¥i·R¶ê¥J³­§A¦Y¶º ¥þ²y°ß¤@¿ßºµÀ\ÆU¦b¥x¥_

[2016.02.13] µoªí
¥x¥_¥«¥ß°Êª«¶é¤j¿ßºµÀ]2¼Óªº¡u¿ßºµÀ\ÆU¡v¡A¦³¦n´X°¦¯S§O­q»s¡B»P1·³¤j®Éªº¡u ¶ê¥J¡v¦P¼Ë¤j¤pªº¿ßºµ«½«½©ñ¦b®y¦ì¤W¡A³­¥Á²³¦Y¶º¡CÀ\ÆU¥¬¸m¨«¡u´ËªL¨t¡v­·®æ¡A¤W¦Ê°¦¦U¦¡¦U¼Ëªº°Êª«¥¬°¸¡AÄa±¾¦bÀ\ÆU¤ÑªáªO©ÎÀ𭱤W¡AÁÙ¦³¤@°¦°ª¹F3.7¤½¤ØªºªøÀV³À¥¬°¸¯¸¦bÀ\ÆU¤¤¡A§ó¬O¤j¨ü¤pªB¤Í³ß·R¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ì¥x¥_¥«¥ß°Êª«¶é¬Ý¤j¿ßºµ¡u¶ê¥J¡v¡AÁ`¬O¤HÀ½¤H¡A¨ä¹ê¡A°Êª«¶é¤j¿ßºµÀ]2¼Ó¡A¦³¤@®a¥þ²y°ß¤@¥i¥HÃä¦Y¶ºÃä¬Ý¤j¿ßºµªºÀ\ÆU¡A¤£¶È¤£¥Î±Æ¶¤¡AÁÙ¥i»´ÃP§¤þÓ¡AÅý¡u¶ê¥J¡v³­§A¦Y¶º¡C

¨«¶i¤j¿ßºµÀ]¤G¼Óªº¡u¿ßºµÀ\ÆU¡v¡A­º¥ý¬O¦UºØ¤j¤pªº¿ßºµ«½«½¬M¤J²´Ã®¡AÁÙ¦³¦n´X°¦©±®a¯S§O­q»s¡B»P1·³¤j®Éªº¡u¶ê¥J¡v¦P¼Ë¤j¤pªº¿ßºµ«½«½©ñ¦b®y¦ì¤W¡A³­¥Á²³¦Y¶º¡C

À\ÆU¥¬¸m¤]¨«¡u´ËªL¨t¡v­·®æ¡A¤W¦Ê°¦¦U¦¡¦U¼Ëªº°Êª«¥¬°¸¡A¦p¬õ¤òµVµV¡BÆxÄMµ¥°Êª«¥¬°¸¡AÄa±¾¦bÀ\ÆU¤ÑªáªO©ÎÀ𭱤W¡FÁÙ¦³µ¥¤ñ¨Ò¤jªº¦¨¦~¦Ñªê¡B¤j¿ßºµ¥¬°¸¡A¤@°¦°ª¹F3.7¤½¤ØªºªøÀV³À¥¬°¸¯¸¦bÀ\ÆU¤¤¡A§ó¬O¤j¨ü¤pªB¤Í³ß·R¡C

À\ÆU³Ì¤º³¡ÁÙ¦³¤@­Ó¤j³¾Å¢°Ï¡A¦U¦¡³¾¨à¥¬°¸¸Ë¹¢¦b³¾Å¢¤W¡A§¤¦b¨ä¤¤¥ÎÀ\¡A§O¦³¤@µf½ì¨ý¡F³¾Å¢®Ç¬O¤@¤ù¡uµU¤lÀð¡v¡AÍaÍa¡B¤H·á¸òª°µU¦bÀ𭱪±­A¡FÁôÂæb§a¥x®ÇªºVIP«Ç¡A¤@¶iªù´N¦³µ¥¤ñ¨Òªº¤½·àºÝ§¤¦b®à¤W¡F¦BÂd«e©ñþÓ3°¦µU¤l«½«½¨nþӬݭ¹ª«¡A´N³s´È¤l§¤¹Ô³£¬Oªê¯¾¡B°\¯¾©Î´³°¨¯¾¡A¥¬¸m¬Û·í¦³¥©«ä¡C

¡u¿ßºµÀ\ÆU¡v¤£¥u¦³°Êª«ª±°¸¡A¾a¤j¿ßºµ®i³õ¤è¦V¦³¾ã¤ù¸¨¦a¬Á¼þµ¡¡A¥i±N¾ã­Ó¿ßºµÀ]«Ç¤ºB®i³õ¤@ÄýµL¿ò¡A¥H¤Î¬Ý¨ì¤@¤p³¡¤ÀªºA®i³õ¡A¦³¬¡¥Í¥Íªº¤j¿ßºµ¡u³­¦Y¶º¡v¡C­Y¤j¿ßºµª¦¨ì´Ï¬[³»ºÝ¡A§ó¬O¥i¥H¬Ý±o¶W²M·¡¡A³ôºÙªY½à¿ßºµªºVIP®u¡A¬O¥þ²y°ß¤@¥i¥H§¤þÓÃä¦Y¶ºÃäªY½à¤j¿ßºµªºÀ\ÆU¡C

¸gÀç¡u¿ßºµÀ\ÆU¡vªº¥Û©|¤½¥q¨ó²z³¯²Q®Sªí¥Ü¡A¥h¦~©³À\ÆU­«·s¾ã­×¡AÅý¾aµ¡®y¦ì¥i¥H¬Ý¨£¤j¿ßºµ®i³õ¡A¤@¯ë¹C«È¤ÏÀ³³£«Ü¦n¡A¤×¨ä°Êª«¶é±`¦³ª¨¶ý±a¤p«Ä¨Ó°ÑÆ[¡AÀ\ÆU¥i¥H¬Ý¨ì¿ßºµ¡A¤S¦³¦U¦¡°Êª«ª±°¸¡AÅܦ¨¤j¨üÅwªïªº¿Ë¤lÀ\ÆU¡F¤£¹L¤]¾D¨ì°Ê«O¤H¤h§åµû¡A»{¬°À\ÆU¤H¼é¡B®ð¨ý¸ò¾¸­µ·|¤zÂZ°Êª«¡C

³¯²Q®S»¡¡A¦]¦¹À\ÆU¦bµ¡«e¤]©ñ¸m¹jªO¡AÁקK¥Á²³ª½±µ¶K¦b¬Á¼þ¤WÆ[¬Ý©Î©ç¥´¬Á¼þ¡F¨Ã­q¤U³W¯x¡A¨C³{¨Ò°²¤é©Î©P¤»¡B©P¤éµ¥¤H¼é²³¦h®É¬q¡A·|±N¸¨¦aµ¡ªºµ¡Ã®©Ô¤W¡AÁקK«È¤H»E¨ìµ¡«e¬Ý¿ßºµ¡A¥´ÂZ°Êª«§@®§©Îµ¡Ãä«È¤H¥ÎÀ\¡C¦o»¡¡A¨ä¹ê¾ã­×¶}¹õ¥H¨Ó¡A¥Á²³¯´§Ç¤j³£¨}¦n¡A¦]¬°¤j¿ßºµÀ]¶}À]¦h¦~¡A¦b°Êª«¶é«Å¾É¤U¡A¹C«È³£ª¾¹D¤£¥i©ç¥´¬Á¼þ¡B©ç·Ó¤£¯à¶}°{¥ú¿O¡A¦pªG¥¼¨Ó¯´§Ç¯àºû«ù¤U¥h¡A¤£±Æ°£¡u¸Ñ¸T¡v°²¤éµ¡Ã®¡C

¥t¥~¡A¿ßºµÀ\ÆU¹ï­¹¾¹¤]«ÜÁ¿¨s¡A¯S§O­q°µªºÀ\½L¡B©ÜÂĽL©M©@°ØªM¤W¡A³£¦³¿ßºµ¹Ï®×¡A¿@´öªM©M¼ö¶¼ªM¤]¬O½Þ¡B¤û©ÎÆxÄMµ¥¦UºØ°Êª«³y«¬¡F­¹§÷«h¾¨¶q¿ï¥Î¦b¦a­¹§÷¡A¦p©yÄõªº½´µÜ¦Ì¡B¤ì¬]ªº¯ù¸­µ¥¡A©@°Ø¨§¤]¿ï¾Ü·ÓÅU¤p¹Aªº¤½¥­¶T©ö©@°Ø¡C

³¯²Q®S¯S§O±ÀÂËÀ\ÆUªºÃP»æ¡A±j½Õ¥u¥ÎÄѯ»¡BÂû³J¸ò¤û¥¤¨Ó°µ¡A¤£¥[¤@ºw¤ô¡AÅýÃP»æ¤f·P§ó­»¿@¡F©ÜÂÄ¡BÄÑ¡B¶ºµ¥¥D­¹¡A¤]³£¦U¦³¤@¹D¯À­¹¡A·ÓÅU¤£¦Y¸§ªº«È¤H¡C

±aþÓ¨â­Ó¤p«Ä¨ì¿ßºµÀ\ÆUªº¶À¶ý¶ý»¡¡A¿ßºµÀ\ÆU¾ã­×«e¡A¥u¦³À\¨ã¦³¿ßºµ¹Ï®×¡A¨S·Q¨ì²{¦b¥i¥H¬Ý¨ì¯uªº¡A¤£¥Î¦b¼Ó¤U®i³õ¸ò¤HÀ½¡C¦o¯º»¡¡A¦Ó¥B¤p«ÄÅUþӬݿߺµ¡A¤]Åý¦o¥i¥H»´ÃP¤@ÂI¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992