¤¤¤j¥Á½Õ¡GªL¾G°K°ê±jµû¤À·s§C

[2016.02.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j­»´ä¨È¤Ó¬ã¨s©Ò¤W¤ë½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥«¥Á¹ï¯S­º¡B¤T¥q¤Î¬F©²ªí²{µû»ù¡A¥H¦Ü¹ï¬F©²º¡·N«×¡A»P¥h¦~12¤ë¤ñ¸û¬Ò¤U¶^¡Cªñ¤é¨¥½×±jµwªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A¥H¤Î«ß¬F¥qªø°K°ê±jªºµû¤À¡A§ó¶^¦Ü¤W¥ô·s§C¡C¥«¥Á¹ï­èµoªíªº¬I¬F³ø§iªºµû¤À¡A¤]¬O±ç®¶­^4¥÷¬I¬F³ø§i¤¤³Ì§C¡C¬ã¨s©Ò«ü¥X¡A·s¤@¥÷¬I¬F³ø§i¦ü¥G¨Ã¤£¯àÅãµÛ§ïµ½¬F©²¥Á±æ¡C

¤µ¦~¬I¬F³ø§i ±ç¥ô¤º³Ì§C¤À

½Õ¬d¦b¤W¤ë25¦Ü28¤é³X°Ý790¦W18·³©Î¥H¤W¥«¥Á¡Aµ²ªGÅã¥Ü¥«¥Á¹ï¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¾ãÅéªí²{µû¤À¬°51.7¡A¸û¥h¦~12¤ë¤U¶^1.1¤À¡F¹ï«ß¬F¥qªø°K°ê±jµû¤À·L¶^0.1¤À¡A¦Ü47.6¤À¡C

¦Ü©ó­èµoªí¬I¬F³ø§iªº¯S­º±ç®¶­^¡Aµû¤À«h¶^1.2¤À¡A¦Ü40.3¤À¡AÄ~Äò¤£¦X®æ¡C¥«¥Á¹ï¬I¬F³ø§iªºµû¤À«h¬°41.4¡A¬O±ç®¶­^¤W¥ô¥H¨Ó4¥÷¬I¬F³ø§i¤¤¡Aµû¤À³Ì§C¤@¥÷¡C

¥Á¥DÄÒ¥¼Áܱç¥X®uÄÒ¼y

¥t¥~¡A±ç®¶­^¬Q¥Xµo«e©¹¦L«×«e¦b¾÷³õ¹ï¶Ç´Cªí¥Ü¡A¦³¶Ç´C¬d¸ß¥L·|§_¥X®u¥Á¥DÄÒ¥»¤ëÄÒ¼y¬¡°Ê¡A¥L¤´µM¦bµ¥«Ý¥Á¥DÄÒÁܽСC±çºÙ¦p¥Á¥DÄÒÁܽСA«ÜÄ@·N°Ñ¥[¡A¤SºÙ¤w¡u¦b¤éµ{¦w±Æ¤F®É¶¡¡v¡A¦ý«e´£¬O­n¥Á¥DÄÒ´£¥XÁܽСA¥L¤~¥i¥H°Ñ¥[¡C

¤£¹L¡A¥Á¥DÄÒ¤µ¦~Ä~Äò¨SÁܽб箶­^¥X®uÄÒ¼y¡A¦ý¦³ÁܽШä¥L©x­û¡A²z¥Ñ¬O¥Á¥DÄÒ­n¨D±ç®¶­^¤U¥x¡A¬G¤£ÁܽСC¥Á¥DÄÒ¥h¦~¦V©x­ûµo¥XÁܽСA¦ý¥q§½ªø©x­û²Î²Î¤£¥X®u¡C

§ó¦h´ä»D
¦~®d¶}Ærªï§N«B ÀÉ¥D¼~¼vÅT¾P±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~®d¥«³õ¤µ¤é¶}¹õ¡A¤Ñ®ð´H§N¥[¤W·L·L²Ó«B¡Aºû¶éªá¥«¤£¤ÖÀɳc³£¾á¤ß¥¼¨Ó¼Æ¤éªº¾P±¡¡A²{®É¥u¯à¡uÚ»¤Ñ°µ¤H¡v¡C¦³Àã³fÅu¦ìªºÀÉ¥D«üªñ¤é¤Ñ®ð¤£... ¸Ô±¡
³Ð·N©B›Ì ¼µ¼sªF¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¾A³{µU¦~¡A¤£¤Ö°â½æ°®³fªºÅu¦ì³£¥H¡uµU¡v¦r©R¦W¡C¤Q¦h¦W¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç¥Í¥H¡u§^¦nµU¾à¡v¬°©±¦W¡A¦Û»s¥»¤g¯S¦âªº©B›Ì¡A¥H¡užM­¹”Ü¡v¡B¡u°µ«§... ¸Ô±¡
¼é½æÃh³зN²£«~
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤jºÞ²z¨t¾Ç¥Í¥H¡uÃh¡v¤Î¤j¾Ç¥Í¼é»y§@½æÂI¡A¦Û®a³]­p¡u­¹¤kÃ~¡v¼ÉÀs¾÷©B›Ì¤Î¯D¤yµ¥²£«~¡C©B›Ì¨C­Ó°â168¤¸¡A¦Ó®M¥Î­¹°­·§©Àªº¡u... ¸Ô±¡
ªi´µ¼X³õÂ\¦~ªá ¯A¹H¤Ï¦a«´¥Î³~
¡i©ú³ø±M°T¡j¶]°¨¦aªi´µ¼X³õ³Q´¦¥|³BÂ\º¡¦~ªá¡C¦Ê¦h¦~«e°_©Ó¯²ªº¼X³õºÞ²z¹ÎÅé¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A¶È¥H¦X¬ù¸u¥Î¯A¨Æ¶éÃÀ¤½¥q¡A´£¨Ñ¼X³õ²M¼ä¤Î¬ü¤ÆªA°È¡A·|´N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú1938¦~­q¥ßªº¼·¦a«´¾Ú¤Î²{®É¤g¦aµù¥U³B¤å¥ó¡A¬F©²¦VÏ÷±Ð®{¥H¨C¦~1¤¸¯²ª÷¼·¥Xªi´µ¼X³õ©Ò¦b¤g¦a¡A¶È§@¸®¦a©Î¼X³õ¥Î³~¡]exclu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992