­t²ÖÅÜ®Ö¤ß °¨¹F½òªo±O¯T
¬õÅ]¨D¼ÚÁp­º³Ó Âù°¨¾áºõ

[2015.09.30] µoªí

¦b¨®¸ô¤h¡A¥L¬O¼¯³s¥£²´¤¤ªº¨¾¦u­t²Ö¡F¦b°ÒÁp¡A¥L¤]´¿¬O¤¨¤àº¸­õ¾Ç¤§¤UªºÄ묹«~¡C¤£¹L¨Ó¨ì¡u¬õÅ]¡vªº²Ä3­Ó²y©u¡A®á°¨¹F²×©ó³vº¥¦¨¬°¥k¸ôªº§ðÀ»®Ö¤ß¡C¤µ¦­¼ÚÁp°ÒÁp¥D³õªï¾Ô¼w¥Ò¥Ý¤Ò´µ³ù¡A¬õÅ]°}¤¤¡uÂù°¨¡v®á°¨¹F¤Î¶W·s¬P¦wªF¥§°¨­}º¸ªºµo´§¡A±N¬O¥D¶¤¯à§_¨ú±o¼ÚÁp­º³ÓªºÃöÁä¡C¤å¡R¶³¹F°ò

°ÒÁp Vs ¥Ý¤Ò´µ³ù¡@TSN4¥x ¤µ¦­11¡G30ª½¼½

¥Ñ¨®¸ô¤h°ª»ù¥[·ù°ÒÁp«á¡A®á°¨¹F³Ì¨Î¦ì¸m¨s³º¬O©~¤¤¡AÁÙ¬OÃä¸ô¡A¤@ª½¤H¨¥¤H®í¡C¤¨¤àº¸´¿±N¨ä©ñ¦b§ðÀ»¤¤³õ¤Î»²¾W¡A¤µ©u©uªì«o©ú¨¥¡u§Ú¤ß¤¤ªº10¸¹¦ì³Ì¦n¬O¤@­Ó¦³¤J²y¯à¤Oªº»²¾W¡A¦Ó«D¥H²Õ´§ð¶Õ¬°¥Dªº¤¤³õ¡v¡A¦Ó±N¨ä²¾¥ô¥kÁl¾W¨ú¥Nªí²{°ª¶}§C¨«ªº­}°¨§Q¨È¡A«h¶·­±¹ï¤Á¤J¤¤¸ô«áªº¥k¸ô¨¾¦uªÅÀÉ¡A¤]¦¨¤¨«Ó¤£´±©çªO©w®×ªº­«­n­ì¦]¡C

±©ÀHþÓ¤µ©u¹F¦Ì¦w¨Ó§ë¡A¨ú¥N³t«×§Ö¦Ó¨¾¦u¦ì¸m·P®zªº¸ôº¸´µµØ­Û¦è¨È¥ô¥k«á¨¾«á¡A®á°¨¹Fªº¶i§ð¤~µØ¡A²×¯à¦b¥k¸ôºì©ñ¡C¸Ó¦è¯Z¤ú¤¤³õ«ù²y¤£®É¥Ñ¥k¸ô²¾¤J¸T°Ï»P¶¤¤Í§@°t¦X¡A¦Ó·í°ÒÁp¥Ñ¥ª¸ôµo°Ê§ð¶Õ®É¡A°¨¹F«hµLÁnµL¦â¦b¹ï¤è¥ª«á¨¾¤Î¤¤°í¤§¶¡´¡¤W§ðÀ»¡Aµ²ªG7³õÁpÁÉ«á¡A°¨¹F¤£³æ¬O¶¤¤¤°Ñ»P¤J²y³Ì¦hªº²y­û(3¤J²y¡B3§U§ð¡A¦û°ÒÁpÁpÁÉÁ`¤J²y¤@¥b)¡A¥B¨ä³õ§¡®gªù¡B¶Ç°e¤ÎÄdºI¡A¤]¸û¥h©u©úÅã¶i¨B(¨£ªí)¡C

§@«È­×«w¹y¤@§Ð¡A¥þ¶¤45¦¸¶Ç²y«á¥Ñ°¨¹F§¹¦¨³Ì«á¤@À»¡A¥H¤Î¤W¥M¹ï·s¯SÄõ¥k¸ô±µÀ³À¹§Q¥ÕÄõ¯S¥b³õªø¶Ç«á¡A»´»´¤@¼·³y´N­}¤ñ®g¤J­º­ÓÁpÁɤJ²y¡A§¡¬O®á°¨¹F¥Nªí§@¡C

°£Â±N®á°¨¹Fµo«Â¥~¡A¤W°}5³õ¤w¥æ¥X4­Ó¤J²y¤Î1¦¸§U§ðªºªk°ê¤p±N¦wªF¥§°¨­}º¸¡A¤]¬O°ÒÁp¼È©~ÁpÁɺ]­º¥t¤@¥\¦Ú¡C

Áö¤¨¤àº¸±j½Õ¤£À³¹L¤À§j±·°¨­}º¸¡A¤S¦C¥X¡u¥[·ùªì´Á¤]´¿¬°²y¶¤±a¨Ó«Ü¦h¤J²y¤Î§U§ð¡v¡A³Ì«á®Ä¤O¤@©u§YÂ÷¶¤Âà§ë¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªùªº­}°¨§Q¨È§@¤Ï­±¨Ò¤l¡A¦ý¤¨«Ó¤]©Ó»{°¨­}º¸²{®É¦b²y¶¤¾á¥ôªº¨¤¦â¡A¤ñ¥[·ù®Éªº¹w´Á­n­«­n¡C

¦b­}¤ñµo´§®É¦n®ÉÃa¡A®Ô¥§¤´¥¼¦³©úÅã´_Ĭ¤U¡A³t«×¤Î®g³N¥X¦âªº°¨­}º¸¡A¤w¦¨¬õÅ]«e½u³Ì³ô«H¿àªº¨ú¤À¤§°Í¡C

¥t¤@¤è­±¡A°ÒÁp¶¤ªø®Ô¥§¦b¤é«e±µ¨ü±Ä³X®ÉºÙ¡A¶O®æ»¹2013¦~°h¥ð¤§«e¤£¤[¡A¥L¨Ã¥¼¥D°Ê´£¥XÂà·|¥Ó½Ð¡C

®Ô¥§¦b2010¦~®tÂIÂ÷¶}¤F°ÒÁp¡C¦Ó¶O®æ»¹´¿¸g³zÅS¡A³o¦ì­^®æÄõ«e¾W¦b2013¦~¤]´¿´£¥XÂà·|¥Ó½Ð¡C¦b¶O®æ»¹°õ±Ð°ÒÁpªº³Ì«á¨â³õ¤ñÁɤ¤¡A®Ô¥§§¡¥¼µn³õ¡C

®Ô¥§¡G§Ú¨Ã¥¼­n¨DÂ÷¶¤

¦ý¬O¡A®Ô¥§¦b³Ìªñ©çÄ᧹¦¨¡B±N©ó¤U©P¼½¥Xªº¤@­Ó¬ö¿ý¤ù¤¤ªí¥Ü¡A¦Û¤v·í¦~¨Ã¥¼©ú½T´£¥X­nÂ÷¶}¦Ñ¯S©ÔºÖ¼w¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú¥h¨£¥L(¶O®æ»¹)ªº®É­Ô»¡¡A¡y¦pªG§A¤£·Q¥Î§Úªº¸Ü¡A¤]³\Âà·|¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C¡z¦b³o¥H«á¡A¬ðµM¤§¶¡¡A´CÅé¤W¥þ³£¬OÃö©ó§Ú´£¥X¤FÂà·|¥Ó½Ðªº³ø¹D¡A¦Ó§Ú±q¨Ó¨S¦³©ú½T´£¥XÂà·|¥Ó½Ð¡C§Ú¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨Æ±¡·|³o»òµo®i¡C¡v

29·³ªº®Ô¥§©Ó»{¡A¥L©M¶O®æ»¹¤§¶¡ªºÃö«Y¦³®É·|¦³¨Çºò±i¡A¦ý¥L±N¶O®æ»¹´y­z¬°¡u¥v¤W³Ì¦nªº±Ð½m¡v¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
µØ­}´µ³Q¸T»P¤@¶¤¦P³õ
ÁöµM°ÒÁp¥Ø«eÁpÁɶ¶­·¶¶¤ô¡A¦ý»â¶¤¤¨¤àº¸»P°}¤¤²y­ûªºÃö«Y¡A«oÃø¨¥¥O¤Hº¡·N¡C¨ä¤¤±o¸o¤¨«Óªº¦è¯Z¤úªù±N°ìªûµØ­}´µ¡A¤£¦ýµL±æ¥Nªí¬õÅ]©Ü¥Ò¡Aªñ¤é´N³s¦b... ¸Ô±¡
®`®Ô¥§¥@¬×³Q³v C®ÔµL®¬
ªñ´Á¸}­·¤í¶¶ªº¬Ó®a°¨¼w¨½®g¤â°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡A¤µ¦­±N»â­x§@«È¨ì·ç¨å¡AªïÀ»¦P²Õ¤¤¹ê¤O¸û®zªº°¨¼Ò¡A¾¬¯à¨ú±o¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ2³s³Ó¤§¾l¡A¤]¯à¨ú±o¨ä­Ó¤H²Ä5... ¸Ô±¡
°Ò«°ÁÉ«e¶Ç³ß°T ­}¥¬¥§§Ö¬°¤H¤÷
°Ò«°¤µ¦­¦b¼ÚÁpD²Õ§@«È¼w¥Òªº¼}»¹¥[¬f¡AÁÉ«e°}¤¤¶Ç¨Ó³ß°T¡A¤¤³õ©_¶³­}¥¬¥§¤k¤ÍMichele LacroixÃÒ¹êÃh¥¥¡A¨Ã±N¬°­}¥¬¥§½Ï¤U¤@¦W¨à¤l¡C... ¸Ô±¡
´I©ú¥§´µ»P²Ó­ï¸Ñ¬ù
35·³ªº®Ô®³¨l¥£¡A¤µ©u­«ªð¤Ú¦è®Ä¤O´I©ú¥§´µ¡A½Öª¾¹L¤F9³õ¤ñÁɦӹs°^Äm«á¡A¸Ó¤Ú¥Ò²y·|¬Q¤é«Å¥¬Âù¤è¸Ñ¬ù¡A¨Ã·PÁ¡u²Ó­ï¡v±a®²²y¶¤ªù²¼¤Îªi­m¤j½æ¡C ... ¸Ô±¡
¦h¶¡­^°ê¶Ç´C©ÜÅS¡A­^¶W«l®È¨®¸ô¤h¬°¤FÀ³¹ïªù±N¯î¡A¨M©wñ¤U«eAC¦ÌÄõ¦uªù­û¦ã¦Ì§Q¨È¡C «e·N¤j§Q°ê¸}¦ã¦Ì§Q¨È¡A±N¥H¦Û¥Ñ¨­¥[·ù¨®¸ô¤h¡Añ¤Uµu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992