¤é¤lÃø¹L ¥­§¡57.8·³¤~°h¥ð

[2015.10.01] µoªí
¨ü¤H¤f¦Ñ¤Æ¼vÅT¡A°h¥ð¦~ÄÖ¥Ñ2006¦~ªº55.2·³¡A¼W¦Ü2014¦~ªº57.8·³¡A³Ð¾ú¦~³Ì°ª¡C¹Ï¬°¥x¥_¥«©²ªº­û¤u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¯Z±Ú¦n¨¯­W¡I¬°¦s¨¬°÷ªº¾i¦Ñ°h¥ðª÷¡A¤@¦~¤ñ¤@¦~±ß°h¥ð¡A®Ú¾Ú¥D­pÁ`³B¬Q¤½¥¬ªº¨ü¶±­û¤u°Ê¦V½Õ¬d¡A¤W¯Z±Ú¥­§¡°h¥ð¦~ÄÖ¡A¥Ñ2006¦~ªº55.2·³¼W¦Ü¥h¦~¬°57.8·³¡A³Ð¾ú¦~³Ì°ª¡C¤¤°ªÄÖ´N·~«P¶iÁp·ù²z¨Æªø¿½©¾º~»¡¡A´º®ð¤Ó®t¡A°h¥ð¨S¿ìªk¶}³Ð²Ä¤G¬K¡A¡u¦n¦º¿à¬¡¯d¤U¨Ó¡v´N¬O³Ì¦n¥X¸ô¡C

°h¥ð¦~ÄÖ¾ú¦~·s°ª

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¥D­pÁ`³B©x­û¤ÀªR¡A«e2¦~³Ò«O¼çÂöŰȦM¾÷¡A¤ÞÃz³Ò¤u°h¥ð¼é¡A«Ü¦h¸û¦~»´ªº¨ü¶±­û¤u¡A¤]¥[¤J¥Ó½Ð°h¥ð¦æ¦C¡F¦ýÀH­t­±®ø®§²H¤Æ«á¡A¥h¦~©¡ÄÖ°h¥ðªº¤ñ¨Ò¼W¥[¡A¬O­û¤u°h¥ð¦~ÄÖ¸û«e¦~¼W¥[0.4·³ªº¥D¦]¡A¨Ó¨ì57.8·³ªº·s°ª¤ô·Ç¡C

¤H¤£¨« ·s¤H¤W¤£¨Ó

¿½©¾º~ÂI¥X¡A´º®ð®t¡A°h¥ðµLªk¶}³Ð²Ä¤G¬K¡A¬O¤¤°ªÄ֪̤£Ä@´£¦­°h¥ð¥D¦]¡F¥L¨Ã©Z¨¥¡A°h¥ð¦~ÄÖ©µ«á¡A³Ì¤jªº­t­±®ÄªG´N¬O·s¤H¤W¤£¨Ó¡C

¥D­pÁ`³B©x­û»¡¡A­û¤u°h¥ð»{©w¬O¥H½Ð»â°h¥ðª÷ªº¦~ÄÖ¬°°ò¦¡A¨Ã¤£·N¨ý¸ÓÃþ­û¤u¯u¥¿°h¥X³Ò°Ê¥«³õ¡C1111¤H¤O»È¦æ¤½¦@¨Æ°È³¡¸g²zªL½å¶®«ü¥X¡A«Ü¦h°ò¼h­û¤u°h¥ð«á¡AÁÙ¬O·|­Ý®t¡B¥´¹s¤u¡A­û¤u¯u¥¿°h¥X³Ò°Ê¥«³õªº¦~ÄÖ¡A®£©È»·¤ñ57.8·³ÁÙ°ª¡C

¿½©¾º~»¡¡A«Ü¦h­pµ{¨®¥q¾÷³£§Ö70·³¡AÁÙ¦b¶}­pµ{¨®¡A¥L¤]´¿©^ÄU³o¨ÇªB¤Í»°§Ö°h¥ð¡A¦ý¦]¤p«Ä¦¬¤J¤£Ã­©w¡A¤Ó¤Ó¤S¨S¤W¯Z¡A¹G©ó¥Í¬¡µL©`¡A¥u¦nÄ~Äò«_þÓ­·ÀI¶}­pµ{¨®¡C

66·³ªº§õ¥ý¥Í¡A¦~»´®É±q¨ÆªO¼Ò¤u¡A¦]¤u§@·N¥~ºL¶Ë¦Ø°©¡A²{¦b¤S¤¤­·¡B¦æ°Ê¤£«K¡A¦ý»P¤Ó¤ÓÂ÷±B¡B¨à¤l¤S¦bªA¦D¡A¥ú¾a¬F©²¨C¤ë7,000¦h¤¸ªº¸É§U¡AÃø¥Hºû«ù©Ð¯²»P¥Í­p¡A²{¦b¥u¯à·í¼s§iÁ|µP­û¡B¤éÁ~850¤¸¡AµL©`ªñ¨Ó©Ð¥«¤£¨Î¡B¥N¾P±À®×¶q¾U´î¡A¨C©P³»¦h¥u¯à±Æ¨ì2¤Ñ¯Z¡A¥Í¬¡§óÃø¹L¤F¡C

°h¦Ó¤£¥ð ­Ý®t¥´¹s¤u

ªL½å¶®«ü¥X¡A¥Á²³¹Ø©R©µªø¡B±Ð¨|¤ô·Ç´£°ª¡A¶i¤J¾³õ¤u§@ªº¦~ÄÖ¤]©¹«á»¼©µ¡A¥[¤WÁ~¸ê´£¤É´T«×«Ü¤p¡A¹w´Á¥xÆW¤H°h¥ðªº¥­§¡¦~ÄÖ·|«ùÄòÃk¤É¡A¡u°h¦Ó¤£¥ð¡v³oºØ«D¨å«¬¤u§@«¬ºA±N·U¨Ó·U´¶¤Î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ«e¥D®u³s¾Ôªø¤k³s´f¤ß³Q±±¦bÀˤ谻¿ì«Â¤OÅÖ¸TÃĮ׮ɰd½|°OªÌ¡u¯«¸g¯f¡v¡A¥x¥_¦aÀ˸p1¤é¨Ì¤½µM«V°d¸o°_¶D³s´f¤ß¡C ¾Ú¤¤¥¡ªÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992