¬ü¤W¤ë¨®¾P «l¤É16¢H

[2015.10.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï¬ü°ê¨T¨®·~¬É¨Ó»¡¡A°£¤FºÖ¤h¥~¡A9¤ë¬O¤@­Ó¾P°âÂצ¬¤ë¡FºÖ¤h¦]±Æ®ð§@¹úÁà»D¦Ó°±¤î¾P°â¤j³¡¤À®ãªo¤ÞÀº¨T¨®¡C

®ø¶OªÌ»Ý¨D±j«l¡B«H¶U¼eÃP¥H¤ÎÂ׫pªº«P¾PÀu´f¡A¦X°_¨Ó«K¥O¨®¦æ¤HÀY´é´é¡C¦b9¤ë¤º¡A¬ü°ê·~¬É°â¥X¤F144¸U½ø«È¨®¤Î»´«¬³f¨®¡A¹ï¤ñ¤W¦~¦P´Á¼Wªø15.8%¡C

ºÖ¯Sªº¬ü°ê°ê¤º¾P°â«æ¤É23%¦Ü221,599½ø¡A¡A§Ö·N¨Î¤h®³¤]¦³±µªñ14%¼W´T¡A¨Ã°â¥X¹O19.3¸U½ø¡A¬°¦Û2000¦~¨Ó³Ì¨Î9¤ë¥÷¡C§Ö·N¨Î¤h®³¨ä¤¤Jeep¾P°â¼W¥|¦¨¡A©è¾P¤F¨ä¥L¤è­±ªº¸û½w¼Wªø¡ARam¤ÎDodgeµP¤l¤À§OÃk¤É4%©M3%¡C

³q¥Î¨T¨®¼W12%¡A¦b9¤ë¤º¡A³q¥Î°â¥X251,310½ø«È¨®¤Î³f¨®¡AChevroletµP¤lÁ`¾P°â¤É11%¡A¦ÓGMCµP´N§ó¬O¦Û2004¦~¥H¨Ó³Ì¨Î¤@­Ó9¤ë¡C

ÂץФW¤ë¾P°â¦³194,370½ø¡A¼Wªø16%¡A¥»¥Ð«h¤É13%¦Ü133,750½ø¡F¤é²£±o¤O©ó»¨µØµP¤lInfinitiªº¤T¦¨¼W´T¡A¥çÅD¼W18%¦Ü121,782½ø

«e¦¹¡A¤ÀªR®a´¿¹w´ú¦³¤j´T¼Wªø¡A²z¥Ñ¬O¤µ¦~³Ò°Ê¤é¸¨¤J9¤ë¥÷¤º¡A¦Ó«D¥h¦~ªº8¤ë¡C¶Ç²Î¤W¡A³Ò°Ê¤é©P¥½¤@¦V¬O¥þ¦~³Ì©ôªº¾P°â´Á¤§¤@¡A¥N²z°Ó¦b´Á¶¡¤@¯ë³£·|¤j´T´î»ù²M³f¡A¥H«Kªï±µ¦~«×·s´Ú¤W¥«¡C

¦b9¤ë18¤é¤§«á¡AºÖ¤h¬ðµM­±¹ï§x¹Ò¡A·í¤Ñ¬ü°ê¬F©²©ÜÅS¡A¦³¬ù50¸U½ø¦b¬ü¾P°âªººÖ¤h©M¶ø­}®ãªo¨®¸Ë¤W¤F¥i¦b±Æ®ð´ú¸Õ®É§@¹úªº³n¥ó¡CºÖ¤h¥ß¨è°±¤î¾P°â¨ä2015¤Î2016¦~´ÚªºPassat¡BJetta¡BGolf¤ÎBeetle®ãªo¨®¡C

¦b¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½w¤§»Ú¡A¬ü°ê¥«³õ¤´¬O¨T¨®·~¬É¤@­Ó«GÂI¡C¥þ²y¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¤´¬O³Ì¤j¥«³õ¡A¦ý¦b¤µ¦~­º8­Ó¤ë¡A¤¤°ê¥«³õ¾P°â¶È¦³2.6%ªº¼Wªø¡A¦P´Á¤º¬ü°ê¥«³õ´N¼Wªø¤F±µªñ4%¡C³q¥Î¨T¨®­º®uÀÙ®vMustafa Mohatarem¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¡J¡u¬ü°ê¸gÀÙ¤´¦³¼Wªø¾l¦a¡A¨T¨®¾P°â¥çµM¡C¤×¨ä¬O²{¦b(¤dÁH¥@¥N)¥¿¥[¤J³Ò°Ê¤j­x¡A¨Ã¶}©l²Õ´®a®x¡A±¡¶Õ§óÀ³¦p¦¹¡C¡v

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨T¨®·~¸ê°TÅU°Ý¤½¥qDesRosiers Automtotive ConsultantsºÙ¡A»´«¬³f¨®ªº»Ý¨D¤ä«ù¤F¤W¤ë¥[®³¤jªº¨T¨®¾P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªÑ¦b¤µ¤Ñ¡]2¤é¡^±N¤½¥¬9¤ë¥÷«D¹A·~´N·~¼Æ¾Ú¡A¥«³õÆ[±æ®ðª^¿@«p¡A¤ÀªR­û¹w´Á¤ÏÂÐ¥«úG­n¨ì²Ä¤T©u«×·~ÁZ¤½¥¬´Á¶}©l¤~·|í©w¡C¥«³õ¹w´Á¡A... ¸Ô±¡
¥[PMI¶^¦Ü5¦~³Ì§C
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥[®³¤j»s³y·~9¤ë±¡¶Õ¤U·Æ¦Ü·s§C¡A´Á¶¡·s°Ó·~»Ý¨D¤U­°¡A¦Ó·s¥X¤f­q³æ«h¨£§bº¢¡A¥[°ê¸gÀÙ«ùÄòÅã²{ªo»ù§C°gªº¼vÅT¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`³¡¦ì©óªü¬Ù¥[§QªºPenn West Petroleumªo¤½¥q¡]¥N¸¹PWT¡^«Å¥¬¥X°â¸ê²£Åv¯q®M²{2.05»õ¤¸¡A¥H¤Î²Ä¤T¦¸­°§C20... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jSNC-Lavalin¡]¥N¸¹SNC¡^«Å¥¬¡A¸ò«D¬wµo®i»È¦æ¹F¦¨¨óij¡A¦P·N¤ä¥I150¸U¬ü¤¸»@´Ú¤Î±µ¨ü³¡¤À±ø´Ú¡A¥H©M¸Ñ¦b«D¬w¨â­Ó°ê®a¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992