©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¯A¸ì¸ïÁp¦X°ê©x­û ¬ü¬d¿Dªù°Ó¤H§d¥ß³Ó
¡n«X°ª¼hºÙ¬£§ÓÄ@­x¤J±Ô
¡n¬ü«X¾Ô¾÷ªÅŧIS ¬Û¶Z¶È32¤½¨½
¡n§J®c½Lºâ ©ïªo»ù®¾«X¸gÀÙ
¡n¡u®£©Æ¤Ò¤H¡vÃn©Ôµn±þ¤â¦í§}
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 TPP¼ÉÅS¬ü¤é³ò°ô¤¤°ê¯u­±¥Ø

ªx¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨óij(Trans-Pacific Partnership¡A²ºÙTPP)ªº¹F¦¨¬O¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨ªº¤@¤j¥~¥æ³Ó§Q¡A¦]¬°¦³¤F³o¤@¨óij¡A¨ä¥ô¤º¤O±Àªº¨È¤Ó¦A¥­¿Å¾Ô²¤¦h¤Ö¦³¤FÂI¹ê½èªºªF¦è¡C­É§U³o¤@¨óij¡A¶ø¤Ú°¨¥´³y¤@­Ó¹K¨î¤¤°ê±U°_¸gÀÙÁp·ù¡A¶i¤@¨B¬D¾Ô¤¤°ê¦b¨È¤Ó»P¤é­Ñ¼Wªº¼vÅT¤O¡C

ÁöµM¶ø¤Ú°¨¥ô¤º´¿¦h¦¸§_»{³ò°ô¤¤°ê¡A¦ý±q¥L¦bTPP¹F¦¨«áªºÁ¿¸Ü¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L¨ÌµM±N¤¤°êµø¬°¬ü°ê¦b¨È¤Ó³Ì¤jªº¦a½t¬FªvÄvª§¹ï¤â¡ATPP¥u¬O¤@­Ó³Õ«Ù¤u¨ã¦Ó¤w¡C

¶ø¤Ú°¨¦bTPP¨óij¹F¦¨«áµoªíÁn©úºÙ¡A¬ü°ê¤£¯àÅý¤¤°êµ¥°ê®a¨Ó®Ñ¼g¥þ²y¸gÀÙªº³W«h(we can't let countries like China write the rules of the global economy)¡A¬ü°êÀ³¸Ó¨î©w³o¨Ç³W«h¡A¦b°í«ù«OÅ@³Ò¤u»PÀô¹Òªº°ª­ì«h¤U¡A¬°¬ü°ê°Ó«~¶}µo·s¥«³õ¡C³o¤@¨óij±N±j¤Æ21¥@¬ö¬ü°ê¦P·ù¨¹ªº¾Ô²¤Ãö«Y¡C¥LÁÙ©IÆ~¥Á¥D¡B¦@©M¨âÄÒ¡A¦b°ê·|¦@¦P¤ä«ù³q¹L³o¶µ¨ó©w¡C

¤W©PÁp¤j´Á¶¡¡A¶ø¤Ú°¨ÁÙ«OÃÒºÙ¡ATPP¯à¨Ï¦U°ê³q¹L§ó°ªªº¶T©ö·Ç«h¡A¨Ó«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡C³q¹LTPP¡A¥«³õ¥i¥H¦b©ñ¶}ªº¦P®É¡AÁÙ¯à«OÅ@¤u¤HªºÅv¤O©MÀô¹Ò¡A¨Ïµo®i§ó¥[¥i«ùÄò¡C

¦b12­Ó¨óij°ê·í¤¤¡A¬ü°ê©M²Ä¤T¤j¸gÀÙÅé¤é¥»ªº¸gÀÙÅé¶q³Ì¤j¡CTPP¹F¦¨¡A¤]·N¨ý¬ü¤é¦Û¶T¨ó©wªº¹F¦¨¡C¦Ó¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T«h¦¨¬°Ä~¶ø¤Ú°¨¤§«áªº²Ä¤G¦ì¨ü¯qªÌ¡C³o¬O¦]¬°¡A¦w­¿¦¹«e¤w¸g±N¡u¦w­¿¸gÀپǡv²Ä¤T¤ä½b¦PTPP¨óijÁpô°_¨Ó¡ATPPªº¹F¦¨¥i¯à·|¬°¹¡¨ü¸á¯fªº¡u¦w­¿¸gÀپǡvª`¤J¤@½u¥Í¾÷¡Aµ¹¦w­¿ªº¸gÀÙµ²ºc©Ê§ï­²¼W²K¤@¨Ç°Ê¤O¡C

¤£¹L¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n10¤ë6¤éºÙ¡ATPP¨óij¤¤ªº¦n¦h¯q³Bµu´Á¤º¬OµLªk·Pª¾ªº¡A¤ñ¦p¬ü¤û¥X¤f¤é¥»ªºÃöµ|´î§K¥i¯à»Ý­n15¦~¤~¯à¹ê²{¡C

¦ý¬O¡AµL½×¦p¦ó¡A¦w­¿ÁÙ¬O±N³o¤@¨óij´£¤É¦Ü¦a°Ï¾Ô²¤¨¤«×¡A»{¬°¥¦±NÀ°§U¤é¥»¦b¨È¤Ó¸g¶T¨Æ°È¤¤§êºt¡u¤¤¤ß¡v¨¤¦â¡C

¦w­¿»¡¹L¡ATPP¨óijªº½Í§P´N¬O­n²`¤Æ¦P¨º¨Ç©M¤é¥»¦³¦P¼Ë»ù­ÈÆ[(¤HÅv¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©Mªkªv)ªº°ê®aªºÁpô¡A¥H¦¹«P¶i¦@¦P¸gÀÙ¼Wªø»PÁcºa¡CÅãµM¡A¦w­¿³o¤@«äºû®Ø¬[ùب䣥]§t¤¤°ê¡C¦ý¬O¡A10¤ë6¤éªº°OªÌ·|¤W¡A¦w­¿ºÙÆgTPP¨óij¹F¦¨ªº¦P®É¡A³ºµM¤½¶}¡u¹ªÀy¡v¤¤°ê¥[¤J¡C¥L»¡¡G¡u¦pªG¤¤°ê¥¼¨Ó¯à°÷¥[¤J³o¤@Åé¨t¡A±N¨ã¦³·¥¨ä­«­nªº·N¸q¡A±N¬°¨È¤Ó¦w¥þ»Pí©w°µ¥X°^Äm¡v¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¬ü¤é¨â°ê³£¥¼°ô¦º¤¤°ê¥[¤JTPPªº¥i¯à¡C¦Ó±q¶ø¤Ú°¨¡B¦w­¿´NTPP¨óijªºªíºA¥i¥H¬Ý¥X¡A¦b¥L­Ì²´¤¤¡ATPPÅé²{ªº¬O¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡B¥Á¥D»ù­ÈÆ[¡A¤¤°ê§@¬°¤@­Ó±M¨îªº°ê®a¡Aµu´Á¤º¬O¤£²Å¦X¥[¤J±ø¥óªº¡C

±q¯Âºéªº¸gÀÙ§Q¯q¨¤«×¦Ò¼{¡ATPPªÖ©w·|µ¹¬ü¤éµ¥°ê±a¨Ó¹ê¹ê¦b¦bªº¦n³B¡A¤¤°êªº¥[¤J¥u·|Åý³oºØ¦n³B³Ì¤j¤Æ¡C¬ü°ê¦h¼Æ°Ó¬É¤H¤h¤]»{¬°¡ATPP±ø´Ú­n·Q±o¨ì¸¨¹ê¡A´N»Ý­n§ó¦h°ê®a¡B¤×¨ä¬O¤¤°êªº¥[¤J¡C

±q¦a½t¬Fªv¨¤«×¦Ò¼{¡A°ê»ÚÁÖ½×´¶¹M»{¬°¡ATPP¨óij¬O¥­¿Å©Î¹ï½Ä¤¤°ê¸gÀÙ¡B¬Fªv¼vÅT¤Oªº¤@¤j¤u¨ã¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n10¤ë6¤éºÙ¡A¦b­«¶ì¥þ²y¥¼¨Ó°Ó¶T³W«h¤è­±¡ATPP¨óijªº¹F¦¨¬O¬ü°ê©M¤é¥»µ¥·ù¨¹ªº³Ó§Q¡A¹ï©ó¤¤°ê¨Ó»¡«h¬O¤@¦¸®À±Ñ¡A²¦³º¤¤°ê»â¾É¤H²ßªñ¥­¤@ª½¥H¨Ó«D±`­«µø¤¤°ê¦b¥þ²y¶T©öÅé¨tªº¸Ü»yÅv©M¾÷¹J¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nTPP½Í§P¦¬©x ¥Í®Ä¤´¦sÅܼÆ
¡nTPP¹ï¤¤°ê¼vÅT¦³­­
¡nTPP¼ÉÅS¬ü¤é³ò°ô¤¤°ê¯u­±¥Ø
¡n¶ø¤Ú°¨¬IÀ£°ê·|§å­ãTPP
¡nTPP­n¨«¥X¬ü°ê·| «e³~§¢©V
¡n¦®¦b§Ü¿Å¤¤°ê¤@±a¤@¸ô TPP¦¨Âù¤b¼C
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L