ªñ¥b¤H¦nªM¤¤ª« ¬ü°ê¤k©Ê¶¼°s¶qª½°l¨k©Ê

[2015.11.26] µoªí
³Ì·sªº¤@¶µ¬ã¨sªí©ú¡A¬ü°ê¤k©Êªº¶¼°s¶qª½°l¨k©Ê¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sªº¤@¶µ¬ã¨sªí©ú¡A¬ü°ê¤k©Êªº¶¼°s¶qª½°l¨k©Ê¡C

¬ã¨s¤H­û¦b¡m³¤°s¡GÁ{þH»P¹êÅç¬ã¨s¡nÂø»x¤¤¼g¨ì¡A°ê¥ß³¤°s»P°sºë¤¤¬r¬ã¨s©Òªº¬ã¨s¤H­û»¡¡A¤k©Ê¶¼°s¶q»P¨k©Ê¥¿ÁÍ©ó¬Û¦P¡C

°ê¥ß³¤°s»P°sºë¤¤¬r¬ã¨s©Ò°ª¯Å¬ì¾ÇÅU°Ý¨È­Û¡EÃh¯S»¡¡A¡u§Ú­Ìµo²{¡A¦b¹L¥h¤@¦~¤¤ªº¶¼°s¶q¡B¨C¤ë¶¼°s¤Ñ¼Æ¡B¶¼°s¹L¶q¡B°s«á¾r¨®µ¥¦UºØ´ú¶qªº¼Æ¾Ú¡A¤k©Ê»P¨k©Êªº®t²§ÁY¤p¤F¡C¨k©Ê®ø¯Óªº°sºë¤´µM¦h©ó¤k©Ê¡A¦ý¬O¤k©Ê©M¨k©Ê¤§¶¡ªº®t²§¥¿¦bÁY¤p¡C¡v

¬°¤F³o¶µ¬ã¨s¡A¬ã¨s¤H­û¤ñ¸û¤F2002¦~©M2012¦~¤§¶¡ªº¥þ°ê¦~«×½Õ¬d¼Æ¾Ú¡Cµo²{¦b«e30¤Ñ¤º¡A¤k©Ê·í¤¤ªº¶¼°sªÌ¤ñ¨Ò±q44.9%¤W¤É¨ì¤F48.3%¡C¦P®É¡A¨k©Êªº¼Æ¾Ú±q57.4%¤U­°¨ì¤F56.1%¡C

¬ã¨sªí©ú¡A¤k©Êªº¨C¤ë¶¼°s¤Ñ¼Æ±q6.8¤Ñ¼W¥[¨ì¤F7.3¤Ñ¡C¦Ó¨k©Ê±q9.9¤Ñ¤U­°¨ì¤F9.5¤Ñ¡C

°ê¥ß³¤°s»P°sºë¤¤¬r¬ã¨s©Ò¥D¥ô³ìªv¡P¬ì¥¬»¡¡A³o¤@¬ã¨sµ²ªG¥O¤H¾á¤ß¡C¥LÁÙ»¡¡A¤k©Ê­±Á{ªº»P°sºë¬ÛÃöªº¦UºØ°·±d­·ÀI¶W¹L¨k©Ê¡A¨ä¤¤¥]¬A¨xª¢¡B¤ß¦åºÞ¯e¯f¡B¯«¸g¬r©Ê©MÀù¯g¡C

¬ã¨sÅã¥Ü¡Aµo¥Í¦b18¦Ü25·³¥B¤£Åª¤j¾Çªº¤k©Ê¤¤ªº³¤°s¶qÅãµÛ¼W¥[¡A¦Ó¨k©Ê«hÅãµÛ´î¤Ö¡C¦bŪ¤j¾Çªº¨k©Ê©M¤k©Ê·í¤¤¡A³¤°s¶q¨S¦³¼W¥[¡C

¬ã¨s¤H­û»¡¡A¥L­ÌÁÙ¤£¯à½T©w¬°¤°»ò¤k©ÊÁY¤p¤F»P¨k©Êªº®t¶Z¡A¦ý¬O¡u´N·~¡BÃh¥¥©M±B«Ãª¬ªp¡v¦ü¥G¤£¬O­ì¦]¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü·P®¦¸`¹O¥|¤d¸U¤H¥~¹C ¶ø¤Ú°¨ºÙµL¨ãÅ鮣ŧ«Â¯Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¦b·P®¦¸`ªø©P¥½«e¤i¡AÅ¥¨ú°ê®a¦w¥þÅU°Ý©M¦h­Ó°õªk³¡ªù­ºªø¶×³ø¡A¨ä«áµoªí²µuÁn©ú¡A»¡©ú¥Õ¦b¤Ú¾¤®£Å§«á¡A¬ü°ê¤H·|¾á¤ß®£Å§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾nµá«ß»«¤j¨Ï©P¤Tªí¥Ü¡A¬ü°ê¤µ¦~¼W¥[¤F¹ïµá«ß»«ªº­x¨Æ´©§U¡A¹F¨ì7900¸U¬ü¤¸¡Cµá§Q´¶¡E¤à¼w³ù¹ïµá«ß»«ANC¹qµø¥x»¡¡A¡u§Ú­Ì¥[¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¦è«n³¡¦hº¸¦h¯I¬Ù¤@¶¡¾i´Þ³õ¡AÃzµoH5N1¸V¬y·P¡A¬O·í¦a8¦~¨Ó­º¦¸¥X²{H5N1­Ó®×¡C ¹A·~³¡»¡¡A¤w¸g§ä¨ì¯f¬r·½ÀY¡A¨Ã¦b¾i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô¤£¬B¿ò¬O¬ü¼w¡I­^°ê31·³¨k¤l¶ëÁ[º¸´µ¦­«e¦bµó¤W¬BÀò¤@°¦¾ÚºÙ¶W¹L3§J©Ô¥¨ÆpªºÆp§Ù¡A¦ý¥L¨S¦³¥X©ó³g©À¾Ú¬°¤v¦³¡A¦Ó¬O¦bÁy®Ñ¤W´M§äª«¥D... ¸Ô±¡
ªá10¦~30»õ °ê®a¬ü³NÀ]¶}¹õ ¬P¬wª§°µ¤å¤ÆÃÀ³£
¿³«Ø10¦~¡B¯Ó¸êªñ30»õ´ä¤¸ªº·s¥[©Y°ê®a¬ü³NÀ]©P¤G¡]24¤é¡^¥¿¦¡¶}©ñ¡C¥¦®i¥X¹O8000¥óÃÀ³N«~¡A¸¹ºÙ¾Ö¥þ²y³Ì¤jªºªF«n¨ÈÃÀ³N«~¦¬ÂáA®i¥Ü¤F·s¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992