­}¤ñ®LÂįS¤J§N®c
¤¨«ÓºÙÅ]Ál¤£²Å­õ¾Ç ¼¯«Ó¥¸®LÃi¨¾¦u

[2015.10.19] µoªí

¥[·ù­^¶W´I»¨²y·|¤£¥NªíÀò±o¡uÅK¶º¸J¡v¡AÀH®É¦]ºA«×¯Ê³´±o¸o»â¶¤¦Ó³Q±ó¥Î¡A°ÒÁp·s¡u7¸¹¥J¡v­}¤ñ¤Î¨®¸ô¤hÁl¾W®LÂįS¥¿¬O¦p¦¹¡C¡u¬õÅ]¡v»â¶¤¤¨¤àº¸©ú¨¥­}¤ñ¤£À´´L­«²y¶¤ªº¨¬²y­õ¾Ç¡A·t¥Ü³Ì²×©R¹B©Î¹³¤µ®LÂ÷¶¤ªº­}°¨§Q¨È©Mªk¥d¶ø¡C¦Ó¡užԤh¡v¥D«Ó¼¯³s¥£¡A«h«ü¥h©u­^®æÄõÂù®Æ¨¬²y¥ý¥Í®LÂįS­Y¤£§V¤O¦^¨¾¡A¥ð·Q­«ªð¤@¶¤¡C

²üÄõ°ê¸}«e¾W­}¤ñ¤µ®L°ª½Õ¥[·ù°ÒÁp¡A¨ÃÀò±Â²y·|¤@¦V­«µøªº7¸¹²y¦ç¡A±©­º8©P­^¶W¥u¤J1²y©M¹s§U§ð¡A¤W©P¤»ÁpÁɧ@«È¤j³Ó·RµØ¹y§ó°h©~«á³Æ©M¨S³Q¬£¤W°}¡A»â¶¤¶¤¤¨¤àº¸¸ÑÄÀ¡G¡u§A©w­n´L­«§Aªº²y¶¤ªº¨¬²y­õ¾Ç¡A§_«h«K·|©M¥h©uªº­}°¨§Q¨È©Mªk¥d¶ø¨S¨â¼Ë¡C³Ç´µ¤w¦V­}¤ñ´£¥X¤@¨Ç«Øij¡A¤£¹L¡A³o³Ì²×¤´¬O²y­û¥»¨­ªº³d¥ô¡C¡v

¤¨¤àº¸ÄòºÙ©w·|¸ò­}¤ñ°Q½×¡G¡u§Ú¤´·|«H¥ô¥L¡H·íµM¡C¦~»´²y­ûªº°ÝÃD´N¬OµLªk°í«ù¡C§A¥²¶·¾Ç²ß¡C§Ú­Ì»Ýµ¹¤©¥L¦h¨Ç®É¶¡¡C¡v

¥h©u°ÒÁp¨â·s§L­}°¨§Q¨È©Mªk¥d¶ø­Ñ¦]°µ¤£¨ì¡u¬õÅ]¡vªº­n¨D¥ý¥¢¥¿¿ï«á³Q©ñ±ó¡A¤¨¤àº¸¨º®É¬Æ¦Ü±j½Õ¡A±j¦p¬ü´µ¤ÎC®Ô®³«×¥ç»Ý°t¦X²y¶¤¡C

¤¨«Ó¡R©Î²_­}°¨§Q¨Èªk¥d¶ø

¨®¸ô¤h²y¬P®LÂįS¤]¹J¤W­}¤ñªºÃøÃD¡A¸û¦nªº¬O¥L«e¤é³Óªü¤hªFºû©Ô¤¤©ó83¤ÀÄÁÀò¬£¤W°}¡A¥D«Ó¼¯³s¥£»¡¡G¡u§Ú¤£Åý®LÂįS¥¿¿ï¤W°}¬O¥Ñ©ó²y¶¤¥¢²y¬Æ¦h¡C§Ú­Ì»Ý·d¦n¨¾°È¡A»Ý­n¤@¨Ç¶]¨ì²y³õ¤¤¸ô¡A¦Ó«D¥uºÞ¦b¥ª¡B¥k¨âÃä°®þӫ檺²y­û¡C§Ú±N¶W¯Å½è¯À¯d¦b«á³Æ®u¡A¦ý¥i±N§óí­«ªº¬ö«ß©M¾Ô²¤±a¶i²y¶¤¡C¡v¥L±j½Õ³o±¡úG±NÄ~Äò¤U¥h¡G¡uª½¦Ü²y¶¤ªºÃ­©w©M²y­û«H¤ß¹F¨ì¤@­Ó¤ô¥­¡A§Ú­Ì«K¥i¦^´_²y¶¤ªº¥»¦â¡C¡v®LÂįS¤µ©u¦Ü¤µ¥u¥æ¥X¤J²y©M§U§ð¦U¤@¡C

®á°¨¹F½èºÃ¬°¦ó¾D¨®¥J©ñ±ó

¼¯³s¥£«ü¾£¤U²¨©ó¨¾¦u¦Ó³Q¶S¬O¦­¦³¥ý¨Ò¡A·í¥L«e©u¦^±_¨®¸ô¤h®É¡A«K§åµû®á°¨¹F¥Ç¤W¦P¤@¿ù»~¡A¦Ó³o¦W¦è¯Z¤ú°ê¸}¥h¦~ªì³Q½æ¦Ü°ÒÁp¡A®É¦Ü¤µ¤é¤´µM½èºÃ·íªì¦ó¥H·|³Q¼¯³s¥£©ñ±ó¡G¡u§Ú¦b°ÒÁp©M¨®¸ô¤hªº¤J²y¤£¬Û§B¥ò¡C¥H¤J²y©M§U§ðªº¼Æ¶q¨Ó»¡¡A§Ú¬O°ª¿³ªº¡C²Î­p±q¤£»¡ÁÀ¡C¥¦­Ì¬O¨Æ¹ê¡C¡v¬Û¤Ï¡A¥LºÙÆg²{¥D«Ó¤¨¤àº¸¡G¡u·í§A¦b¾Þ½m°µ¨ì¥Lªº­n¨D®É¡A¥L·|²@¤£§[¶Þ¦a¦b²³¤H­±«eºÙÆg§A¬O³Ì¨Î²y­û¡A·|µ¹§A¤@­Ó¾Ö©ê©M§k¡A³o¥O§Ú¦Û»¨¡C¥LÁ`¬O¹ï¦Û¤vªº°V½m­·®æ©M³Æ¾Ô¤u¤Ò¥Rº¡«H©À¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¯Ã¥d¯À¤j³Ó¿Õ°ìªvªìÅT³Ó¹ª
¬P´Á¤é­^¶W¡A¡u³ßÄN¡v¯Ã¥d¯À²×©ó¥´¶}³Ó§Q¤§ªù¡A­³®³§ù©i¤Wºt¤j¥|³ß¡A¥D³õ¨g³Ó¡uª÷µ·³¶¡v¿Õ°ìªv6¡G2¡C ¶}©u8¾Ô¤£³Óªº¯Ã¥d¯À¡A¹ð±Ñ¹ð¾Ô¡Aªü¾ú... ¸Ô±¡
¥§°¨¤j¥|³ß¤É®g¤âº]­º
¥§°¨¬Q¤é­º¦¸¬°¤Ú¶ë¶©®³¡u¤j¥|³ß¡v¡A°£§U²y¶¤¥D³õ¥H5¡G2¤j³ÓµØ¾ú²¥£¡A¦Û¤v¤]¥H8²y¦b®g¤âº]°µ¡u¤@­ô¡v¡A±Ð½m¦w¾ú°òÁÉ«áÁn¨¥¥H¥§°¨¥Ø«eª¬ºA¹ê¦b¾U¤£... ¸Ô±¡
°¨Åé·|³Ó¬Ó®aĬ´µ¹F
¥t¤@³õ¦è¥ÒÁpÁÉ¡A°¨¼w¨½Åé¨|·|§@«È³Ó¬Ó®aĬ´µ¹F2¡G0¡C°ò¨F¤å¤W¥b³õ9¤ÀÄÁ¬°°¨Åé·|¥ý¶}¬ö¿ý¡C¥d©Ô´µ°ª¡]«e¡^§À¬qªº¤J²y¡A¨ó§U²y¶¤¥H¨â²y²b³Ó³Ì«á¥u³Ñ... ¸Ô±¡
¯ª¶³¹F´µ´e©M°ê¦Ì
¬P´Á¤é·N¥Ò°ê®a¥´¤ñ¡A¯ª¶³¹F´µ¥D³õªï¾Ô°ê»Ú¦ÌÄõ¡AÂù¤è§Ñ±a®gªù¾c¡A¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C °ê¦Ì¬£¥X²ö¸ô¥ì¥d­}©M¯ªºû­}±¾«Ó¡A¨¾¦u¤¤³õµáþ¤ñ¬ü¸ô­Ë¤à¬Û¦V¡F... ¸Ô±¡
²M¤ô¤ß¸õ­°¯ZÁ¸o
¤é¾²y¶¤²M¤ô¤ß¸õ¬Q¤é¥D³õ0¡R1¤£¼Ä¥P¥xºû¥[®õ«á¡A¦bÁpÁɺ]¥uÀò21¤À«Å¥¬´£«e­°¯Z¡C²y­ûÁÉ«á¦V²y°gÁù°`¹Dºp¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992