·Òª÷¤h·Ò¥X´ä¶¤¦n­·¥ú
Åé°|¹õ«á­^¶¯ ¬ì¬ãµL¶¡Â_

[2016.03.01] µoªí
ª§¤À¹Ü¬í Åé°|ºë­^°V½m¬ì§ÞÁ`ºÊĬ§Ó¶¯³Õ¤h¡]¹Ï¡^²ÎÄw¦U­Ó¤¤¤ß¡Aª§¤À¹Ü¬í¬°¤µ®L¶ø¹B§@·Ç³Æ¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
©â¦åÅç¨Å»Ä ¬ì¬ã¹Î¶¤¨ä¤¤¤@¶µ¥ô°È¡A´N¬O¬°¹B°Ê­û©â¦å§@¨Å»Ä´ú¸Õ¡A¥H¦¬¶°¼Æ¾Ú§@¤ÀªR¤§¥Î¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¹{¼ú¥x¤W¥D¨¤¥u¦³¤@¦ì¡F­·¥ú­I«á¡A¥\¦Ú«o¤j¦³¤H¦b¡C¶ZÂ÷¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¤£¨¬¥b¦~¡A´ä±N»P±Ð½m¹Î¥|¥X©º¾Ô¤Oª§¤J³õ¨é¡A­I«áÁÙ¦³¿àÅé°|°V½m¹Î¶¤ÀqÀqµo¥\¡C§Ú­Ì½Ð¨Óºë­^°V½m¬ì§ÞÁ`ºÊĬ§Ó¶¯³Õ¤h¡A¸Ñºc³o¯Z¡u·Òª÷³N®v¡vªº¤é±`¤u§@¡A¦p¦óª§¤À¹Ü¬í§U´ä±NÃk¤W°ª®p¡C¤å¡R¾G¹Å¼z ¹Ï¡R¼BÖM³³

¦ì³B¤õ¬´ªº­»´äÅé¨|¾Ç°|¡A»E¶°¤F17­Óºë­^¶µ¥Øªº´ä±N¡AÁÙ¦³¬°¼Æ¬ù80¤H²Õ¦¨ªº°V½m¹Î¶¤¡A6­Ó¤¤¤ß¥[¤Wºë­^°ö°V¦æ¬F¹Î¶¤¡A¥Ñ¥Í²z¾Ç¡B¥Íª«¤O¾Ç¡BÅé¯à¡BÀç¾i¡B¤ß²z¡B¸ê°T¡A¥H¦Ü±Ð½m¦æ¬F¤u§@¡A¥þ³¡·ÓÅU©P¨ì¡C¤À¤uºë²Ó¡A«o¤SÀôÀô¬Û¦©¡A¡u´x²ë¤H¡vĬ³Õ¤h¥H¬ì¾Ç®a¤@³eªº²M´·«äºû¡A§ã­n¸ÑÄÀ¡G¡u­»´ä¥H¥~¡A¤£¤Ö¦a¤è¬O¥ÑÁ`·|­t³d°V½m­p¹º¡A·í¦³»Ý­n®É¡A¤~¿Ô¸ß±M®a·N¨£¡A¦ýÅé°|¦U­Ó¤¤¤ß¨C¤Ñ¤u§@³£¥H¹B°Ê­û¬°®Ö¤ß¡A¦A»P«e½u±Ð½m±K¤Á·¾³q¡A¥æ´«¸ê°T¡A¥H¨î©w©MÀu¤Æ°V½m­p¹º¡C¡v

·ÓÅUÂåÀøÅé¯à¤ß²z ¦Ñ±N·U¥´·U¦³

¨Ò¦p¹B°ÊÂå¾Ç¤¤¤ßªvÀø¶Ë±w¡A¤S·|»PÅé¾A¯à±Ð½m±K¤ÁÁpô¡A¬ã¨s«ì´_©Ê°V½m¡F¤ß²z±M®a§ä¥XÀ£¤O¨Ó·½¡A¤S·|»P¬ÛÃö³¡ªù¬ã¨s¦p¦ó¥[±jªí²{¡A¼W±j´ä±N«H¤ß¡C¬ì¾Ç¤O¶q¦³¦h¤j¡HĬ³Õ¤h¯º¨¥¡G¡u¡y¥â¥ãÉÓÄ_¡z§õÀR¡B°ªÂ§¿A¥X¾Ô¶®¨å¶ø¹B®É¡A¤wªñ¹B°Ê­û¥Í²P§ÀÁn¡A¤@¼Ë¨ú±o»ÈµP¡A¶Àª÷Ä_¾Ô¦Ü39·³¤~°h§Ð¡A¹B°Ê¥Í²P¤@ª½¨S¤j¶Ë¯f¡A¥u¦³¤@¦¸ª£¨®¨ü¶Ë¡A35·³ªº¥â¥ã´ä±N­ðÄP¤´¦³±æ¤J¶ø¡A¤S¬O¥t¤@ÃÒ©ú¡C¡v

§õ¼z¸Ö«D¤@¤é½m¦¨ °V½m©P´Á10¦~

Ĭ³Õ¤hªí¥Ü¡A­»´ä¤H¤f¤Öµ¥«ÈÆ[Àô¹Ò¼vÅT¤U¡AÃø¥H¤½¥­·ÓÅU¨C­ÓÅé¨|¶µ¥Ø¡A¦]¦ÓÅé°|±Ä¥Îºë­^¨î¡A17­ÓA¯Åºë­^¶µ¥Ø¤¤¡A³æ¨®¡B¥â¥ã¡B­·¦|¡B¦Ð¤ò²yÄÝA*¯Å¶µ¥Ø¡A¥NªíþÓ¤µ©¡¨½¶øª§µP§Æ±æ¡C¤£¹L¡Aù°¨«o«D¤@¤Ñ«Ø¦¨¡A4¦~«e­Û´°¶ø¹B¡A¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¬Ý¦ü¬O¤@©]¦¨¦W¡A¦ýĬ³Õ¤h¾Ð­z¡G¡u°ö¨|¨È¬w«a­x¡A»Ý­n10¦~®É¶¡¡AÀ°¥L­Ì¥´¤J¶ø¹B¡A¤S¬O¤U¤@­Ó10¦~¡A¥~¬É¤£ª¾¹D§õ¼z¸Öªº°V½m±¡úG¡A¥u·|ı±o¦o¬O¬ðµM«_°_¡A¨ä¹ê2010¦~¼s¦{¨È¹B«e¡A¦o¤w¦b¬ì¾Ç¨t²Î¤U­W½m¦h¦~¡A¥[¤W¦Û¨­¤Ñ¤À¡A¤~¦³³o­±¶ø¹B»ÉµP¡A²{¦b¦o¨B¤J²Ä2­Ó¶ø¹B´`Àô¡A¬Û«Hªí²{·|§ó¦¨¼ô¡C¡v

§Ú­Ì¥H¡u©º¾ÔµL¥ð¡v§Î®e¹B°Ê­û¡A¨ä¹ê¤]¬O³o¯Z·Òª÷³N®vªº³Ì¨Î¼g·Ó¡C¨C³{¤j«¬¹B°Ê·|¹L«á¡A¹B°Ê­ûÀò±oÃø±oªº°²´Á¡A°V½m¹Î¶¤«o­n®I­º·Ç³Æ¤U¤@­Ó4¦~©P´Á¡AÀË°Q°V½m­p¹º¡C³X°Ý¦b¹B°Ê¥Íª«¤O¾Ç¤Î¬ì§Þ¤¤¤ß¶i¦æ¡A¹êÅç«Ç¤º¥u¦³3¦W¤u§@¤H­û¦b³õ¡AĬ³Õ¤h¯ºþÓ»¡¡G¡u¥L­Ì¤£¬O°½Ãi¡A¦Ó¬O¤À§O¸ò¤F¤£¹B°Ê¹Î¶¤³Æ¾Ô¡A¨Ò¦p¨ä¤¤¤@­Ó±M®a¦­¤W«K¸ò¤F³æ¨®¶¤¥Xµo¡A©¹­Û´°³Æ¾Ô¤U©Pªº³õ¦a¥@¬ÉÁÉ¡C¡v

¶ø¹B«e¥b¦~ª§¤À¹Ü¬í ¤é¤é¶}·|Ú»¼Æ¾Ú

¤µ¦~8¤ë¡A¶ø¹B¦b¨½¬ù¼ö¤º¿c¶}¾Ô¡A¨¯­W¤F3¦~ªº°V½m¹Î¶¤¡A»P´ä±N¦P¼Ë¶i¤J³Æ¾Ô°ª®p´Á¡C­Ë¼Æ¥b¦~¡AĬ³Õ¤h«ü¤u§@§ó¬Oª§¤À¹Ü¬í¡G¡u²{¦b¦U­Ó¶µ¥Ø¸ê®æÁɤw¨ì§ÀÁn¡A«Ý¾ã­Ó¶ø¹B°ÑÁɦW³æ¥XÄl¡A§Ú­Ì¹Î¶¤«K­n¤F¸Ñ©Ò¦³´ä±Nªºª¬ºA¡A¸Ñ¨M®z¶µ¡A¾d©T±j¶µ¡AÁÙ­n¨Ì·Óª§µP¾÷·|³¡¸p¡A½Õ°t¤ä´©¡CÁ|¨Ò»¡²{¦b§Ú­Ì1©P¶}·|1¦¸¡A°ª®p´Á1¤Ñ«K­n¶}·|2¦¸¡AÁÙ­n¨C¤Ñ¬Ý¬ì¾Ç¼Æ¾Ú¡A¤u§@­n§óÄYÂÔ¡Bºë²Ó¤Î¨ã§Y®É©Ê¡A§U´ä¶¤¥H³Ì¨Îª¬ºA½ÄÀ»¶ø¹B¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§õ¼z¸Ö 2012¦~­Û´°¶ø¹B ³æ¨®³ÍªLÁɻɵP
¡u­»´ä¹B°Ê­û¡AÁ`¬O¯à±aµ¹§AÅå³ß¡C¡v¦X§@¦h¦~¡AĬ³Õ¤h¦­»P´ä±N«Ø¥ß²`«p·P±¡¡A³X°Ý®É¤@ÁyÄYµÂ¡A¦ý»¡°_³o¯Z¿Ë±K¾Ô¤Í¡A¤]¸T¤£¦í¬yÅS¦Û»¨¯º®e¡A²±Æg¥L­ÌºA... ¸Ô±¡
©ñ²´2020  ¸õ»··s¨q©w¡u8¦Ì­p¹º¡v
¬°¤µ®L¶ø¹B¦Ó¾Ô¡AÅé°|°V½m¹Î¶¤¦P®É©ñ²´§ó»·¡AþÓ¤â·Ç³Æ2020¦~ªF¨Ê¶ø¹B¡C¤W©P¤@©ó¨È¬w«Ç¤ºÁɺK»Éªº¸õ»·¤ý¤l³¯»Ê®õ¡]¹Ï¡^¡A¥¿¬OĬ³Õ¤h¤f¤¤ªº¨ä¤¤¤@­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992