çêÀÙ®w±ó­¹ª« §ÈÅ@¯¸¤j²¨´²

[2015.09.02] µoªí

©P¥½ªº±j­·¼É«B¤£¦ý¨Ï¼Æ¥H¤Q¸U­p¥Á©~°±¹q¡A¬°¦³»Ý­n¥Á²³´£¨Ñ¥²­nªA°Èªº­¹ª«çêÀÙ®w¤]¤j¨ü¼vÅT¡A¯À¨½¥Ñ©ó¬Q¤é¤U¤È¤´¥¼«ì´_¨Ñ¹q¡AçêÀÙ®w¤£¤Ö­¹ª«ÅÜÃa­n±ó±¼¡C

¯À¨½­¹ª«çêÀÙ®w¦æ¬FÁ`ºÊ»®º¸°Ò(Marilyn Herrmann)«ü¥X¡AçêÀÙ®w®Ç¤@´Ê¤j¾ð­Ë¤UÀ£þÓ¹q½u¼vÅT¾÷ºc¹B§@¡C°±¹q¥ç¾É­P³·Âd¤º¤£¤Ö­¹ª«¦pÂû³J¡B¥¤Ãþ­¹ª«©MÅÜÃa­¹ª«¥á±ó¡Cª½¦Ü¬Q¤é¬°¤î¡A¾­û©M¸q¤u³Q­¢¥á±ó¬ù­È2000¤¸­¹ª«¡C

¾÷ºc¬Q¤é¤U¤È¤´µL¹q¡A¦]¦¹¨S¦³³·Âd¡B¿O©Î¹q¸Ü¡C

¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q(BC Hydro)Áö¦b©P¤@±ß³B²z¦n¹q½u±ì¡A¦ý¹q½u«h¤´¥¼­«·s¦w¸Ë¡A¥u±¾¦b°±¨®³õ¤@¨T¨®¤W¡C»®º¸°Òªí¥Ü¡AçêÀÙ®w¤´´£¨Ñ³Ì°ò¥»ªºªA°È¡A©P¤@©M©P¤G«K¦³165¦W¥«¥Á¨D§U¡A¾÷ºcµ¹´£¨Ñ¥L­Ì³Ì°ò¥»¤£·|ÅÜÃaªº­¹ª«¡A¨Ã¨S¦³¤H³Q©Ú½Ñªù¥~¡C

¦o«ü«e¨Ó¨D§Uªº¥«¥Á¡A³¡¤À¦]®aùØÂ_¹q¦Ó­P­¹ª«ÅÜÃa¡A¥]¬A¤@¦W¤é¶¡­n·ÓÅU¥®¨àªº¨k¤l¡A¦]¬°¥L¨à¤lªº°U¨à©Ò¤]°±¹q¡C

çêÀÙ®w¸g¾ú¬O¦¸¤j°±¹q«á¡A©Î¦Ò¼{Áʸm¤@³¡µo¹q¾÷¡AÁקK¥X²{¦PÃþ±¡ªp¡A¡u§Ú­Ì¬O´£¨Ñ¥²­nªA°Èªº¾÷ºc¡A¤£¥i¥H³o¼Ë¤U¥h¡C¡v

¦bÄõ¨½¥_³¡¡A¦³²î«Î¦í¤á¦Û¤W©P¤»¦­¤W¶}©l°±¹q¡A¥L­Ì³s¤é¨Ó¤£¦ýµL¹q¡A³s­¹¤ô¤]¨S¦³¡A¦]¬°¥L­Ìªº­¹¤ô¬O¬¦¦Ûªþªñªº¤ô¤«¡C¨ä¤¤¤@¦W¦í¤áGary«ü¥X¡A³s¤é¨Ó³s¬~¤â¶¡¤]¤£¯à¥Î¡A­n«Ý«ì´_¹q¤O¤~¦³­¹¤ô¡A¦h¤é¨Ó³£­P¹q¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q§¡µLµ²ªG¡C¡u¦Û¤W©P¤»¦­¤W11®É45¤À¶}©l¡A§Ú­Ì«K¨S¦³¤ô¡C³o¥Nªí¤£¯à¬~¤â¡B¨ê¤ú¡A§ó­«­nªº¬O¨S¦³´Z©Ò¡A¦Ó³o¬O²Ä¥|¤é¤F¡C¡v

²î«Î¦í¤á¥h¤£±oúÛ©Ò

¥t¥~¡A·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß»¨µó(Howe St.)1335¸¹«eQuality Innªº§ÈÅ@¯¸¡A¦]¬°¤j«B¤ô®û¦Ó¼È°±¹q¤O¨ÑÀ³¡A155¦W©~¥Á«e±ß³s©]²¨´²¨ì¨ä¥LÁ{®É±JªÙ¡C

»¨µóªº¦¬®e¤¤¤ß¥Ñ·Å¥«©²­t³d¹B§@¡A¥«©²¸g²z¨©°Ç©i(Penny Ballem)¦^À³ªí¥Ü¡A¼È®É¥¼ª¾155¦W©~¥Á¦ó®Éªð¦^¤¤¤ß¡A§Î®e³¡¤À©~¥ÁÄÝ¥«¤º¡u³Ì¯Ü®z¡v¤@¸s¡A¦³¨Ç¤w©~¦í¦b¤¤¤ß¼Æ­Ó¤ë¡C

¦o«ü¤ô®û¦b©P¤éµo¥Í¡A¦ý¥«©²¦b©P¤@¤U¤È¤~±µÀò³qª¾¡A¨Ã¤w¥ß¨è¦æ°Ê¡A¸g®ø¨¾Àˬd«á»{¬°¥¼¥i«ì´_¹q¤O¡A¦Ó¯Ê¹q¹ï©~¥ÁÅܦ¨«Â¯Ù¡A¦]¦¹¦b©P¤@±ß10®É¥b²¨´²©~¥Á¡A«Ý¦a®w¹q¤O©Ðªº¿n¤ô³Q¬¦¨««á¤~¥i«ì´_¨Ñ¹q¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
Â_¾ð´`Àô¦A¥Î
¤W©P¤»ªº­·¼É­P¨Ï·Å¥«¦Ü¤Ö500´Ê¾ð¤ì³Q§j­Ë¡A·Å­ôµØ¤½¶é§½ªí¥Ü±N¹ï¨ä¶i¦æ¦^¦¬§Q¥Î¡A¨Ã»s¦¨¤ì®h¡A¤½²³¥i§K¶O»â¨ú¡A¥ý¨ì¥ý±o¡C ·Å­ôµØ¤½¶é§½µo... ¸Ô±¡
¤¤¹´°ª²yÁÉÄwµ½´Ú10¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¤¤¹´°òª÷·|·Oµ½°ªº¸¤Ò²yÁɬQ¤é¦b¦Cªv¤åMayfair Lakes °ª²y·|Á|¦æ¡A¬°°òª÷·|Äw±oµ½´Ú10¸U¤¸¡AÀ°§U°òª÷·|´£¨ÑªøªÌ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö±À·s½Òµ{ºõ­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù±Ð¨|ÆUªø³zÅS¡A¦b§Y±N¶}©lªº·s¾Ç¦~¡A±N·|±À¥X¤Ï¬M¥»¬ÙµØ¤H¾D¨üª[µøªº¡u¾ú¥v¿ù»~¡v½Òµ{ºõ­n¡A¸Ô±¡¦b¤ë¤º·|¦³¤½¥¬¡C ¬Ù·s¥ô±Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992