªù¤j¶}Åή¦·R  ±i­ÛºÓ¥¼­p¹ºµ²±B¡R¤Ó§Ö¤F
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéÄR½{»P¨k¤Í±i­ÛºÓ«e±ßÄâ¤â¥X®uµÛ¦W³]­p®v¦ó°êಪº®É¸Ëµo¥¬±ß·|¡CÁéÄR½{¬ï¤Wªº±ß¸Ë¤¤ªù¤j¶}¡A«D±`©Ê·P·mÃè¡A¥[¤W»P¨k¤Í¦bÃèÀY«e¤jÅή¦·R... ¸Ô±¡
¥Û­×¤è¤O¥Ó¡u¤÷¤l¡v¹Î»E  ¾HÄRªY¡R¯u¤ß¦ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤è¤O¥Ó»P¤k¤Í¾HÄRªY©çÄḭ©Àµ`·s¤ù¡m¬ö©À¤é¡n¡A»P¥Û­×¡B³¯¨q¯]¦Xºt¡C¤è¤O¥Ó·í¦~°µ¹B°Ê­û®É¡A³Q«ü»P¥Û­×¦ü¼Ë¡A¦³¡u¤Ö¦~¥Û­×¡vºÙ¸¹¡C¥[¤J®T... ¸Ô±¡
©ú­ô¡R·|ÄY­«¦Ò¼{µ²±B  µ¥­»´ä¦P©Ê±B«Ã¦Xªk¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÀÄ£©ú¡]©ú­ô¡^«e±ß¥X®u¦P§Ó¹q¼v¡m¬yÂ÷©Ò·R¡n¤j·R¦P·ù·Oµ½³õ¡C½Í¨ì¦P§Ó±B«Ã¡A¥q»ö°Ý©ú­ô¦ó®É©Ô®I¤Ñµ¡¡A«ç¬Ý¦P§Ó±B«Ã¨î«×¡H©ú­ô»¡¡R¡u¬°¦ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992