5**¼g§@¡R¡u¤£°µ²Ä¤@¡A¤]¤£°µ³Ì«á¡C¡v¬Ý³B¥@ºA«×¡C

[2015.10.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ìªº¤H¥Í¦³þÓ¦UºØ»Ú¹J¡A¦ý¸g¹L¦UºØ¶^¸I¿i½m«á¡A«oº¥º¥Å¥¨ì¡u¤£°µ²Ä¤@¡A¤]¤£°µ³Ì«á¡v³o¥y¸Ü¡C¤£ª§²Ä¤@¡A¥H§Kª§­ÓµJÀYÄêÃB¡F¤]¤£°µ³Ì«á¡A¥H§K¸¨«á©ó¤H¡C©ó¶¤¥îªº¤¤´å¨Ó¦^²¾°Ê¡A¬°«O¤p¤pªº¦w¶h¦Ó¥Ì©ó¨S¤J¤H¸s·í¤¤¡A¬Ý¦ü«D±`©ú´¼¡A¹ê²{²z·Q¤H¥Í¡A¦ý¨Æ¹ê¤S¬O¦p¦¹¶Ü¡H

µL¥i§_»{¡A¡u¤£°µ²Ä¤@¡A¤]¤£°µ³Ì«á¡v¦³¨ä¤Á¹êªº¦n³B¡C¤£°µ²Ä¤@¡A´N¤£¥Î©Ó¨üª§¨ú»Pºû«ù¡u²Ä¤@¡vªº¥¨¤jÀ£¤O¡A¤]¤£¥Î©Ó¾á¡uºj¥´¥XÀY³¾¡vªº­·ÀI¡C¤£°µ³Ì«á¡A«h¤£¥Î³Q¨I­«ªº®À±Ñ·PÀ£­Ë¡A¤£¥Î³Q¥L¤H°S¯º©M½°µø¡A§ó¤£·|¸¨«á©ó¤H¡B¦Y¤jÁ«¡C¸òÀH¥L¤H¨B¥ï¡A±r«Þ©ó¤¤´å¦ì¸m¡A»´ÃP¦aÀò±o¤@ÂI§Q¯q¤S¤£¦Ü©ó¦YÁ«¡A¦ü¬O³Ì¬üº¡ªº³B¥@¤§¹D¡C

¦ý¬O¡A³oºØ³B¥@ºA«×¯uªº¹ï­Ó¤Hµo®i¡A¬Æ¦Ü¾ã­ÓªÀ·|¦³¯q¶Ü¡H¨Æ¹ê¤W¡A·í§Ú­Ì­«·s¼fµø³oºØ¤H¥ÍÆ[¡A«K·|µo²{¥¦¹ê¦b¬O®ø·¥¦Ó¤£¥i¨úªº¡C

¤H¥Íªº·N¸q¦b©ó³z¹L¤£Â_ªº¬D¾Ô¿i½m¦Û¤v¡B¨ú±o¶i¨B¡C¦ý¡u¤£°µ²Ä¤@¡A¤]¤£°µ³Ì«á¡vªººA«×«o¥¿¥¿¥O¤H¥Ì©ó­ì¦a½ñ¨B¡A¥¢¥h¬ð¯}¦Û¤vªº¾÷·|¡C¸Õ·Q¹³¡A­Y¦¨¤Ñ¦w©ó²{ª¬¡A¤£°l¨D³Ì¦n¡Aªåªå¾Ç¤lªº¦¨ÁZ¤S«ç·|¶i¨B¡H¹B°Ê­û¤S«ç·|ºë¯q¨Dºë¡B¨ê·s­Ó¤H¬ö¿ý¡A±o¥H¨É¨ü³Ó§Q®Éªº¥ú½÷¡H¤S¦pµLŽ¨¹qµø¥xªº¼@¶°»s§@¡A¤£°l¨D¨ã¬ð¯}©Êªº¨Î§@¡A¦ý¨D¤ñ¤Í¥x¸`¥Øµy¬°§l¤Þ¡A²Å¦X®a®x¥D°üªº´¶¹M´Á±æ¡Cµ²ªG¡A¼@¶°½è¯À¤é¯q¤U­°¡A¾ô¬qµL·s·N¡B»s§@¤£ÄYÂÔ¡A¥¿¥¿Åã¥X¡u¤£°µ²Ä¤@¡A¤]¤£°µ³Ì«á¡vºA«×ªº¹ú³B¡C±o¹L¥B¹Lªº¤ßºA¡A´N¬O¤H­Ì°±º¢¤£«e¡A¬Æ¦Ü°h¨Bªº¤¸¥û¡C

¡u¤£°µ²Ä¤@¡A¤]¤£°µ³Ì«á¡vªº³B¥@ºA«×¡A¤£³æ²¿Ãª­Ó¤H¶i¨B¡A§ó¥i¯à¹ï¾ã­ÓªÀ·|ªºµo®i¦³®`¡C¤H­Ì­Y¥uÅU¸òÀH«e¤H¨B¥ï¡A­e¥B°½¦w¡A¹ïªÀ·|ªº°ÝÃD§¤µø¤£²z¡A¤£Ä@¦¨¬°§ï­²ªº²Ä¤@¤H¡A«hªÀ·|¥i¯à¸¨«á»G±Ñ¦Ó¤£±o§ïÅÜ¡C§g¤£¨£¾ú¨ÓªºÅÜ­²³£¬O¥Ñ¥ÌÄ@§@²Ä¤@ªº¤H©Ò«P¦¨ªº¶Ü¡H¯³¦³³¯³Ó§d¼s©ó¤@²³¶¶±qªº¤h§L¤§¤¤¼ÝµM´¦¬ñ°_¸q¡F²M¦³®]¤¤¤s¬}±xªÀ·|º×±w¡A²v¥ýµo°ÊªZ¸Ë°_¸q¡B³°µqªFÅx¤U²Ä¤@ºw¦å¡F¤µ¦³­»´ä¤¤¾Ç¥Í¨«¤WµóÀY®¼¨­¤Ï¹ï°ê¥Á±Ð¨|¬ì¡B¥xÆW¤j¾Ç¥Í±À¶}¥ßªk°|²Ä¤@¹Dªù§ÜijªA¶T¨óij¡C³o¨Ç¤H¬ÒµLµø°µ²Ä¤@©Ò©Ó¾áªº­·ÀI¡A¨­¥ý¤h¨ò¡A¦¨´N¤FªÀ·|ªº§ïÅÜ¡C­Y¤H¤H¦ý¨D©ú­õ«O¨­¡A¸Õ°Ý§Ú­ÌªºªÀ·|±o¥H¦V«e¶Ü¡H

¤£°µ²Ä¤@ªº¤ßºA©TµMªýê­Ó¤H»PªÀ·|ªº¬ð¯}¡A°ª©I¡u¤£°µ³Ì«á¡v¦P¼Ë¤]·|±a¨Ó´cªG¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤@±ø¶¤¥î­t³d·µ«áªº¤H¬O³Ì­«­nªº¢w¢w¥L»Ý­n½T«O«e¦æªº¤H¤§¦w¥þ¡A²@µL«O¯d¦a©Ó¾á³d¥ô¡A¨Ã±N¦Û¨­§Q¯qÀÁ¦b¤@®Ç¡C¤K¥PÀ­¤s¤õªº¦Ñ®vÅ@°e¾Ç¥Í²æÂ÷¤õ®ü«o¤£©¯Ä묹©Ê©R¡BºÖ®q®Ö¨Æ¬G¤­¤Q¦º¤h¥ÌÄ@«_¥Í©R¦MÀI¯d¤U¨Ó¬°¹q¼tºò«æºû­×¢w¢w¦]¬°¦³¤HªÖ¯d¦b³Ì«á¡A©Ò¥H¤~¬@±Ï¤FµL¼ÆÄ_¶QªºÆF»î¡C¸Õ·Q¹³¡A­Y¤H¤H¬Òª§¥ý®£«á¡A¤£Ä@¯d¦b³Ì«áªº¦ì¸m¡AµL¤HªÖ©Ó¾á³d¥ô¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¤@±ø¶¤¥î¥²©w·|Åܱo²V¶Ã¤£³ô¡A¦Ó¨º¨Ç³´¤J¦MÃøªº¤H¤§©R¹B¤]¤£³ô³]·Q¡C

¡u¤£°µ²Ä¤@¡A¤]¤£°µ³Ì«á¡v³oºØºò¸òþÓ«e¤H¦pºø¦Ï¯ëª¼¥Ø¶Ã«ªº³B¥@ºA«×¡AÁöµM¯à¬°¤H±a¨Ó¤@®Éªº§Q¯q»P¦w¶h¡A¦ý«o¹Ü¥h¤F¤H¤§¬°¤H¨DÅÜ¡B¨D¶i¨B¡B¨D¬ð¯}ªº¾÷·|¡A¬Æ¦Ü©ì­ËªÀ·|«e¶iªº¨B¥ï¡A¥O¤H°kÁ×¥L­Ì¬Ò·í­tªº³d¥ô¡A¹ï­Ó¤H¡B¥L¤H»PªÀ·|³£±a¨Ó·¥¤jº×±w¡C³oºØ®ø·¥ªººA«×¨Ã¤£¬O§Ú­ÌÀ³±À±Rªº¡C§Ú­Ì»Ý­nªº¡A¬O¤£¬ÈÀIªý¡B¤£©È¦YÁ«¡A¥Ì°µ²Ä¤@¡A¥Ì°µ³Ì«áªº«i®ð¡A°ß¦³¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤~¯à¯u¥¿¾Ö¦³­È±o¹L¬¡ªº¤H¥Í¡C

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤å¡G¶À¿¶Äm

§@ªÌ²¤¶¡R²Ä¤T©¡¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡A¤¤¤å¡B¤¤°ê¤å¾Ç¡B¤¤¥v¦ÒÀò5**¦¨ÁZ¡A²{´NŪ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¤G¦~¯Å¡A¼ö·R¾\Ū¡B¼g§@¡A²`«H¯u¸Û¤D¼g§@¤§¥»¡C

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦X¯à¤O¡R±Ï§U°Êª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ1¡R¹q¶l ®õ®¥¦P¾Ç¡G «e¤é©ñ¾Ç«á¡A¦bÂ÷¶}®Õ¶éªº¸ô¤W¡A¦³¤@°¦¨ü¶Ë¤p³¾¡A¤£¤Ö¦P¾Çµø¦Ó¤£¨£¡A§ó¦³³¡¤À¦P¾Ç¦æ¬°¤£·í¡A¹L... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O¡R¼g¤@¼g
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Õ¥H­»«°¤¤¾Ç¾Ç¥Í·|·|ªø«¸®õ®¥ªº¨­¤À¦b¦­·|¤WºtÁ¿¡A¤º®e¶·«ü¥X¦P¾Ç¨â¶µ¤£·í¦æ¬°¡A¨Ã°Q½×²{¥N¤H±¡§Nºzªº¨â­Ó­ì¦]¡C µªÃD«ü¤Þ¡]°Ñ¦Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¤U®aªøÅý¨àµ£¦b½Ò¾l®É¶¡°Ñ¥[¤£¦P¿³½ì¯Z¡A¦³¤H»{¬°¯àµo±¸¼ç¯à¡A¦³¤H»{¬°¬O©Þ­]§Uªø¡C½Í½Í§Aªº¬Ýªk¡C¡]2015ÃD«¬¡^ ¢°¡D¥X¨÷ªÌ... ¸Ô±¡
°Ñ¦Òµª®×¡R
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ºî¦X¯à¤O ¢°¡D(A) »y¹Ò·NÃÑ¡GºtÁ¿Ãã (B) ¶µ¥Ø¢­®æ¦¡­n¨D¢­³Æµù¢­¡]¨£ªí¡^ ¢±¡D(1)«ü¥X¦P¾Ç¨â¶µ¤£·í... ¸Ô±¡
¶³«n ¦³­Ó¤k¨à°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¬O¤¤°ê³Ì¦h¤Ö¼Æ¥Á±Ú»E©~ªº¬Ù¥÷¡A¦b¶³«n¬Ù©M¥|¤t¬Ùªº¥æ¬É³B¡A¦³¤@­Ó­·´º¨q¬üªºÃyªf´ò¡A¨ºùئí¤F¤@¸s¼¯±ô¤H¡A¥L­Ì«O¯d¤F¥À¨tªÀ·|§ÎºA¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992