­^¥~¬Û¡G¤w±µÄ²µØ³Ì°ª»â¾É «PÅý§õªiªð´ä ³ø§i«üÄY­«¹H¤ÏÁp¦XÁn©ú

[2016.02.13] µoªí
­^°ê¥~¬Û®L¤å¹F¡]¹Ï¡^©ó¡u­»´ä¥b¦~³ø§i®Ñ¡v´£¤Î»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢Âܨƥó¡A«ü¥»¨­¬O­^°ê¤½¥Áªº»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¡u«D¦ÛÄ@¦a³Q²¾°e©¹¤¤°ê¤j³°¡v¡A¨Æ¥óÄY­«¹H¤Ï¤F¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¤Î¯}Ãa¤@°ê¨â¨î¡C¡]ªk·sªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬F©²¤w¦V­^°ê°ê·|´£¥æ¨C¥b¦~¤@¦¸¡BÁ¿­z¦³Ãö¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¦b­»´ä¹ê¬I±¡úGªº¡u­»´ä¥b¦~³ø§i®Ñ¡v¡C­^°ê¥~¬Û®L¤å¹F©ó³ø§i®Ñ¤¤´£¤Î»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢Âܨƥó¡A«ü­^¤è¥Ø«e¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»¨­¬O­^°ê¤½¥Áªº»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¡u«D¦ÛÄ@¦a³Q²¾°e©¹¤¤°ê¤j³°¡v(involuntarily removed to the mainland)¡A»{¬°¬OÄY­«¹H¤Ï¤F¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¤Î¯}Ãa¤@°ê¨â¨î¡C

´ä©²µo¨¥¤H¬Q¦^À³ºÙ¡A´ä©²«D±`­«µø¦³Ãö¨Æ¥ó¡A§Y¨Ï³ø®×¤H§õªi¤Ó¤Ó¾P®×«á¡Aĵ¤è¤´µM¸ò¶i¡A³q¹L¾÷¨î¦V¤º¦a´M¨D¨ó§U¡A¤½¶}¤w±µÀòªº¦^ÂСA¨Ã«ü¥ô¦ó«üºÙ§õªi¦b«D¦ÛÄ@±¡úG¤U³Q²¾°e¤º¦aªº»¡ªk¡A¤´ÄÝ´¢´ú¡A¬F©²±NÄ~Äò¸ò¶i¨Æ¥ó¡C

´ä©²¡G¡u«D¦ÛÄ@²¾°e¤º¦a¡vÄÝ´¢´ú

³Ì·s¤@´Áªº¡u­»´ä¥b¦~³ø§i®Ñ¡v¨ä¤¤¤@¸`¡A¯S§O´£¤Î»ÉÆrÆW®Ñ©±¤Î¥¨¬y¥Xª©ªÀ5¤H¤U¸¨¤£©ú¨Æ¥ó¡A³ø§i«ü¥X·í¤¤¥¢Âܪ̥]¬A­^°ê¤½¥Á§õªi¡A¨Æ¥ó¤w¤Þ°_¦U¤è²`¤ÁÃöª`¡C³ø§i«ü¥X¡A¨Æ¥ó¥þ­±¯u¬Û©|¥¼§Ë²M¡A¦ý­^¤è¥Ø«e¸ê®ÆÅã¥Ü¡A§õªi¨S¦³¦b­»´ä¸g¹L¥¿·íµ{§Ç¡A¾D«D¦ÛÄ@¦a²¾°e©¹¤º¦a¡AÄY­«¹H¤Ï¤F¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¡A¤Î¯}Ãa¤@°ê¨â¨î©Ò½T«O´ä¤H¨ü­»´äªk«ß«O»Ùªº­ì«h¡C

®L¤å¹F¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡A­^¤è¤w±µÄ²¤¤°ê¬F©²³Ì°ª»â¾É¼h¡A­n¨DÅý§õªi§Y®Éªð´ä¡A´°«P¤¤°ê©M´ä©²¦V¥«¥Á«OÃÒ¡A«ö·Ó¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¤Î¡m°ò¥»ªk¡nÄ~Äò«O»Ù¤Î´L­«´ä¤H°ò¥»Åv§Q©M¦Û¥Ñ¡A°õªk¦æ°Ê¥Ñ­»´ä¯S°Ï¬F©²­t³d¡C

³ø§i®ÑÁ`µ²¡A¥h¦~¤U¥b¦~¤@°ê¨â¨î­ì«h¤j­P¹B§@¨}¦n¡A¦ý³¡¤ÀÅv§Q©M¦Û¥Ñ«o©Ó¨ü¤F«e©Ò¥¼¦³À£¤O¡A¤£§Q©ó¦U¤è¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡A«P½Ð­»´ä¤Î¥_¨Ê·í§½±Ä¨ú±¹¬Iºû«ù¦U¤è¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡A´L­«¹ï¤@°ê¨â¨î©ÒºûÅ@ªºÅv§Q¡B¦Û¥Ñ»P»ù­È¡C

§ó¦h´ä»D
¨â¦¨¥b§ÜÃįf¤H ±a¬¦¨«ÃĮİò¦] ´ä¤j¬ã¨s  ¼~§¿¹Dª¢ÃÄ¥¢®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ü¥Í¯À§ÜÃĦ¨¥þ²y¤½¦@½Ã¥Í¬D¾Ô¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½±N©ó¤µ¦~¤¤¦¨¥ß°ª¼h·þ¾É©e­û·|À³¹ï¡CÂåÀø¤W¡A½Ã¥Í¸p¼Æ¾Ú¤Ï¬M¨p®a¶E©Ò¥Î§Ü¥Í¯À³Ì¦h¡]¨£¥t½Z¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹L©¹¬Æ¤Ö¤½¶}Âå¥Íªº§Ü¥Í¯À¥Î¶q²Î­p¡A½Ã¥Í¸p´¿¦VÃļt¦¬¶°³¡¤À§Ü¥Í¯À¾P°â¼Æ¾Ú¡Aµo²{¥Î¤á³Ì¥D­n¬°¨p®a¶E©Ò¡C¾Ú±x¡A2014¦~¨p®a¶E©Òªº... ¸Ô±¡
±ó¿ï¤U©¡¥ß·| ¨â±N¤£±óµoÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~9¤ë­»´ä·|Á|¦æ·s¤@©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¦h¦W¸ê²`¥ßªk·|ij­û¤w©ú¨¥¥æ´Î¡A¤£ÀÀ¦A°Ñ¿ï¡F¥ç¦³¥u°µ¤F¤@©¡ªºÄ³­û©ñ±óÄv³v³s¥ô¡C¦æ±N°h¤U¤õ½uªº¥]... ¸Ô±¡
³æ¥ò°º¡G¿ò¾ÑµL°µ¹L¥Á¥DÄÒ¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ°Ïij­û°µ¨ì°Ïij·|¥D®u¡B¦A®Ê¨­¥ßªk§½¡F¦^Âk«á¥ô¥\¯à²Õ§Oij­û10¸ü¡A¤§«á¸gª½¿ï­«ªð¥ßªk·|¡A§Y±N¥æ´Îªº¥Á¥DÄÒ³æ¥ò°º¦^ÅU32¦~±q¬F¥Í²P... ¸Ô±¡
¬Û»E¶D¤£§Ö ¥ý«áµn¼Ó  12·³¤k¼Z¼Ó¤` ¨k¦P¾ÇÁ{±V°Ç°¨
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶í¬Q¦³¤¤¤@¤k¥Í¬Û¬ù¨k¤Í¤H¦Û±þ¡A³Ì²×¨k¥Í¥´®ø©ÀÀY¡A¤Ö¤k«o¤£©¯¼Z¼Ó¨­¤`¡C¤@¦W¤Ö¤k¬Q­â±á¬Û¬ù¼Æ¦W¤Í¤H¦bÆ[¶í¦ÊÆF¼Ó¦a¤U¬Û»E¶¢²á¡A¨¥½Í¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992