¿D¯}70»õ¬r®×©ë3´ä¤H ¯Ý³ò³n¹Ô¥Õ½¦¼ß¾ê¡uÂæB¡v

[2016.02.16] µoªí
ÀËÀòªº720¤½¤É²GºA¦B¬r¡A¤À§O¦¬Âæb¥Õ½¦¼ß¾ê¤Î¯Ý³ò³n¹Ô¤º¡]¹Ï¡^¡A¥ø¹ÏÁ×¹L°õªk¤H­û¦Õ¥Ø¡C¡]¿D¬wĵ¤è¹Ï¤ù¡^
ºô¤W¤ù¬q©Ò¨£¡A59·³¤¤°êÄy¨kºÃ¥Ç³Q®·®É¥úþÓ¤W¨­¤ÎÂù¤â¤ÏÂê¡A¥Ñ¨â¦W¤H­û©ã¨«¡C¡]¿D¬wĵ¤èµu¤ùºI¹Ï¡^
¿D¬wĵ¤è¯}Àò¾ú¨Ó³Ì¤j©v²GºA¦B¬r®×¡A¦b¤j§å¯Ý³ò”ܳí³n¹Ô¤Î¥Õ½¦¼ß¾ê¤ºÀËÀò¬ù720¤½¤É²GºA¦B¬r¡A¦ô­p¥«­È¬ù70»õ´ä¤¸¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬wĵ¤è¯}Àò¾ú¨Ó³Ì¤j©v²GºA¦B¬r®×¡AÀËÀò¬ù720¤½¤É¥Ñ¤¤°ê¤j³°¸g­»´ä¹B©è±x¥§ªº²GÅé¦B¬r¡A¤À§O¥H¯Ý³ò”ܳí³n¹Ô¤Î¥Õ½¦¼ß¾ê±»¹¢¡A¦ô­p¥«­È¹F12.6»õ¿D¤¸(¬ù70»õ´ä¤¸)¡C¦æ°Ê¤¤¡A¿D¬wĵ¤è©ë®·3¦W´ä¤H¤Î1¦W¤¤°ê¤H±a¸p¦©¬d¡C¿D¬w¥qªk³¡ªøMichael Keenanªí¥Ü¡A¤µ¦¸¯}®×¹ï¿D¬w°õªk³¡ªù¨Ó»¡¬O¦n®ø®§¡A¦ý¥çÅã¥Ü¬r³c¤´µø¿D¬w¬°¡u¥Øªº¦a¡v¡C

³Q®·4¤H¥]¬A1¦W¤¤°êÄy¨k¤l¤Î2¨k1¤k­»´ä¤H¡A33¦Ü59·³¡A¤À§O³Q±±»s³y¬r«~¤Î¤J¤fÃä¹ÒºÞ¨îÃĪ«µ¥¸o¦W¡A±N©ó¤U¤ë¦b·í¦aªk°|´£°ó¡A¤@¥¹¸o¦W¦¨¥ß¡A¦³¥i¯à­±Á{²×¨­ºÊ¸T¡C¿D¬wĵ¤èªí¥Ü¡A4¦W³Q®·ªÌ¤¤¡A33·³­»´ä¨kºÃ¥Ç¦b¹B°e¦B¬r³~¤¤³Q®·¡F¨ä¾l2¨k1¤k«h¥Ñ°õªk¤H­û¤Wªù©ë®·¡C

¾Ú±x¡A®×¤¤ÀËÀòÁ`­È¬ù70»õ´ä¤¸ªº¬r«~¡A¥]¬A¬ù720¤½¤É²GºA¦B¬r¤Î2¤½¤ç©TÅé¦B¬r¡A¥Ñ¤¤°ê¸g­»´ä¹B¤J¿D¬w¡C¬r³c¤À§O±N²GÅé¦B¬r­Ë¤J¥Õ½¦¼ß¾ê°²¸Ë½¦¤ô¡A¥H¤Îª`¤J¯Ý³ò³n¹Ô¤º°²«_”Ü³íª¬²GÅé¡A¦A¥H¨ãµP¤l¦WºÙªº¯Ý³ò³n¹Ô¥]¸Ë²°©Î½¦¤ô¾ê±»¹¢¡AÁô½ª©Ê·¥°ª¡A¨¬¥H°²¶Ã¯u¡C

¤j³°¸g­»´ä¹B±x¥§ ©Î¥}²×¨­

ºî¦X¿D¬wĵ¤è¤Î¥~¹q®ø®§¡A¥h¦~¿D¬wĵ¤è»P¼Æ­Ó¬F©²³¡ªù²Õ¦¨¸ó³¡ªù¤p©j¡A±M³d½Õ¬d¨È¬w¿é¤J¬r«~¸o®×¡C®Ú¾Ú¤¤°ê°ê®a¸T¬r©e­û·|¤Î­»´äĵ¤è±¡³ø¸g½Õ¬d«á¡AÂê©w¤@­Ó¥Ñ¤¤°ê¤j³°¸g­»´ä°½¹B¦B¬r¤J¿D¬wªº³c¬r¶°¹Î¡Cª½¦Ü¥h¦~12¤ë23¦Ü30¤é¡A°õªk¤H­û¨ú±o·j¬d¥O¬ðÀ»·j¬d±x¥§4­Ó¥Ø¼Ð¦aÂI¡A¦b¤j§åÁnºÙ¬OÃÀ³N¤u¨ãªº¥Õ½¦¼ß¾ê¤ºÀËÀò¬ù530¤½¤É²GºA¦B¬r¡A¥tÀËÀò2¤½¤ç©TÅé¦B¬r¡C

¦P¤ë26¤é¡A°õªk¤H­û®Ú¾Ú¸ê®ÆºI¬d¤@­Ó¨Ó¦Û­»´äªº³fÂd¡A¦b³fÂd¤º86½c³øºÙ¯Ý³ò³f«~¤¤¡Aµo²{¦³¤H±N²GÅé¦B¬r°²¸Ë¦¨¯Ý³ò³n¹Ô¤ºªº”ܳí¡F¦æ°Ê¤¤ÀËÀò190¤½¤É²GºA¦B¬r¡A©ë®·3¨k1¤kºÃ¥Ç±a¸p¦©¬d¡C

¿D¬w¨Ï¥Î¦B¬r²v©~¥þ²y¤§­º¡A·í¦aĵ¤è¤@ª½­P¤OªýºI¦B¬r¬y¤J¡AÅܬۥO·í¦a¹ï¦B¬rªº»Ý¨D¤Q¤À®ï¤Á¡A¬r³c¬Ý·Ç°Ó¾÷¡A»s³y¤Î±q¥~¦a³c¹B¦B¬r¨ì·í¦a¡F®Ú¾Ú½Õ¬d¡A¦B¬r¥Ñ¤¤°ê¶¶§Q¹B¤J¿D¬w¾P°â¡A§Q¼í§Y«æ¤É¹F5­¿¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨kĵ¶X©d¤lÃh¦³²Ä¤T­L¡A·f¤W¨à¤l13·³ªº¤k¦P¾Ç¡A§â¤kµ£±a¨ì¨p®a¨®«D§¡C«á¨Ó©d¤l¦]²£«á§íÆ{¤J¦í«C¤sÂå°|¡A¥L«o¶X¥Í¤é¹Ü¥h¤kµ£­s¾Þ¡A§ó«O... ¸Ô±¡
¥~Äy·þ¹îºÃ¤£º¡½Õ¾›Ð¤â
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¨F¥Ð¤pÃw·½¦æ°Ê°ò¦aµo¥Íĵ°È¤H­û¥ø¹Ï¦Û±þ¨Æ¥ó¡C´¿¯A¦D®£®×²æ¸oªº¥~Äy°ª¯Å·þ¹î¡AºÃ¤£º¡½Õ¾¦w±Æ¡A¬Q±á±¡ºü¿E°Ê¥ø¹Ï¥Îþ°¤M³Î¯ß¡A¨Æ¥óÂZ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¹qµø³´¤J°]§x¡A¦Ü¬Q¤é¤´¥¼¥X³©M´_¼½·s»D¡A¾Ú¤½¥qµù¥U³B¸ê®Æ¡A¨Èµø¸³¨Æ¤¨­lªe¤Î¾¤¤l³Ç¤w¦b2¤ë4¤éÃã¥ô¡A¸³¨Æ§½²{¶È¾l¤U3¦W¸³¨Æ¡A¨ä... ¸Ô±¡
Â÷¾­û¤u¥Óªk´©¤J¸[²M½L
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø«ùÄò©ì³¡A¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¾H®a³C¬Q»P3¦W¤wÂ÷¾ªº¨Èµø­û¤u¨ìÆW¥Jªk´©¸p¥Ó½Ðªk´©¡A¥H¤J¸[ªk°|¥Ó½Ð¨Èµø²M½L¡A¨Ã±Ò°Ê¯}²£¤íÁ~«O»Ù°òª÷... ¸Ô±¡
´ä¥x±µ¤â®Æ¦³·s»D¸`¥Ø  ¥¼¥²¦³¥D¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø§K¶O¹qµøµP·Ó©ó4¤ë1¤é©¡º¡«á¡A¨ä«áÄ˪Ūº¼ÒÀÀÀWÃбN¥Ñ­»´ä¹q¥x±µ¤â¡A¼s¼½³Bªø±ç®aºa¬Q¤éªí¥Ü¡A´ä¥x31¥x©¡®É·|©µªø¼½©ñ®É¶¡¡A¥Ñ²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992