´I¤G¥N¤º¦a©x¤G¥N¥X°Ê
´ö®a÷~§õ°êÅï¨f§Ó»·3ªx¥ÁÀòÁÜ

[2015.09.02] µoªí

ÀòÁÜÆ[¾\§Lªº¬F°Ó¬É¤H¤h¦W³æ¤¤¡A¥]¬A¤j§å´I»¨²Ä¤G¥N¡B²Ä¤T¥N¡A¦p§õ¿A·¢¡B¼B»ïÞm¡BÀN±Ò­è¡B¶À¥Ã¥ú¡Bªô¹F®Ú¡B¦ó¶WîEµ¥¡C´ä©²¦W³æ¤¤¤]¦³¤º¦a¾n´ä©x­û¤Î©x¤G¥N¡A¥]¬A²{¥ôÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|­»´ä©e­û·|¥D®u³¯´¸¡A³¯´¸ªº¤÷¿Ë¬O´ä¿D¿ì«e°Æ¥D¥ô¡B²{¥ô´ä¿D¬ã¨s·|·|ªø³¯¦õ¬|¡C

¹ï©ó¥H¤°»ò·Ç«hµo¥XÁܽСA´ä©²¥u»¡ÁܽХH¡u­Ó¤H¦W¸q¡vµo¥X¡A¤£·|µû½×­Ó§OÁܽСC¤µ¦¸ªº­»´ä¦U¬É¤H¤h¥Nªí¹Î¦W³æ¤¤¤£¤Ö¬O°Ó¬É¦W¤H¡AÁö¥¼¨£´I°Ó§õ¹Å¸Û¡B§õ¥ü°òµ¥¡A¦ý¨â¤j®a±Ú§¡¦³¥Nªí¥X®u¡A¦p§õ¹Å¸Ûªø¤l§õ¿A¹d¬O¬F¨ó±`©e¡A¦C¤J¬F¨ó¹Î¦W³æ¡A¦¸¤l§õ¿A·¢«h¦b­»´ä¯S°Ï¥Nªí¹Î¤§¦C¡C§õ¥ü°òªø¤l§õ®a³Ç¥çÀ³¬O¦b¬F¨ó¦W³æ¤¤¡C¦b2009¦~°ê¼y¾\§L¡A§õ¹Å¸Û¤Î§õ¥ü°ò¤]¨S¦³°Ñ»P¡C

§f§Ó©M«h¹ï¾\§L¤Q¤À±·³õ¡A¦b2009¦~¤Î¤µ¦¸¤]¦³¦b­»´ä¥Nªí¹Î¤§¦C¡C·sÂE°ò¦a²£«h¦³¶°¹Î¥D®u³¢¬±Áp¡A¦Ó¥h¦~9¤ë¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØ²v»â´I»¨¹Î¥_¤W¨£°ê®a¥D®u²ßªñ¥­®É¡A³¢¤ó¥S§Ì¦]©x¥qÄñ¨­¡A¤£¦b¤W¨Ê¤§¦C¡C¨ä¥L´I»¨¥Nªí¥]¬A¤R¸Á¶°¹Î°õ¦æ¸³¨ÆªøÁ¤¤¥Á¡B¤Ó¥j¥D®u¥v¼Ö¤sµ¥¡C¦W³æ¤]¥]¬A¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¤H­û¡A¥]¬A¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û§º­õ¡A¥H¤Î¤@§å¤¤Áp¿ì©x­û¡C

­»´ä³¡¤À¶Ç´C¤]¦³¥NªíÀòÁÜ¡A¦pµLŽ¨¹qµø·s»D³¡Á`ºÊ°K§Ó°¶¡B¡m«H³ø¡nÁ`½s¿è³¢ÆA©úµ¥¡C¨­­Ý©ú³øªÀªøªº¥@µØ´CÅ鶰¹Î°õ¦æ¥D®u¤¦´µ¨½®³·þ±i¾å­ë¥ç±NÀ³ÁÜ­u¨Ê¡A¦ý°Ñ¥[ªº¤£¬O­»´ä¯S°Ï¥Nªí¹Î¡C

¥t¥~¡A¤µ¦¸¦³3¦Wªx¥Á­I´º¤H¤hÀòÁܤW¨Ê¡A¥]¬A¥Á¥D«ä¸ô¥l¶°¤H´ö®a÷~¡B½Ã¥ÍªA°È¬É¥ßªk·|ij­û§õ°êÅï¡A¥H¤Î¥Á¥DÄÒÄÒ­û¡B¹Îµ²­»´ä°òª÷¦¨­û¨f§Ó»·¡C´ö®a÷~©M¨f§Ó»·³£ªí¥Ü¡A¬Û«H¤µ¦¸Àò¦w±Æ»P¨Ê©x¨£­±ªº¾÷·|«Ü·L¡C§õ°êÅﻡ¡A°£¤FÃö©ó¾\§Lªº¦æµ{¡A¥¼¦³¦¬¨ì¥ô¦ó»P©x­û¨£­±ªº¦w±Æ¡C

¨f§Ó»·¤ÀªR¡A¤¤¥¡ÁܽÐ3¦Wªx¥Á¡AÅã¥Ü¤¤¥¡»{¬°»P¥Á¥D¬£·¾³q¬O¦n¨Æ¡C2009¦~´¿¤W¨Ê°Ñ»P°ê¼y¾\§Lªº§õ°êÅﻡ¡A§@¬°ªx¥Á¤@­ûÅwªï»P¥_¨Ê·¾³q¡A¬O¦¸ÀòÁܤϬM¤¤¥¡³£§Æ±æ»P¾ã­Óªx¥Á·¾³q¡C

´ö®a÷~»¡¡A¤¤¥¡ÁܽÐ3¦Wªx¥Á¤W¨Ê¡A¾¬¦V¥~¬ÉÅã¥Ü¦³ªx¥Á°Ñ»P¡C¦Ü©ó¬°¦ó¬O¥L­Ì3¤HÀòÁÜ¡H´ö¤ÀªR»¡¡A¤µ¦~¬O¿ïÁ|¦~¡A¦Û¤v¤wÃã¥h¥ßªk·|ij­û¤@¾¡A¥ç¬OµLÄÒ¬£¡F§õ°êÅï¥ç¤£¬Oª½¿ïij­û¡A©Ò¥H¤G¤H¤£·|¦]¿ïÁ|¦Ó¥O¤¤¥¡·PÅU¼{¡C¦Ü©ó¨f§Ó»·¡A´ö»{¬°¥L»P¤¤¥¡¦³²`«p²W·½¡C

§ó¦h­n»D¤G
¨ÊÂå°|³¡¤À°±¶E ¥¥°ü´£¦­¶}¤M
¥_¨Ê¬°«O©ú¤Ñ¾\§L¸UµL¤@¥¢¡A±Ä¨ú¶WÄY¼F¦w«O±¹¬I¡AÂå°|³£­n³¡¤À°±¶E¡A¦³¹w­p¤µ©ú¨â¤é¥Í²£ªº¥¥°ü¬°¨¾«Ê¸ô¼vÅT¥Õ¨®·m±Ï¡A´£«e¦b¬Q¤é­å¸¡¤À®Y¡C¤£¤Ö¥_¨Ê¥«... ¸Ô±¡
¬ù10¦Ñ§LÀòÁܤW¨Ê
­u¨Ê¾\§Lªº¦W³æ¤W¦³¬ù10¦W§Ü¤é¦Ñ§L¤Î3¦W¾Ô¤h¿òÄݪº¦W¦r¡A¥]¬A¦~©¡92·³ªº­ìªF¦¿Áa¶¤¬Fªv«ü¾É­û¼ï¦¿°¶¡B88·³ªº­ìªF¦¿Áa¶¤´ä¤E®ü¤W¤¤¶¤¶¤­ûùģ½÷... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­°º¤Ò¤Hªï»«µn¤Ñ¦wªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê®É¶¡9¤ë3¤é¡]·Å­ôµØ®É¶¡¤µ±ß6®É¡^¤Wºtªº¤j¾\§L¶i¤J­Ë­p®É¡A9¤ë1¤é©x¤è¥¿¦¡¹ï¥~¤½¥¬¬ö©À¤j·|¬yµ{¡CÅã¥Ü·í¤Ñªº¬ö©À¬¡°Ê¦@¦³4¤jij... ¸Ô±¡
¥[°êµØ¤H¥Î¾÷³»²° ¦¬¬Ý¥_¨Ê¾\§Lª½¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j²³©ÒÆf¥Øªº¬ö©À§Ü¾Ô70©P¦~¥_¨Ê¾\§L§Y±NÁ|¦æ¡C¦b³o³q°T·s§Þ³N¤é·s¤ë²§ªº®É¥N¡M¥[°êµØ¤H§Æ±æ¹ê®É¦¬¬Ýª½¼½ªºÄ@±æ¡M¥i¥H«D±`®e©ö¦a¹ê²{¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992