­º«×¿Ë¨­¥X®x§@¨Ñ ¾Ð­z¾D¥À¥´Áy½|¡u¼oª«¡v

[2015.10.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ö»·º³¦b§@¨Ñ®É½Í¨ìµ£¦~¡A¾Ð­z¥À¿Ë´¿¥Î¡u¤h¤Ú®³¡v¥´¥LªºÁy¤S¦h¦¸½|¥L¡u¼oª«¡v¡B¡u¤£¦º¤]¨S¥Î¡v¡C¦P®É¤SºÙ¡A¨Ó¥[«áªº¤é¤l¬O¤H¥Í³Ì¶Â·t¡A¤×¨ä·í©Ò¦³¦b¥»¦a»{ÃѪºªB¤Í³£¤@¤@Â÷°ê¡A·P¨ì«D±`±I¹æ¡A§ó´¿·Q¹L¦Û±þ¡C

´ö»·º³»¡¡A¥L¦b¦ò¤s¥X¥Í¤Îªø¤j¡A±q¤p¨ü¨ì¤÷¥ÀªºÄY¼FºÞ±Ð¡A¥À¿Ë¹ï¥Lªº¨Æ±¡³£­n´x´¤±o¤@²M¤G·¡¡A³s¤p®É­Ô®Ñ¥]­þ¤@®æ©ñ¤F¤°»òªF¦è³£·|Àˬd¡C

¥L»¡¦Û¤v¤p¾Çªº¦¨ÁZ¦W¦C«e­T¡A¨Ã»¡¡G¡u¤÷¥À¹ï§ÚŪ®Ñªº­n¨D¡B¹ï§Úªº¹D¼wÆ[­n¨D¤]«Ü°ª¡C¦pªG¥¼®³¨ìº¡¤À¡A¥L­Ì·|¥´§Ú©M½|§Ú¡C¥À¿Ë·|¥ÎÂû¤ò±½¥´§Ú¤â´x¡A¦o»¡¥´¤â³Ìµh¡A­n§Ú°O±o¦Û¤v¿ù¤F¤°»ò¡A¦Ó¤÷¿Ë«h·|¥Î¤â¥´§ÚÁv³¡¡C¡v

¥L¾Ð­z¡A¦³¤@¦¸¦]¬°¥Î¬Ù¤U¨Óªº¦­À\¿ú¶R¤F¼Ò«¬¡A·s¼Ò«¬³Q¥À¿Ëµo²{«á¡A¥L»¡ÁÀºÙ¬O¦P¾Ç°e¡A¤£¹L¥À¿Ë¨ì¾Ç®Õ¬dÃÒ´¦µoÁÀ¨¥¡A¦^®a«á½|¥L¡G¡u¦~¬ö³o»ò¤p´N»¡ÁÀ¡Aªø¤j«á¤£ª¾·|Åܦ¨«ç¼Ë¡C¡v¤§«á§ó¥Î¡u¤h¤Ú®³¡v(§æ¤â)¥´¥LªºÁy¡C

¥L»¡¡A´¿¸g¦]¬°¦¨ÁZ¤£¦n¡A³Q¥À¿Ë»°¥X®aªù¤Î³Q½|¡C¡u°ò¥»¤W¼sªF¸Ü³ÌÃøÅ¥¥Î¨Ó½|¤Hªº¥L­Ì³£·|»¡¡C¡v

¥L¤S»¡¡A¤÷¥À´¦µo¥LªìÅʮɡA¦]¬°ª¾¹D¤k¤è«Ü½a¡A¬Æ¦Ü»¡¡G¡u«ç»ò¥i¥H§ä­Ó©U§£©f¡H¡v¡u­n¦b§A­Ìªº¤õÁÙ¥¼¼ö®É²Oº¶¡I¡v¤§«á¥L¥u¦n¤@ª½¿fÄF¤÷¥À¡A¨Ã»P¤k¤Í«O«ùÁpô¡Aª½¦Ü2012¦~1¤ë¹A¾ä·s¦~¦^°ê´Á¶¡¡A¦b¤¤°ê»{ÃÑ·s¤k¤Í¤~»PªìÅʤk¤Í¤À¤â¡C

¦ý¥L»¡¡A¤÷¥À¤§«á¤´¬°¥L¦b·Å­ôµØ§ä¤F¦b¥»¦a©~¦íªº¤k¤l¬Û¿Ë¡AÂù¤è®a¤H§ó¬ù¦b¥»¦a¨£­±¡A¥À¿Ë¨Ã¦b³Q±þ«e¤@±ß¥mÅñ¥L¡A­n»P¸Ó¦W¤k¤l«O«ù¥æ©¹¡C

¥L»¡¡A¤÷¥À¨M©w°e¥L¨Ó¥[¡A¥L»¡ÁöµM¤£Ä@·N¡A¦ý¦]¬°±q¤£·|»P¤÷¥À¹ï§Ü¡A©Ò¥HÁÙ¬O¨Ó¤F¡A¥u¬O¨S·Q¹L­n¯d³o»ò¤[¡C

¥L»¡¡A¦b¥»¦a¦]¬°­^¤å¤£¦n¡A¦Ó­ì¥»»{ÃѪºªB¤Í¤S¦b§¹¦¨¾Ç·~«á³°Äò¦^¤¤°ê¡A¥L§ó·P±I¹æ¡C¨ä«á¦b¥»¦aµ²¥æ¤k¤Í¤S¾D©ß±ó¡A¨Ã¦]¦¹µL¤ß¦V¾Ç¡A³Ì²×ÁöµM§¹¦¨°s©±½Òµ{¡A¥L¦]¬°¨S¦³¤u§@ñÃҦӧ䤣¨ì¤u§@¡A¤´­n¨Ì¿à¤÷¥Àµ¹¿ú¤ä«ù¥Í¬¡¡C¤£¹L¤÷¥À¤£Ä@Åý¥L¦^°ê¡A¨Ã­n¥LÄ~Äò¯d¤Uª½¦Ü¨ú±o©~¥Á¨­¤À¬°¤î¡C

´ö»·º³¤S³zÅS¡A¨Æµo«eªº¤@¬q¤é¤l¡A¬O¥L¤H¥Í³Ì¶Â·tªº¤@¬q¡A¥ç´¿¸ò¤÷¿Ë»¡¦b¥[°ê¹³§¤¨c¤@¼Ë¡A¦ý¤÷¿Ë»¡¡A¥[°ê¤ñ¤¤°êí©w©M¿Ó¡A­n¥LÄ~Äò°í«ù¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê·Hªù»·µØ®×¥D¥Ç¿à©÷¬P¡AÁöµM¦b¤¤°êºÊº»¤¤¨ü¨ì§´µ½¥B¤H¹Dªº·ÓÅU¡A¦ý¦]¬°¨­±w¹x¯e¡Aº»¤¤ÂåÀø³]¬I¤]¤£§¹µ½¡A¦]¦¹§Æ±æ¥Ó½Ð«O¥~´N... ¸Ô±¡
»â¨Æ¤V¤ÒºjÅFÁ`»â¨Æ °ÆÁ`»â¨Æ°]°È©x¤¤¼u¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾nµá«ß»«±JÃúÁ`»â¨ÆÀ]¨â¨k¤@¤k3¦W¥~¥æ¤H­û¬Q¦bÁ`»â¨Æ§ººaµØªº¥Í¤é¤È®b¤¤¾DºjÀ»¡A§ººaµØ¤â³¡¨ü¶Ë¡A°ÆÁ`»â¨Æ¤Î°]°È¤H­û¨­¤`¡Cĵ¤è©ë®·... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾n¥~¨ÏÀ]´¿¨âÃz©R®×
¤¤°ê¥~¥æ©x¦b°ê¥~³Q®`¨Æ¥ó¥H«e¥çµo¥Í¹L¡C1972¦~¤¤°ê«ì´_Áp¦X°ê®u¦ì«á¤@¦~¡A±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¹Î¤½°È­û¡B¬ù26·³ªº¤ý¿ü©÷´N¦b¯Ã¬ù©~¦íªº°s©±©Ð¤º¤¤¬r... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h²Õ»Õ  ¨õ¸Ö3±N³Q¬Ý¦n
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦h±N©ó11¤ë4¤é«Å¥¬·s¤º»Õ¦W³æ¡M¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¤H¤~ÀÙÀÙ¡M§ù¾|¦h¥i¥H¦Ò¼{ij­û¹Î¤º183¤H¡M¦p¦ó´z¿ï¤@¤äºë·F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¦V·í¿ï¥[®³¤jÁ`²zªº§ù¾|¦hµo¶P¹q¡C¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±jªº¶P¹q¤º®e¦p¤U¡G ­È¦¹»Õ¤U·í¿ï¥[®³¤jÁ`²z¤§»Ú¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992