§i§O¶Ç²Î»È¦æ
¤dÁH¥@¥N¹q¤l°]°È

[2015.11.26] µoªí

¡u¤dÁH¥@¥N°Q¹½»È¦æ¡I¡v

¥Ñ³Ð·N´CÅ餽¥qScratch©Ò°µªº¡mThe Millennials Disruption Index¡n½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥X¥Í©ó80¦~¥N«áªº¡u¤dÁH¥@¥N¡v¤¤¡A¦³71%ªº¤Hªí¥Ü¹ç¥i¥h¬Ý¤úÂå¤]¤£Ä@Å¥»È¦æ¾­û»¡¸Ü¡I²´¨£¦~»´¤H·U¨Ó·U¤£Ä@·N½ñ¤J»È¦æ¡A¥Ñ·Å­ôµØµo¸ñªº°]°È¤½¥qMogoªñ¦~¯Á©Ê±NªA°È¥þ­±·h¤Wºô¡Aµo©ú¥X¹q¤l¶U´ÚMogo Money©M¹w¥I«H¥Î¥dMogo Card¡A¥´¥X¡u²³æ¡B¤è«K¡B®É©|¡vªº¤f¸¹¡A¦¨¥\§l¤ÞY¥@¥N«««C¡C¥ú¬O¦b2015¦~ªº²Ä¤T©u«×¡AMogoªºÁ`¦¬¯q¤w¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø70%¡AÅý³\¦h¤j»È¦æ³£±æ¹Ð²ö¤Î¡I

¤å¢¬¹Ï¡G³¯Ãý¦p ³¡¤À¹Ï¤ù¥ÑMogo´£¨Ñ

¡u¤dÁH¥@¥N¡v¬O¾ú¥v¤W¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@­Ó¥@¥N¡A¤ñ°_¡uÀ¦¨à¼é¥@¥N¡v¦³þÓ§ó¤jªº¼vÅT¤O¡A¦Ó³o­Ó¥@¥Nªº³Ì¤j¯SÂI¡A´N¬O¡u¤Wºô¡v¡C¦b¤W­zªº½Õ¬d¤¤«ü¥X¡A¦³°ª¹F73%ªº¤dÁH¥@¥N»{¬°¤ñ°_¶Ç²Î»È¦æ¡A¥L­Ì¹ïGoogle¡BAmazon¡BPaypalµ¥ºô¯¸±À¥Xªº²z°]²£«~§ó·P¿³½ì¡A¥i¨£¡u¦v¸gÀÙ¡vªº¶Õ¤Oµ´¹ï¤£®e¤pòó¡C

¡u´X¦~«eUber©MAirbnb¶}©l©ïÀY¡A¥[¤W¥Ø«e¥[®³¤j¦³40%ªº³Ò°Ê¤H¤fÄÝ©ó¤dÁH¥@¥N¡A©ó¬O«K¨M©w±N°]°È¤½¥q¸gÀ禨¹q¤l°Ó°È«~µP¡C¡vMogo³Ð¿ì¤H­Ý¦æ¬FÁ`µôDavid Feller (¤W¹Ï)»¡¡C

¦Û¨­¸g¾úIJµo¥Í·NÆF·P

¡u­è¤É¤W¤j¾Ç®É¡A§Ú¶}©l¦³¤F¦Û¤vªº«H¥Î¥d¡A¨º®É¥uı±oªá¿ú«Ü¤è«K¡A¥Ó½Ð§¹¤@±i¤S¤@±i¡A°ª®p´Á§Ú¸Õ¹L¦P¤@®É¶¡¦³10±i¥d¥ª¥k¡C¡vFeller¦^¾Ð¡A·í®É¥L²@µL²z°]ª¾ÃÑ¡A»È¦æªº§Q²v­pºâ¤SÅý¥L¤@ÀYÃú¤ô¡Aµ²ªG¤í¤U¤@¤jµ§¥d¶Å¡A¡uÁÙ¬O¾Ç¥Íªº§Ú®Ú¥»¨S¯à¤OÁÙ¿ú¡A«á¨Ó§Úªá¤F10¦~®É¶¡¤~ºCºCÁÙ²M¡C¡v

¤j¬ù¦b2000¦~¡AFellerªºªB¤ÍµÛ¤â¸gÀçµu´Á­É¶U¥Í·N¡A¦³ÂIÃþ¦üMoney Mart¤@Ãþªº°]°È¤½¥q¡A¡u§Ú°Ý¹ï¤è¬°¤°»ò³o¨Ç¤H¤£¥h»È¦æ¡H¨º®É¤~ª¾¹D­ì¨ÓªÀ·|¤W¦³³\¦h¤H¦]¬°«H¥Î¹L§C¦Ó³Q»È¦æ©Ú©óªù¥~¡C¡v¹ï­Ó¤H¤pÃB¶U´Ú¦³¤@©w»{ÃÑ«á¡AFeller¼ÝµM¨M©w¶}³ÐMogo¡A¤@­Ó±M§ð¦~»´¥@¥Nªº²z°]«~µP¡A¬°³´¤J°]°È¦M¾÷ªº¦~»´¤H´£¨Ñ§Ö±¶¤è«K¥B§C§Q²vªº­É¶UªA°È¡A¡u§Ú¤£§Æ±æ§Úªº«Ä¤l­«ÁÐÂÐÂá¡A§Ú§Æ±æ³Ð³y¤@­Ó¯àÅý¥L³ßÅw¡A¦Ó¤S¤è«K©ö¥Îªº°]°È¥­¥x¡A¨Ï¥LÀH®É«O«ù°]°È°·±d¡C¡v

¤pÃB¶U´Ú§UÁÙ²M¥d¶Å

Feller³Ð·~«áªº­º­Óª÷¿Ä²£«~¬O¡uMogo Money¡v¡A¤@­Ó¤ð¶·³q¹L«H¥Î¼f§åªºµu´Á­Ó¤H¶U´Ú¡A¶U´Ú¤W­­¬°35,000¤¸¡A§Q²v¬°5.99%¡A¤ñ¤@¯ë«H¥Î¥d§Q²v§C±o¦h¡C

Mogo²z°]±M®aChantel Chapman(¤W¹Ï)ªí¥Ü¡A³\¦h¦~»´¤H¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¼Y¤J«H¥Î¥d´`Àô§Q²vªº³´¨À¡A¦Ó¥L­Ì¥i¥H³z¹L§Q²v¸û§CªºMogo Money¨ÓÁÙ²M¥d¶Å¡A¡u¦³§O©ó«H¥Î¥d©Î«H¥Î­É¶U¥i¥uÁٳ̧CÃB«×¡A©Î¦b¥¼ÁÙ²M¶Å°È¤§«e¤S¥i¦A­É¡AMogo MoneyªºÁٴڤ覡¸û¹³¤À´Á¥I´Ú¡A«È¤á¥²¶·«ö®É¶¡ªí¨ÓÁÙ¿ú¡AÃ@µ¦­É¶U¤H¦b¬ù©w¦~´Á¤§¤º²MÀv©Ò¦³¶Å°È¡C¡v

ChapmanÁ|¨Ò¡A¤@µ§10,000¤¸ªº«H¥Î¥d¶Å­Y¨C¤ë¥uÁٳ̧CÁÙ´ÚÃBªº¸Ü¡A¥²¶·83¦~¤~¯àÁÙ²M¡A·í¤¤¥ú§Q®§´N¦û¤F47,000¤¸¡C¹ï©ó¦Û¨î¤O¤£¨¬ªº¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¨Ï¥ÎMogoªºÁÙ´Ú­p¹º¥i§U¥L­Ì¦bºÉ§Ö²M¶Å¡C

¹w¥I¥d¨¾¤î¶WÃBªá¶O

Ä~­Ó¤H¶U´Ú«á¡AFeller­p¹º¦b©ú¦~±À¥X¹w¥I§Î¦¡ªºVisa«H¥Î¥d¡uMogo Card¡v¡A¥H¨ó§U¦~»´¤H¨«¥X«H¥Î¥dªºµL©³²`¼æ¡CChapman¡G¡uMogo Card¸û¹³Debit Card(²{ª÷¥d)¡A¥²¶·¥ý±N¿ú¦s¶i¥h¤~¯àªá¡Aªá¥ú´N¨S¦³¤F¡C¦ý³o¤ñdebit¤è«Kªº¬O¡A¨S¦³¥æ©ö¦¸¼Æ¤W­­¡A¤]¨S¦³³Ì§C¦s´ÚÃB­­¨î¡C¡v¦Ó¥BMogo Card¾A¥Î©ó¥þ²y¥ô¦ó±µ¨üVisaªº°Ó¤á¡A¤]¯à¥Î©óºô¤WÁʪ«¡A¡u³o¬Æ¦Ü¤ñ¤@¯ë«H¥Î¥d§ó¦w¥þ¡A§Y¨Ï³Q¤Hµs¨ê¤]¦³­Ó­­«×¡CMogo Card©MMoney¨â­Ó¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº²z°]¤u¨ã¡A¥i¦³®Ä¨¾¤î¶WÃBªá¶O¡C¡v

Mogo Card¥Ø«e©|¦b´ú¸Õ¶¥¬q¡A¹w­p¦b©ú¦~ªìµn³°¡A¡u§Ú­Ì«D±`ª`­«³]­p¡A±N©M¤@¨Ç¥»¦a¶î¾~¤j®v¡B³Õ«È©M³]­p®vµ¥¸ó¬É¦X§@¡AºÝ¥X¦³½ì¡B®É©|ªº¼Ë¦¡¡C¡v

°]°È°·±d¤@¥Ø¤FµM

Mogoªñ¦~¤w±N©Ò¦³·~°È¥þ¼Æ¹q¤l¤Æ¡A¡u¦]À³¤dÁH¥@¥Nªº±U°_¡Aª÷¿Ä·~¤w¥¿¦¡Â૬¶i¤J¹q¤l¤Æ®É¥N¡A¦~»´®ø¶OªÌ­nªº¬O«K§Q¥B§¹¾ãªººô¤WªA°È¡C¡vFellerªí¥Ü¡A·s¥@¥N®ø¶OªÌ»{¬°¶Ç²Î»È¦æªA°È¹L©ó½ÆÂø¡A¬d¬Ý³øªí¤S«Ü³Â·Ð¡A¤j¤j¼vÅT¤F¥L­Ìªº²z°]ÅéÅç¤ÎÁٶŪí²{¡C

¦]¦¹¦bMogo¡A©Ò¦³µ{§Ç³£³Q²¤Æ¢w¢wMogo Money¥i¦bºô¤W§å®Ö¥B¤£¼vÅT«H¥Îµû¯Å¡F­É¶U¤ÎÁٴڤ뵲³æ²¤Æ¦¨¹Ïªí¡F¥i¸g¥ÑÀ³¥Îµ{¦¡(App)¨Ó¬d¾\°]°Èª¬ªpµ¥¡CFeller¡G¡uMogo´N¹³²{¦b¬y¦æªº°·¨­µÃªí¡AÀH®É´£¿ôþÓ§Aªº°]°È°·±dª¬ªp¡A¨Ò¦p¨C¦¸¨Ï¥ÎMogo Card«á¡A§Ú­Ì³£·|µo¤@±øµu°T¦Ü¹q¸Ü¤¤¡A§i¶D¥Î¤á­è¤~ªá¤F¦h¤Ö¿ú¡B¥d¤ºÁٳѦh¤Ö¾lÃB¡AÅý¤j®a¥iÀH®ÉºÊ±±¦Û¤vªº¤ä¥X¡C¡v

Mogo¥Ø«e¦b¨õ¸Ö¬Ù¡Bªü¬Ù©M¦w¬Ù§¡¦³¿ì¤½«Ç¡A¤@¨t¦Cªº´¼¯à¤ÆªA°È¨ê·s¤F¥»¦aªºª÷¿ÄÅéÅç¡A¤j¨ü¤dÁH±ÚÅwªï¡A¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡AMogo¤w¦b¥þ°ê¶Ò¶°¨ì¶W¹L15¸U¦W·|­û¡A¥ú¬O2015²Ä¤T©u¤w¿ý±o1160¸U¦¬¯q¡CFellerªí¥ÜMogo¥¼¨Ó±NÄ~Äò·m§ð¥»°ê2800»õªº¶Å°È¤j»æ¡A¨Ã­p¹º±À¥X§ó¦hªA°È¡A¨Ò¦p©Ð«Î¶U´Úµ¥¡A±N»È¦æ·~°È¶i¤@¨B¦~»´¤Æ¡C

³Ð·~Á`µ²

±Ò°Ê¸êª÷¡GÁ`§ë¸êÃB¹F1»õ¤¸

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G¥þ°ê¦X¦@340¤H

§Q¼í¡G2015¦~²Ä¤T©u¬°1160¸U¡A¤ñ2014¦~¦P´Á¼Wªø70%¡C

³Ìº¡·N¤§³B¡G²£«~¤Î«~µP§Î¶H¨ü¦~»´¤H³ß·R¡A¦¨¬°¥»°ê¹q¤l°]°Èªº»â¯èªÌ¡C

«Ý§ïµ½¤§³B¡G«ùÄò¼W¥[·|­û¼Æ¡A¥´ÅTª¾¦W«×¡C

ÀuÂI¡G¥_¬ü¥«³õ¤¤¾ã¦X©Ê³Ì°ª¡BªA°È³Ì¥þ­±ªº¹q¤l°]°È«~µP¡C

¯ÊÂI¡G¤´»Ý»P¶Ç²Î»È¦æÄvª§¡A¶}©Ý«È·½¡C

«e´º¡G±À¥X©Ð«Î¶U´Ú²£«~¡A³v¨B¨ú¥N¶Ç²Î»È¦æªº«È¤áªA°ÈºÝ¡A±Nª÷¿Ä°]°ÈÅéÅç¥þ­±¬ì§Þ¤Æ¡C

§ó¦h ¤£¥´¤@¥@¤u
­±ÀU¬õ§Í§Í¡A¦ÛµM°Q¤HÅw³ß¡C¦ý¹ïª´ºÀÚµ½H¯f¤H¨Ó»¡¡A­±¬õ¬O´o¤Hªº¯f¼x¡A³Ì¾á¤ß¬OÃz¥X¤S¬õ¤S¤jªº°sÁV»ó¡C ª´ºÀÚµ½H¦h©ó¤T¥|¤Q·³µo¯f¡A±wªÌ¦h¬°¤k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992