¦^¦Ñ±C¡D½Ð°ª©ï¶Q¤â ¥u©Ç¬õÅ]¤£ª§®ð

[2016.01.02] µoªí

µ¹©I©I¤jºÎªºªEÃä¤H¡G

ÁÙ°O±o§Ú¨º±ß­ú³àþÓÁy¨«¶i©Ð®É¡A§A°g½k¤¤°Ý¤F¥y¡u°ÒÁp½ð±o¦p¦ó¡H¤µ¤é¤S¿é´X¦h¡v¶Ü¡H¨º¤@¨è¡A§Ú³º¤@®É»y¶ë¡AµL±q¤J¤â¡C

¬Oªº¡A·í¡u­^¶W°ÒÁp¤S¿é¤@³õ¡v¤w¦¨²ßºD¡A°ÒÁpªñ2¡B3¦~¾ÔÁZ¤S¬O¸ü¯B¸ü¨I¡B²@µL¤o¶i¡A³o­Ó¡u¤S¡v¦r¡AµS¦p¤d¤ç­«¡C±`»¡·s¤H¨Æ·s§@­·¡A¥¼®Æ¦Ѥj¶O®æ»¹¤@°h¡A¨â­ÓÄ~¥ô¤H²ö­C´µ¡B¤¨¤àº¸¤@­Ó­ø§ï¦n¹L§ï¡A¤@­Ó§ï§¹¤S§ï¡Aµ²ªG¡H¤@­Ó±a¨ì²y¶¤²Ä7¦Û¨­Ãø«O¡A¤@­Ó§x¦b8³õ¤£³Ó¬ö¿ý¦M¦b¥¹¤i¡C

¦A²`¤J¤ÀªR¤U¥h¡A§A¥²µM¤£©ú¥Õ§Ú¦b»¡¤°»ò¡C¤£¹L¡A§Ú·Q§A¤]¤j·§ª¾¹D90¤ÀÄÁªº¤ñÁÉ¿ý±o81¦¸¶Ç¤¤¡A­Ó¥bÄÁ¤£°±¬ÝþÓ¥Ö²y½ð¤J¸T°Ï¤S¸Ñ³ò¡A¤S©ÎªÌ´«¨«²y³õ¤W°ß¤@¤@­Ó°ª¤H¤@µ¥¡B¦³¨­°ªÀu¶ÕªºÃz¬µÀY²y­û¡AµM«áþÓ²y­û¤jÁ|½ð°ªªÅªi¡A§A¤]·|¤j´b¤£¸Ñ¡A¤]·|©ú¥Õ¬°¤°»ò§Ú·|¿é±¼²yÁÉ«á¡A¡u¶Â­±¡v¨ì§¹³õ¤F§a¡H

½ü¨ì²y­û¡A¤£±o¤£´£¤j­^²Ä¤@«e¾W¡A®Ô¥§¡C§A°O±o¥L¡A¦]¬°¥Lªº¦W¦r©M§Aªº­^¤å¦W¦r´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥H¦Ü¨C¦¸§Ú¹ïþÓ¥L©H­ý¡A§A¤]·|¡u·P¦P¨­¨ü¡v¡F§Ú°O±o¥L¡A¦]¬°¥L»âþÓ¾Ú»D¬O¥þ­^¶W³Ì°ªªº30¸UÂé©PÁ~¡A«o½ðþÓ3¬y«e¾W¡Bn¤ÀÄÁµL¤J²yµL§U§ðªº¨¬²y¡AµM«á¤U¬P´ÁÁÙ±o§Ô¨ü¥L·Ç®É¥X²{¦b¤U¤@³õ²yÁÉ¥¿¿ï¦W³æ¡AÄ~Äò¡u¦æ¦æ¥ø¥ø¡A­¹¶º¨â¨ý¡v¡C°£¤F¦b¹qµø¾÷«e¥õ¤Ñªø¹Ä¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥i¥H»¡¬Æ»ò¡C

³Ì«á¡A¦pªG§Aªº«è©À¤´¬O¨º»òÆFÅç¡A§Ú©È¤§«á°ÒÁp¦A¿é¦h´X³õ¡A§A¤£¦ý·|¦³Â¾·~©Ê¥¢Áo¡A¬Æ¦Ü·|µL®I­Ó¦Ñ¤½¡C¨D¨D§A°ª©ï¶Q¤â¡A¦n¶Ü¡H

©]¤£¯à¯vªº¦Ñ¤½¤W

§ó¦hÅé¨|¤G
Áa¨Ï­±¹ï­^¶W©M¼ÚÁp¦@8¥M¤£³Ó¡A°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¤µ¤éªï¾Ô¡u«g¬P¡v¥v¶³´µ«e¡A¤´´­¨¥¡u¬õÅ]¡v¤µ©uµ²§ô®É­n¹F¨ì­«¹ÜÁpÁÉ«a­xªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã©ê«èºÙ­Y­ç°£¥h¦~1... ¸Ô±¡
¬Á¼þ¸}­³µÎ¨È¶ÕÀòÄò¬ù  ¶³®æºÙ¡u¯S§O­Ó®×¡v
­^¶Wº]­ºªü¥P¥£ªº»â¶¤¶³®æ¤µ¤éªï¾Ô¯Ã¥d¯À«e·t¥Ü¡AÁa¨Ï¤¤³õ­³µÎ¨È¡]¹Ï¡^ªñ¦~¸g±`­Â¶Ô¡A¬Æ¦Ü¤µ©u¥¼¹Á¤W°}¡A¦ý¦]¹ï¤è¬O¡u¯S§O­Ó®×¡v¡A©Ò¥H¤´±NÀò±o·|¤è¤@... ¸Ô±¡
­^¶W¦C±j¤w¬°2016¦~¼¯®±À¿´x¡A¥H¦¸¦W½Ä½u2015¦~ªº¡u©_§L¡v§õ´µ¯S«°«o¤Ï¨ä¹D¡A»â¶¤¶³¥§¨È¨½¤¹³\¾£¤U°£¤i¥X¥~¨gÅw¡A¨Ã¬Û«H¥L­Ì¬O±M·~²y­û¡A¤µ¤é... ¸Ô±¡
­}°ò¨È¡G§Ú­n°µ¥@¬ÉNo.1
´Nºâ³QÅA¬°­^¶W©M¥@¤W¨ä¤¤¤@¦ì³Ì¨Îªù±N¡A°ÒÁpªº­}°ò¨È¤]¤£¥Ì¤ß¡A­n°µ¡A´N»}­n°µ²Ä¤@¡C ¦Û±q2011¦~¥Ñ°¨¼w¨½Åé¨|·|Âà§ë°ÒÁp«á¡A­}°ò¨È´¿³Q§å... ¸Ô±¡
¼sªFÂù±þ¼s·H±j¶Õ´_Ĭ
¢Ñ¢Ð¢ÏÁpÁɲÄ25½ü1¤é±ß¥þ­±®i¶}¡A¦b¨â¤ä±j¶¤¹ï¨M¤¤¡A«È³õ§@¾Ôªº¼sªF¶¤¦A¦¸À»±Ñ¼s·H¡A§¹¦¨ÁÉ©u¡uÂù±þ¡v¡C·s涤¦b¥D³õ§L¤£¦å¤b»´¨ú¦ò¤s¡AÄ~Äò°ª©~º]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992