6©Û¥´À»¹GÁʪ«¼v¤l¹Î¤Í ¹Î­û¦W³æ¶·¤W³ø ¹Î¶O¦¨¥»¤º¦a¤½¶}

[2015.11.07] µoªí
´ä©²±À¥X6¶µ±¹©ì¥[±j³WºÞ¤º¦a¤J¹Ò®È¦æ¹Î¡A¥]¬A¥´À»²V¤J¹Î¤¤°Ñ»P¹G«ÈÁʪ«ªº¡u¼v¤l¹Î¤Í¡v¡A®üÃö¥ç·|¥[±j¦b©wÂIÁʪ«ÂI°õªk¤Î¨µ¬d¡C¹Ï¬°¬õê©¥Á¼Öµó¤@±a±Mªù¸gÀ示¦a®È«È¥Í·Nªº¯]Ä_©±¡C¡]¤¤³qªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¦³¤º¦a®È«ÈºÃ¦]Áʪ«°ÝÃD³Q¼Þ¥´«á¦º¤`¡A¤Þ°_¤¤´ä¨â¦a¹ï¤º¦a®È¹C·~¹s¹Î¶O¤Î¡u¼v¤l¹Î¤Í¡v°ÝÃDªºÃöª`¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q«Å¥¬6¶µ±¹¬I¡A¥[±j³WºÞ³X´ä¤º¦a®È¦æ¹Î¡A¥]¬A­n¨D¥»´ä±µ«Ý®È¦æªÀ¦b¤º¦a¹Î³X´ä«e¡A¦V®È¹C·~ij·|¥æ¹Î¤Í¤Î»â¶¤¦W³æ¥H«K©â¬d¡A§ä¥X¯A¤Î±j­¢Áʪ«ªº¥iºÃ¡u¼v¤l¹Î¤Í¡v¡A¥H¥æ¤º¦a¸ò¶i¡C¥t¥~¡A¦b¤£¼vÅTÄvª§ªk°õ¦æ¤U¡A´ä¤è·|±N±µ«Ý¤º¦a¤J¹Ò¹Îªº¦¨¥»¸ê°T¡A¥æ¤º¦a®ø¶OªÌ°Ñ¦Ò¡C¥»´ä®Èij·|¹ï¤Þ¤J·s±¹¬Iªí¥ÜÅwªï¡C

ĬÀA¼Ù¬Q¤é«Å¥¬¤»¶µ¥[±j³WºÞ¤º¦a¤J¹Ò®È¦æ¹Îªº±¹¬I(¨£ªí)¡CĬªí¥Ü¡A¤U©P¤T±NÁp¦P®È¹C¨Æ°È¸p©M­»´ä®È¹C·~ij·|¡A¨ì¥_¨Ê»P°ê®a®È¹C§½¶}·|¡A°Ó°Q¥[±j³WºÞ¨â¦a®È¹C·~ªº¹ïµ¦¡C

ÀW¸ò¹Î¥iºÃªÌ¥æ¤º¦a¸ò¶i

6¶µ±¹¬I¥]¬A°w¹ï°Ñ»P±j­¢¥L¤HÁʪ«ªº¡u¼v¤l¹Î¤Í¡v°ÝÃD¡C´ä©²«Øij¡A¥»¦a±µ«Ý®È¦æªÀ¶·¨Æ¥ý¦V®Èij·|´£¨Ñ¹Î¤Í©M»â¶¤¦W³æ¡A­Y®Èij·|¦b©â¬d®Éµo²{¦³®È«Èµu´Á¤º­«½Æ¸ò¹Î¡A«K³qª¾¤º¦a¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶i¡C®Èij·|¥D®u­J¥ü­^«ü¥X¡A²{¦æ®Èij·|«ü¤Þ¤w­n¨D¥»´ä±µ«Ý®È¦æªÀ¦b¤º¦a¹Î©è´ä¨â¤Ñ«e¡A´£¥æ©Ð¶¡µn°O½T»{®Ñ¡A¤F¸Ñ°s©±­q©Ð¼Æ¶q¡A¬G¥¿¬ã¨s­n¨D±µ«Ý®È¦æªÀ¤é«á¤@¨Ö´£¥æ¹Î¤Í¦W³æ¡C

®Èij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤«ü¥X¡A²{®É¥Ñ²`¦`¥Xµo©¹´ä¿Dªº®È¦æ¹Î¡A¤w»Ý¦b¥Xµo«e48¤p®É±N¹Î¤Íªº¹q¤l¦W³æ¥æ¤©·í¦a¤½¦w§@¬ö¿ý¡A¬G¤º¦a©Î¦³¥i¯à±N¦¹±¹¬I±À¼s¦Ü¥þ°ê¡A¬Û«H¹ï¥»´ä±µ«Ý®È¦æªÀ¤u§@¶q¼vÅT¤£¤j¡A¡u(±µ«Ý®È¦æªÀ)¥u»Ý±N(¤º¦a®È¦æ¹Î´£¥æªº)¦W³æÂà±Hµ¹®Èij·|¡A¤ð¶·¶O¤Ó¦h¤u¤Ò¡v¡C

®Èij·|®Æ±¹¬I¤£¼W¤u§@¶q

¥t¥~¡A¬°¼W¥[É]³õ³z©ú«×¡A°Ó¸g§½¬ã¨s´£¨Ñ¥»´ä®È¦æªÀ±µ«Ý¤º¦a¹Îªº¤@¯ë¦¨¥»»ù®æ¡A¤©°ê®a®È¹C§½¨Ñ¤º¦a®ø¶OªÌ°Ñ¦Ò¡C­J¥ü­^ªí¥Ü¡A®Èij·|¬ã¨s±À¥X¡u°Ñ¦Ò«ü¼Ð±µ«Ý»ù¡v¡A¨Ã³z¹L°ê®a®È¹C§½µo©ñµ¹¤º¦a®È«È§@°Ñ¦Ò¡C

¸Ó«ü¼Ð·|®Ú¾Ú¤º¦a¹Î¨Ó´ä¤é¼Æ»P°s©±¯Å¼Æ¡A±À¥X3¦Ü4²Õ¬ÛÀ³ªºª÷ÃB½d³ò¤Î¼Æ¦r¡A¨Ñ¤º¦a®È«È°Ñ¦Ò¡A¨Ã·|«ö©u§ó·s¡C

®üÃö¼W¨µ¬d³]¡u¸Û«H¡v°Ó¤á

¦¹¥~¡A­»´ä®üÃö·|¥[±j¦b©wÂIÁʪ«©±çEªº¨µ¬d¤Î°õªk¡A¦p¦b©±çEªL¥ßªº¦a°Ï¹ïµn°O©±çE§@¨µ¬d¡A®Èij·|¥ç§@¬ðÀ»¨µ¬d¤º¦a®È¦æ¹Î¤Î©±çE¡F­»´ä®üÃö¥ç·|³]¥ß¡u¸Û«HÁʪ«¡v­p¹º¡AÁܽаӤá°Ñ»P¡C¦¹¥~¡A®Èij·|¦b©â¬d¥»¦a±µ«Ý®È¦æªÀ©M¤º¦a¹Îñ­qªº¦X¬ù®É¡A·|±N¯A¶û¡u¹s¹Î¶O¡v®È¦æ¹Îªº¸ê®Æ¡A¦V¤º¦a®È¹C³¡ªù¤Ï¬M¡C

ĬÀA¼ÙÁ¿6©Û¤Î·~¬É¦^À³

code.mingpao.com?1834

§ó¦h´ä»D
¿ò¶Ç¯f¦nª¨ª¨¦nÂà  Âå¥Í¡G¦³®É¶¡µ¥«Í¨x
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¿ò¶Ç¯f«Âº¸»¹¤ó¯g¡]Wilson's Disease¡^¡Bµ¥­Ô´«¨xªº¡u¦nª¨ª¨¡vªôÆO¤å¬Q¤é±¡úG¦nÂà¡A¨ä©d«ü¥L¥i¦Y¬y½è­¹ª«¡A¤S¥i§¤°_¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨º¸¥N¤Ò¦]¬F§½¤£Ã­¡A©ó·í¦a©P¤T¡]4¤é¡^«Å¥¬¶i¤J30¤éºò«æª¬ºA¡A´ä©²¥çµo¥X¶À¦â¥~¹Cĵ¥Ü¡C¥@¬É¬×¥~³òÁɴ䶤¤U©P¥|¡]12¤é¡^§@«È°¨º¸¥N... ¸Ô±¡
³QÄF©ç²]¤ù°Ç¯Á ·í¡u¥£Áõ¡v­h¥´  ¯d¾Ç¥Í¾D«Ç¤Í¹G¦YÁT¶¼§¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¿D¬wŪ¤j¾Çªº¨k¥Í¦b·í¦a»~¥æ¡u·l¤Í¡v¡A¤G¤H§ó¦¨¬°«Ç¤Í¡A¦ý¡u·l¤Í¡v¤£¦ý¹G¨k¥Í»P¥L¤¬¬Û¤f¥æ¤Î¦ÛÂp¨Ã©ç¤ù¡A§ó±j­¢¨k¥Í¶¼§¿¦Y¤HÁT¤Î°Êª«ÁT... ¸Ô±¡
´ä¶WÁp¨â¥~´©°s§a¹Jŧ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¡u­»´ä¶W¯Å¨¬²yÁpÁÉ¡v¤Ú¦èÄy¥~´©¡A¬Q­â±á¦b¤¤ÀôÄõ®Û§{¶¼°s®ø»º®É¡A»P¤H¸I¼²¤f¨¤¡AÂù¤è¦b¥t¤@°s§a¡u¯U¸ô¬Û³{¡v¦A°_ª§°õ¡A¨â²y­û¾D¹ï¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ëĵ¤è³sÄò±µÀò¦h¦W¥«¥Á³ø®×¡A«ü¦³¤H¦b¤¬Ápºô¦V¥L­ÌÁʶR¤â¾÷¡B¬Û¾÷¤Î¤G¤â¨®µ¥¡A¨Ã¥H¤ä²¼¥I´Ú¡F¨Æ¥D¨£»È¦æ¤á¤f±b­±µ²¾l¼W¥[«á¡A«K±N³f«~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992