­º7¤ë¡u§Û¤û¦×°®¡v¼W12% ¹B©Ð§½»{¦P©wÃB»@´Ú¶·´£°ª

[2015.09.02] µoªí
¬Q¤é¬O¶}¾Ç¤é¡A¦³¥æ³q·þ¾É­û©ó¤EÀs¶í®Õ°Ï¦V¹H¨Òªy¨®¨®¥Dµo¥X©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥æ³qÁ`³¡¦æ¬F¬ìĵ¥q¬I¼w³Õ´£¿ô¡A¹H¨Òªy¨®°£ªý¶ëºò«æ¨®½ø³q¹D¡A¥ç·|ªýꥫ¥Á¹L°¨¸ôµø½u¡A©ö¥Í¦MÀI¡C¡]³¯ÅV¤§Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤½¥¬«UºÙ¡u¤û¦×°®¡vªº¹H¨Òªy¨®©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¼Æ¦r¡A¤µ¦~­º7­Ó¤ë¦@µo¥X¹O72¸U±i¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W12%¡C¹ï©ó¦­«e¥æ³q¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u³¢µY¼s«Øij¡A§â¹H¨Òªy¨®»@´Ú¥Ñ320¤¸½Õ°ª¥|¦¨¦Ü450¤¸¡Aĵ¤è¬Qªí¥Ü¤ä«ù¥ô¦ó¨ãªýÀ~©Êªº§ïµ½¹Hªy±¹¬I¡A¦ýª÷ÃB¯d«Ý¥æ¿Ô·|¤Î¥ßªk·|¨M©w¡C

¹Hªyªý¥«¥Á¹L°¨¸ôµø½u ©ö¥Í¦MÀI

ĵ¤è¬Q¤½¥¬³Ì·s¹H¨Òªy¨®©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¼Æ¦r¡A¤µ¦~­º7¤ëµo¥X723,129±i¤û¦×°®¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº645,101±i¼W¥[12%¡C¦Ó­º7¤ë¥æ³q·N¥~¼Æ¦r¬°9273©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á·L¤É2%¡C¥æ³qÁ`³¡¦æ¬F¬ìĵ¥q¬I¼w³Õ«ü¥X¡A¥h¦~µù¥U¨®½ø¼Æ¥Ø¸û«e¦~¤W¤É2.55%¡A»{¬°¹Hªy¼Æ¦r¤W¤É¥D¦]¬O¨®½ø¼W¥[¡A¦Ó¥»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡A¨®¦ì¤£¨¬¡A¥q¾÷­Y¨S¦³¨}¦n¾r¾pºA«×¡A«K·|¼W¥[¹Hªy±¡úG¡C

¥æ³qÁ`³¡¦æ¬F¬ì¸p²zÁ`·þ¹î§f¹Å¼z«ü¥X¡A©wÃB»@´Ú¼Æ¦r¦³¤W¤ÉÁͶաA¹Hªy¶ÂÂI¥]¬A¤¤Àô¡BÆW¥J¤Îªo¦y©ôªºÁʪ«°Ï¡A¥æ³q·N¥~©v¼Æ«h¬Û¹ï¥­Ã­¡C¦o±j½Õ¡A¹H¨Òªy¨®°£ªý¶ëºò«æ¨®½ø³q¹D¡A¥ç·|¼vÅT¥«¥Á¹L°¨¸ôµø½u¡A©ö¥Í¦MÀI¡Aĵ¤è·|Ä~Äò©ó¹Hªy¶ÂÂI¥[±j°õªk¡C

»@´Úª÷ÃB20¦~¥¼­×­q

¹ï©ó¦­«e¥æ¿Ô·|¥D®u³¢µY¼s«ØijºÉ§Ö¼W¥[¹H¨Òªy¨®»@´Ú¡A¬I¼w³Õªí¥Üª÷ÃB¤w20¦~¥¼¦³­×­q¡A»{¦P­n¼W¥[¹Hªy»@´Úª÷ÃB¡A¥H¥[±jªýÀ~¤O¡A¦ý³Ì­«­n¬O±q±Ð¨|þÓ¤â¡A¥q¾÷¶·§ïµ½ºA«×¡A´î¤Ö¹H¨Òªy¨®±¡úG¡C

¹B©Ð§½ªí¥Ü¡A¬F©²­ì«h¤W»{¦P¥æ¿Ô·|¦³Ãö´£°ª¹H¨Ò©wÃB»@´Úªº«Øij¡A¨Ã­p¹º¤À¶¥¬q±À®i¡A¤S·|¦Ò¼{«ù¥÷ªÌ·N¨£¤Î©Ò»Ý¸ê·½µ¥¦h¶µ¦]¯À¡A¥H½T©w¦³Ãö±¹¬Iªº¨ãÅé²Ó¸`¡C

§ó¦h´ä»D
¯A¶Ã¶E­«ª÷Äݤ¤¬r ¨âÂå¥Í±±±M·~¥¢¼w
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿©ó2003¦~µoªí¡u¦h¦Y®ü²£©ö¤¤¬r¡v¬ã¨s¦Ó¨ü«Dijªº°©¬ìÂå¥Í·¨¼Ö½å¤Î¨à¬ìÂå¥Í°ª·¨´­¡A³Q§ë¶D¦b2005¦~¬°¤@¦W¾Ç²ß»Ùê¤Ö¦~¡]¤UºÙX¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó´ä§ðŪ¤j¾Çªº¤º¦a¦~»´¨k¤k©ó¤µ¦~·M¤H¸`­â±á¤½µM¦b¦ó¤å¥Ð¦ò¥úµó¤Ú¤h¯¸®Ç¡u¥´³¥¾Ô¡v¡A©Ê¥æ¤ù¬q¦bºô¤W¼s¶Ç¡A¨Æ«á¥L­Ì³Q±±§@¥X¦³¹H¤½¼wªº¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦bºô¤W¯d¿ò¨¥Â÷®a¥¢Âܪº22·³¤k¤l¦ó¥ì±Ó¡A¥¢Âܪñ16¤p®É«á¡A¬Q­â±á¬ù1®É30¤À¦Û¦æ¦^¨ì¥À¿Ë¦ì©óÆ[¶í´J©Ò¡u³ø¥­¦w¡v¡A¥¼¦³¨ü¶Ë¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
§Ü¾Ô¤j¨Æ¬ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
°ª½Õ¾\§L  ²ßªñ¥­¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¤Ñ¬O§Ü¾Ô³Ó§Q¤é¡A¥_¨Ê±NÁ|¿ì¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~ªº¨t¦C¬ö©À¬¡°Ê¡A³Ì¬°Æf¥Øªº´N¬O¤Ñ¦wªù¼s³õ¤j¾\§L¡C³o¬O°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W¥x¥H¨Óªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992