明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
「一哥」盧偉聰(左)出任警務處長後,昨首度出席區議會會議,在屯門區議會門外接收示威者請願信,包括圖中民主黨要求警方盡快跟進「暗角七警」事件。他並回應警隊刪改六七暴動史,指「完全無政治目的」。(郭慶輝攝)
放大
 
六七暴動時,警方處理大量示威活動,包括圖中有示威者到港督府抗議,在警方官方網頁警察歷史中,去年仍寫有「大批揮動毛語錄及叫喊口號的暴徒遊行往港督府」,但至本月的新版,「毛語錄」的形容被刪去。(資料圖片)
放大
 

其他新聞
街頭樂手被罰款 上訴得直 演奏須警務處長許可 官斥申請不便不透明
美心蓮蓉月疑發霉 港婦送禮累客屙嘔
專家﹕月餅應盡快放雪櫃
助飼料油充食油 公證行董事囚2年
黑心油禍延港台
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 盧偉聰:將連結「原汁原味」警隊史 稱改暴動史無政治目的 學者批欲蓋彌彰

【明報專訊】香港警務處網頁「警隊歷史」中有關六七暴動的部分被刪改,致「鬥爭委員會」、「共產黨民兵」等字眼消失,惹起社會關注;警務處長盧偉聰昨日回應事件,強調更新「完全無政治目的」,指舊版版面太長,「擔心市民睇到冇興趣」,更新只希望內容更精簡,切合現代人「睇資訊要快」的要求;稍後會把「原汁原味」的警隊歷史網頁連結放在精簡版面上。

有學者及立法會議員批評盧的說法「欲蓋彌彰」,認為刪改後的版本略去重要史實,「撮寫不及格」,實際效果予人感覺有政治目的。

專門研究六七暴動歷史、《六七暴動內情》作者張家偉指出,若警方大幅刪減所記載的暴動歷史,「最少都係淡化或不忠實於歷史」,對警隊網頁未能完整展現歷史感到可惜(見另稿)。

稱精簡內容 「市民希望睇資訊要快」

盧偉聰昨首度以警務處長身分出席區議會會議,會後回應警隊網頁刪減六七暴動歷史。他說﹕「完全無政治目的,只不過將網頁內容精簡,因為我]發覺現代麰輕銗咱薄A希望睇資訊要快,方便佢]鬖n短時間睇到有關資訊。」盧又指精簡網頁之餘「亦有擔心有曮H息冇驉v,故正準備一個「更全面的警隊歷史」,完成後會將連結放在精簡版的頁面上,市民屆時可以看到「原汁原味巀絮冗史」。被追問刪減是否涉及扭曲歷史,盧未有回應。

據了解,「原汁原味」版不一定是早前寫有六七期間有暴徒在校內製造炸彈、成立鬥委會的「舊版」,或是另有新版,未有指定推出日期。

林占士:寫案情總結也不會刪主要證供

曾參與反英抗暴集會的時事評論員劉銳紹批評,盧指不涉政治目的說法沒說服力,形容是「欲蓋彌彰」、「掩耳盜鈴」,反問「其他部分點解唔撮寫?」,認為刪改網頁實際效果予人感覺有政治目的,修改後效果是淡化共產黨及港共於事件的角色,把責任推諉港英政府。六七暴動時曾參與警方行動、退休前任職至高級警司的林占士表示,「精簡不代表要減去重要事情。警察經常寫案情summary(總結),但不會將主要證供刪掉」,並指現時解釋予人「此地無銀三百O」感覺,估計是有人想就警隊官方歷史作刪減「試水溫」。

立法會議員涂謹申批評,「會唔會第時撮寫口供要尋求上司指示,都可以撮寫到重要珈N晒?」他反駁盧偉聰指市民無興趣看舊版警隊歷史之說,「大家最有興趣睇60年代警隊歷史就係打暴動」,如修改不涉政治目的,從語文角度來說這個撮寫便不及格。

警工會:更改資料與時並進

警察員佐級協會發言人董耀明表示,不認為今次更改網頁會抹殺前線警員過往努力及影響士氣,解釋「每一個時代都有每個時代要茞揪漲a方」,認為更改資料是與時並進。他補充,協會認同要堅守歷史,相關歷史保留在警隊博物館,不能抹殺。

■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com/ 9181 4676

 
 
今日相關新聞
盧偉聰:將連結「原汁原味」警隊史 稱改暴動史無政治目的 學者批欲蓋彌彰
近年警網僅「精簡」暴動史 專家嘆可惜:幾無官網記六七
華革會:回歸後爭取港府「客觀看待」
網民「踢爆」多得它 非牟利網頁檔案館 存4360億頁面
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他