Äâ¤`¤Í°©¦Ç¨Ó¥[»~·í¬r«~ ¾D©ë¸T6¤Ñ ­^º~¼««ã

[2016.03.12] µoªí
­^°ê¨k¤lµÜ¯SÄâ±a¤`¤Íªº°©¦Ç¨ì¥[®³¤j¡MÃä¹ÒªA°È§½¤H­û¦b¥L¤J¹Ò®ÉÀË´ú°©¦Ç¡Mµo²{¯»ª¬ª«½è²V¤J´âÓiଡC

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­^°ê¨k¤l»¡¡M¥LÄâ±a¤`¤Íªº°©¦Ç¨ì¥[®³¤j¡MÃä¹Ò¤H­ûÀË´ú°©¦Ç¡M«ü¨º¬O«Dªk¬r«~¡M§â¥L©ë¸T6¤Ñ¡C¥[¤è½ÆÀË°©¦Ç¡M½T©w¨º¤£¬O¬r«~¡M¯Ó®É¤Óªø¡M¥O¥L¼««ã¡C

41·³¨k¤lµÜ¯S(Russell Laight)±q­^°ê¨ì´µ°ª¨F¬Ù¡M¥Lªº¯è¯Z¹J¨ì3¤ë2¤é´c¦H¤Ñ®ð¡M¯è¾÷³Q­¢Âà­¸¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ¡C

¥LµÛ¦a«á¡uÀ~¤F¤@¸õ¡v¡M¦]¬°¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¥s¥L¨ì¤@®Ç¡M»¡°©¦Ç´ú¥X«Dªk¬r«~´âÓià¬(ketamine)¡C

¥[®³¤j½Ã¥Í³¡«ü¥X¡M´âÓiବO³Â¾K¾¯­ÝÂíµhÃĪ«¡MÃĥδâÓiବOª`®g²G¾¯¡M¥¦¥Î§@®ø¶¢¬r«~¡M«h§e¯»¥½ª¬¡C

µÜ¯S»¡¡M¥L³Q©ë±±¡M¥[¤è­n¨D¥Lú¯Ç¤jÃB«OÄÀª÷¡M¥L©Úµ´¡M¦]¬°¥L»{¬°¡M½ÆÀ˨º¨Ç°©¦Ç¡M¥L­Ì´Nª¾¹D¥X¿ù¡C

¥L¦b«¢§Qªk§J´µ¤Í¤H®a¤¤±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý®É»¡¡R¡u§Ú»{¬°¥L­Ì(¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½)À³¸Ó¥D°Ê½ÆÀˤ@¤U¡C¡v

µÜ¯S«ü¥X¡M¸t¬ù¿«´µºÊ­Üªº¤é¤l«Ü¥i©Æ¡N¤£¦n¹L¡M¥L²´¤Ú¤Ú¬ÝþӲĤ@­Ó¬P´Áªº°²¤é·È¨«¡M¥L¦Vº»¤è¤H­û¸ÑÄÀ¡M¥L¬O²M¥Õªº¡M¥L­Ì¤£Ä@·N¸ò¥L½Í¸Ü¡C

¥L»¡¡R¡uºÊ¥Ç¤ñº»¨ò§ó¤¯·O¡C¡v

¥Lªº«¢§Qªk§J´µ¤Í¤H­n¨D½ÆÀË¡M¥[®³¤j½Ã¥Í³¡·Ó¿ì¡M³ø§i¤Ï»é²Ä¤@¦¸ÀË´úµ²ªG¡C

µÜ¯SÀH«á¨ì«¢§Qªk§J´µ¡M¨S±a¤`¤Í¹F¤ñ(Simon Darby)°©¦Ç¡M¥L­n§â°©¦Ç¥æµ¹ªB¤Í§Jù¤Ò¯S(Rich Croft)©Mã¯Ç»¹(Tracey Jonasson)¡CµÜ¯S¡N¹F¤ñ©M§Jù¤Ò¯S¤p®É­Ô¦b­^°ê¬ÛÃÑ¡M³o¦¸µÜ¯S¨ì´µ°ª¨F¬Ù±´±æ§Jù¤Ò¯S¡C

ã¯Ç»¹»¡¡M½Ã¥Í³¡¤é«áÀ³ºÉ§Ö½ÆÀË¥iºÃÃĪ«¡MÁקKªø®É¶¡¦©©ã¶û¤H¡C

µÜ¯S¬O­^°ê´µ³³º¸ªi¯S(Stourport)©~¥Á¡M¥L»¡¥L²{¦b©ú¥Õ¨ì¡MÄâ±a¤HÅé´ÝÀe¤J¹Ò¡MÀ³¸Ó³øÃö©M¶ñ¼gªí®æ¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992