ºû¶é¦~®d3¼ô­¹ÀÉ»ù¯}¬ö¿ý §ë³Ì¶QÀãÀÉ ¤k¥N¯f¤÷©µÄò½æ¤ô¥P

[2015.11.10] µoªí
±B®b¶°¹Î¡u·|©Ò1¸¹¡v¬Q¤é¬£¥X¬ù10¦W­û¤u¡A³¡¤À¬ï±B§§ªA¨ìÄv§ë·|³õ¡A¥]¬A¶°¹Î¸³¨ÆÁ`¸g²z¶À´_µØ¡]¥k¤è±B¯½¤k¤l®Ç¬ï§ªAªÌ¡^¡C¸Ó¶°¹Î³Ì«á¥H¯}¬ö¿ýªº63¸U¤¸§ë±oºû¶é³Ì¤jªº§ÖÀ\Åu¦ì¡C
¥H6.3¸U¤¸§ë±o³Ì°ª»ùÀã³f³æ¦ìªº¡u¦¿°O¤ô¥P¡v­t³d¤H¼ï¤p©j¡]¹Ï¡^»¡¡A¦b¦~®d½æ¤F30¦~¤ô¥Pªº¤÷¿Ë±w¸£°h¤Æ¯g¡A¥¼¯àÄ~ÄòÂ\ÀÉ¡A¬G±N¡u¥þ®aÁ`°Ê­û¡v¡A§Æ±æ¯àÄ~Äò°µ¤U¥h¡C¡]¾H¤O¦æÄá¡^
¦³¡u®çªá¤j¤ý¡v¤§ºÙªºªá¹A¼B®üÀÜ¡]¹Ï¡^ºÙ¡A¤µ¦~§ë±o10­ÓÅu¦ì¡A¦@¥Î21¸U¤¸¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¦~2¤ë¹A¾ä·s¦~¦~®d¥«³õÅu¦ì¬Q°_¤½¶}Äv§ë¡A¨ä¤¤ºû¶é³Ì¤j§ÖÀ\Åu¦ì¥H¯}¬ö¿ýªº63¸U¤¸¡A¥Ñ±B®b¶°¹Î¡u·|©Ò1¸¹¡v³sÄò²Ä3¦~§ë±o¡C¦Ü©ó¥t¥~¨â­Ó§ÖÀ\Åu¦ì¥ç¥H¯}¬ö¿ýªº45¸U©M46¸U¤¸¦¨¥æ¡C³Ì°ª¦¨¥æ»ùªºÀã³fÅu¦ì¦ì©ó¾Fªñ°ª¤h«Â¹D¤J¤fªºÂਤ¦ì¡A¥Ñ¡u¦¿°O¤ô¥P¡v¥H6.3¸U¤¸§ë±o¡C­t³d¤H¼ï¤p©jºÙ¡A¦b¦~®d½æ¤F¹O30¦~¤ô¥Pªº¤÷¿Ë¦­«e±w¸£°h¤Æ¯g¡A¥¼¯àÄ~ÄòÂ\Åu¡A¬G¡u¥þ®aÁ`°Ê­û¡v¡A§Æ±æ¯àÄ~Äò°µ¤U¥h¡C

¤÷Â\ÀÉ30¦~ ±w¸£°h¤Æ¯g

¦¿°O¤ô¥P­t³d¤H¼ï¤p©j¬Q±µ¨ü³X°Ý®É¤@«×®C«|¡AºÙ¤÷¿Ë¦b¦o¥X¥Í«e¤w¶}©l¦b¦~®dÂ\Àɽæ¤ô¥P¡A¦Ü¤µ¹O30¦~¡C¦­«e¤÷¿Ë±w¸£°h¤Æ¯g¡A®a¤H¦]§Æ±æÄ~Äò¤÷¿Ëªº¤ß¦å¡A¬G¨M©w§ë¤UÅu¦ìÄ~Äò¦b¦~®d½æ¤ô¥P¡C

¹ï©ó§ë±o³Ì°ª»ùªºÀã³fÅu¦ì¡A¼ï¤p©jª½¨¥¡u¨ä¹ê­ø«Y¦n±Ë±o¡v¡A¦ý¦]¹L¥h´X¦~³£¦b¸Ó³BÂ\Åu¡A§Æ±æ¥i¥HÄ~Äò¡A¦~®d¡u­ø¹wÁȦn¦h¡v¡A¦ý¤@ª½°µ¼ô«È¥Í·N¡A³£§Æ±æ¯àÄ~Äò°µ¤U¥h¡C

¹ï©ó¦³¨ÇÀÉ¥D¾á¤ß¤µ¦~¤H¬y·|´î¤Ö¡A¼ï¤p©jºÙ¤£¾á¤ßºû¶é¤H¬y¡A»{¬°ºû¶é¬O¥þ´ä³Ì¤jªºªá¥«¡A°£«DªÀ·|¯S§O°ÊÀú¡A§_«h¤H¬y¤£·|µL¬G´î¤Ö¡C

·|©Ò1¸¹63¸U§ë³Ì¶Q¼ô­¹ÀÉ

¥H¯}¬ö¿ý63¸U¤¸§ë±o³Ì¤j§ÖÀ\Åu¦ìªº·|©Ò1¸¹¸³¨ÆÁ`¸g²z¶À´_µØªí¥Ü¡A­ì¹wºâ40¸U¤¸Äv§ë¡A¦ýÅu¦ì²×¥H63¸U¤¸¦¨¥æ¡A¦ô­p¦~®d»Ý¦³200¸U¤¸Àç·~ÃB¤~¯à¦^¥»¡A¹w®Æ·|Á«»k¡A¦ý»{¬°¥i°_«Å¶Ç±À¼s§@¥Î¡C¶ÀºÙ¡AÅuÀÉ·|±À¼sÀj³½µ¥¤¤¦¡¬ü­¹¡A¥ç·|Ä~Äò»P¦ÌªÛ½¬¬P¯Å¦W¼p¡u¼pÅ]¡v±ç¸g­Û¦X§@¡C

¶À´_µØ»¡¡A§Æ±æÀj³½¯à¥H¨C°¦§C©ó30¤¸¥X°â¡A¡u­ø´±¥[»ù¡v¡A§ó¥¿¬ã¨s±À¥XÀu´f¡AÅý65·³¥H¤WÅU«È¨É¶R¤@°e¤@Àu´f¡C

¦Ü©ó§ë±o¨â­Ó§ÖÀ\Åu¦ìªºÄv§ëªÌ«h©Úµ´±µ¨ü³X°Ý¡A¥¼ª¾·|°â½æ¦óÃþ­¹«~¡C

­¹Àô¸p°ª¯ÅÁ`ºÊ³\½÷ºaªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¸ê®Æ¡Aºû¶é3­Ó§ÖÀ\Åu¦ìªº¦¨¥æ»ù§¡¬°¾ú¨Ó³Ì°ª¡A­¹Àô¸p¹ï¦¨¥æ»ù·Pº¡·N¡A»{¬°³o¤Ï¬MÄv§ëªÌ¹ï¸gÀÙ¦³«H¤ß¡C

­¹Àô¸p¡G¸T¦~®d¼´ª÷³½

¥L»¡¹A¾ä¦~¤Ü¤K¡B¦~¤Ü¤E¬°©P¤»©M©P¤é¡A¦p©¡®É¤Ñ®ð¦n¡A¹w­p¤H¬y¯à»P©¹¦~¬Û­Y¡C

³\¤S«ü¥X¡A¤µ¦~¦~®dÉ]³õ¤º¦³Åu¦ì³]¼´ª÷³½¹CÀ¸¡A¨Æ«á§ó¦³³\¦h¬¡ª÷³½³Q¥á±ó¡A¬G¦¹©ú¦~±N¸T¤î¦b³õ¤º°â½æª÷³½¡C

§ó¦h´ä»D
¤¤¤p¹q¼v¸ê§U³Ì¦h200¸U  ¾Éºt¡G¥¼¥²´f¤Î¤p²³ÃD§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~¤¤±À¥X¡u¹q¼v»s§@¸ê§U­p¹º¡v¡A¬°¤¤¤p«¬¹q¼v»s§@´£¨Ñ³Ì¦h200¸U¤¸¸ê§U¡A­p¹º¬Q¥¿¦¡±µ¨ü¥Ó½Ð¡A­p¹º¸Õ¦æ¨â¦~¡C¦³¥X®u¸ê§U­p¹º¤¶²Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð¬ì§½±N©ó¥»¤ë20¤é¦¨¥ß¡A¬Q¤é³Ð¬ì¬É¥ý¦³¦n®ø®§¡C¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¨M©w¦b´ä³]¥ß­º¶¡³Ð·s¤¤¤ß¡A­p¹º©ú¦~®L¤ÑÀç¹B¡C¯S­º±ç®¶­^¹ï¦¹ªí¥Ü°ª... ¸Ô±¡
¼vµø¨ó·|ºÙ¡u§t²\¡v±µ¨üª©Åv¨Ò­×­q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¦~©³±N´N¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n«ì´_¤GŪ¡A­»´äª©Åv¤jÁp·ù¬QÁ|¦æ¬ã°Q·|¡A°Q½×¥«¥Á«IÅv±¡úGªº°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¡C¨ä¤¤¡A¤C¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»´ä¸£³õ¹q¸£¸`¡v¥D¿ìªÌ­»´ä¹q¸£·~¨ó·|¡A©ó2010¦~¦Ü2011¦~­P¨ç±d¤å¸p¤Î¶Ç´Cµ¥¡A§åµû2002¦~°_Á|¿ì¹q¸£¸`ªº­»´ä¹q¸£°Ó·|¡A¥H... ¸Ô±¡
¦û©ô®×ÅG¤è«ü«ß¬F¥qÁô¿fªk®x 20¤H¥Ó½ÐºM±±
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¤µ¦~ªìÀò°ª°|§å¥X³\¥i¡A°_¶D¨â§å¥h¦~¦b¦û©ô°Ï²M³õ´Á¶¡¯A¹H¤Ï¸T¨î¥OªÌ¦D¨ÆÂƵøªk®x¡A¨ä¤¤17¦W³Q§i¤µ¦~9¤ë¦]¬°¬F©²«ß®v¡u¥Ïº|¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992