¿W¤O§Ü·m¤â³U¸éµL¤H¬I´©
ªZº~¦P¶m·|·|ªø¦C¥«¤¤¤ß¹J§T

[2015.11.26] µoªí
§d¤@¬õ¤O«O¤â³U¡A½¦³U¤¤ªº­¹§÷´²¸¨¤@¦a¡C¡]¨Æ¥D´£¨Ñ¹Ï¤ù¡^
µo¥Í·m§T®×ªº¦ì¸m¡A®ÇÃä´N¬O¤H¨Ó¤H©¹ªº²Ä3¸ô¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
§d¤@¬õ¤â´xÀ¿¶Ë¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¤@¦Wª¾¦W¹´»â¬Q¤é¦b¦Cªv¤åÁʪ«®É¡A©ó¤H¨Ó¤H©¹ªº²Ä3¸ô(No. 3 Rd.)¤jµóªþªñ¦æ¨«¡A¾D¨ì­ê®{¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤Î²³¥ØºÌºÌ¤§¤U±j·m¤â³U¡C¦o»P·m­êª§«ù®É°ªÁn©I±Ï¡A¦ý¸g¹L²{³õªº¤Q¾l¦WµØ¸Ç«o¥u¦b®Ç¡u³òÆ[¡v¡A¨S¦³¤H¥X¤â¬Û§U¡Cª½¨ì·m­ê¬Ý¨ì¤H¸s»E¶°«á°k¶]¡A¤~¦³¨â¦W¦~»´¤H«e¨Ó¬Û§U¡C

·Å­ôµØ´ò¥_ªZº~¦P¶m·|·|ªø§d¤@¬õ¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¬Q¤é¤U¤È¤j¬ù2®É15¤À¦Ü20¤À¥ª¥k¡A¦oÁʶR­¹§÷«áªð®a¡Aªu²Ä3¸ô¦V«n¦æ¨«¨ÃÂà¤J¨F¤Ú¸ô(Saba Rd.)¡C·í¨«¦Ü¤@¶¡»È¦æ°¼Ãä®É¡A¬ðµM¤@¦W¦b«á§ÀÀHªº¨k¤l½Ä«e¡A§ì¦í¦o°¼­I¦b¥ªªÓªº¤â³U¡C

§d¤@¬õ«ü¥X¡A·í®É¦o¥ª¤â´£þÓÁʶRªº­¹§÷¡A©ó¬O¥»¯à¦a¶¶¶Õ¶^§¤¦b¦a¤W¡A¥H¸Ë¦³­¹§÷ªº½¦³U»\¦í¤â³U¡A¨Ã¥Î¤O©êþÓ¤â³U¤£Åý·m­ê±o³x¡A¦ý½¦³U¤¤ªº­¹§÷«o´²¸¨¤@¦a¡C¦oºÙ·í®É¬O¦]¬°¤â³U¤¤¦³³\¦h­«­nÃÒ¥ó¡A¦]¦¹¤~·|¤£ÅU¦MÀI»P­ê®{§Üª§¡C

§d¤@¬õ³zÅS¡A·m­ê·í®É¤´¸Õ¹Ïµw·m¦oªº¤â³U¡A¦o«h¥Î¤O°ª³Û¡uHelp¡v¨D±Ï¡C¦oºÙ¤@¦Ì¥~«K¬O¤H¨Ó¤H©¹ªº²Ä3¸ô¡A·í®É¦³¤Q¾l¦WµØ¸Ç¬°¥Dªº¥«¥ÁÅ¥¨ì©I±ÏÁn¡A°±¤U¸}¨BÆ[¬Ý¡A¦ý¨S¦³¤H«e¨ÓÀç±Ï¡AÅý¦o·P¨ì«D±`¡u¤ß´H¡v¡C¤£¹L¦o«ü¦b®Ç¡u³òÆ[¡vªºµØ¸Ç¤j¦h¬OªøªÌ¡AÁy¤Wªí±¡©úÅ㤣ª¾µo¥Í¦ó¨Æ¡A¦]¦¹¤]¯àÅé½ÌªøªÌ¤ÏÀ³¤£°÷ÆF±Ó¡C

§d¤@¬õ±j½Õ¡A·m­ê¬Ý¨ì¤w¸g¦³³\¦h¤H¦b¡u³òÆ[¡v«á¡AÀH§Y©ñ±ó¨Ã°k¶hµLÂÜ¡C³o®É¦³¤@¦W©Ô¤B¸Çªº¦~»´¤k¤l¡A¥H¤Î¤@¦WµØ¸Ç¦~»´¨k¤l¶]¨Ó¡u³ò¦í¡v¦o§@«OÅ@¡A¨Ã¥D°ÊÀ°¦£³øĵ¡A¦bĵ­û©è¹F«á¤]¾á¥ô¥ØÀ»ÃÒ¤H¡AÅý¦o·P¨ì«D±`·P°Ê¡C

§d¤@¬õ«ü¥X¡A¦o·í®É©Ò­Iªº¨Ã¤£¬O©ù¶Q¦WµP¥]¡A¦Û¤v¤]¤£¬O­è±q»È¦æ¨ú¿ú¥X¨Ó¡A¤£¤F¸Ñ¬°¦ó·|¦¨¬°·m­êªº¥Ø¼Ð¡C¦o¤]»{¬°·m­ê¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡A¦b¤H¨Ó¤H©¹ªº¦Cªv¤å¥«¤¤¤ß¤jµó¤W¦æ·m¡Aµøªkªv¬°µLª«¡A¦Cªv¤åªv¦w´c¤Æªº±¡§Î¤w¸g±µªñ¥¢±±¡C

§d¤@¬õ¹ï«e¨Ó½Õ¬dªºÄµ­ûªí¥Ü¡AºÃ¥Ç¬°¤@¦W20¦h·³ªº¤¤ªF¸Ç¨k¤l¡A¨­°ª¤j¬ù170¤½¤À¡AÅ髬½G«d¡C¦oºÙºÃ¥Ç¦æ·m®É¨­¬ï¤@¨­¶Â¦ç¡AÀY¤WÀ¹»\¦Ü¬Ü¤òªº´U¤l¡A¨Ã¥Î³ò¤y³ò¦í¤f»ó¡C

§d¤@¬õ³zÅS¡A¦]¬°¶^§¤¦b¦a¤W³y¦¨¤â´xÀ¿¶Ë¡A¥H¤Î¦b»P·m­ê±Ã¤ã®É³y¦¨¤j»L·ï¶Ë¡A©Ò©¯¶Ë¶Õ¨Ã¤£ÄY­«¡C¤£¹L¦oºÙ¤w¸g¹ï¦Cªv¤åªv¦w¥¢¥h«H¤ß¡A¥¼¨Ó¥Xªù±N·|®æ¥~¯d¤ß¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤j·Åªñ´Á°w¹ï¨È¸Ç¤k©Êªº·m¤â³U®×¥óÀWÀWµo¥Í¡A¦Cªv¤å¥»¤ëªì2¤é¦Ü5¤éµuµu4¤Ñ¤º¡A«K¦³¤T¦W¨È¸Ç¤k¤l¦b¾x¥«µóÀY³Q·m¤â³U¡A¥H¤Î·Å¥«µØ°ð¤W¤ë©³³sÄò¤»©vµØ... ¸Ô±¡
¦C¥««°«Î¾DÅѯ]Ä_¡u¤p¦Ì²°¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@­Ó¦³²³¦hµØ¸Ç»E©~ªº«°¥««Î­b¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥¼¦³¦w¸Ëĵ³ø¾¹ªº³æ¦ì¡A«e¤é¤U¤È¾D¤H¯}ªùÃzÅÑ¡C®×µo®É¾F©~¥þ³£¥Xªù¤W¯Z¡A¶È¹j¾À¦³¤@... ¸Ô±¡
µØ°ü§ê¯«Âå 6¤H¨üÄF
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥ëµØ¤H¤kÄF¤l¡A§Q¥ÎµØ¤H¤k©Ê¯Ï¦Ñ¨­Åé°·±dª¬ªp¤£¨}¡B¤ñ¸û°g«H¥B¹ï®a¤HÃö·R¦Ü²`ªº¯SÂI¡Aªñ¨â­Ó¤ë¨Ó¦b¦h­Û¦h¶°¤Í°Ó³õ©M¤Ó¥j¼s³õ¤@±a¡A¥Î¤É... ¸Ô±¡
ÃÀ¤Hª÷­è±²¥x©]©±¸s¼Þºj®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô4¬q¬Y°s©±©P¥|­â±á¶Ç¥X¦³¤H°«¼Þ«á¶}ºj¡Aĵ¤è¬£§Ö¥´³¡¶¤¨ì³õ¡A¸g¬d¡A¤@¦W40·³ÂÅ©mÀ°¬£¤À¤l©M¹ï¤è¦b°s©±¤ºµo¥Í½Ä¬ð«á¡A´Â... ¸Ô±¡
ª÷­è¦V¤k¤Í³¯¿¶¿¶³ø¥­¦w
¦Ü©ó¤H¦b­»´äªºª÷­è¤k¤Í³¯¿¶¿¶³z¹LWhatsApp¦^ÂЭ»´ä¡mÄ«ªG¡n¡A¦oªí¥Ü¾ã°_¨Æ¥ó³£¤£Ãöª÷­èªº¨Æ¡A¥L¦^¥xÆW¬O¸ò­»´äªB¤Í½Í¦X§@¶}©±¡A¡u¤§«á¤W¥h¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992