²ßªñ¥­¤U¥O¤£·d­Ó¤H±R«ô¤F¶Ü¡H

[2016.03.13] µoªí

§{¶¡¬y¶Ç²ßªñ¥­¤U¥O¤µ«á¤£¯à¦AºÙ¥L¬°²ß¤j¤j¡A¦]¬°³o¦³­Ó¤H±R«ô¤§¶û¡A¨¥¤§ÆwÆw¡A±q¤¤¦@©x¤è¤å¥ó¤¤½T¹ê¤]¦³³o¼Ëªº³W©w¡A¦ý¥u­n¦b¦Ê«×·j¯Á¤W¬d¤@¤U¡A³o­Ó¬y¶Ç³Ì°_½X¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¤£¯à³QÃÒ¹ê¡A¦]¬°¦pªG¶Ç¨¥Äݹê¡Aºô¤W·|°¨¤W«Ì½ª(¾B½ª)³o­Óµü¡A¦Ó¦Ê«×¦Ê¬ì¡u²ßªñ¥­¡v¤@Ä椤¡A§O¦W´N¬O²ß¤j¤j¡A¥B¦³Ãö²ß¤j¤j¦UºØ¶K¤å¤]¨S¦³³Q§R°£¡C

¦Ê«×·j²ß §O¦W¤´¬O²ß¤j¤j

¥Ø«e¥ô¦ó¤@­Ó·s»Dºô¯¸¡A¥ô¦ó®É­ÔÀY±ø·s»D¤@©w¸ò²ßªñ¥­¦³Ãö¡A§Y¨Ï·í¤Ñ²ßªñ¥­¨S¦³¤½¶}¬¡°Ê¡A¤]·|½s¤@±ø¤£¦P»â°ì¹ï²ßªñ¥­¹L¥hÁ¿¸Üªº¦^À³·íÀY±ø¡C³oºØ°µªk¨s³º¬O¾ð¥ß²ßªñ¥­ªºÅv«Â¡AÁÙ¬O·d­Ó¤H±R«ô¡A¨£¤¯¨£´¼¡A¦ýªÖ©w¤£¬OªAÁt·s»D³W«ßªº°µªk¡A°ÝÃD¬O¨s³º³o­Ó«ü¥O¬O½Öµo¥Xªº¡H

·s»D¾÷ºc³Q­¢¤£«ö·s»D³W«ß¦æ¨Æ¡A³y¦¨ªº«áªG¬OÄY­«ªº¡Cªñ¤éºô¤W¤S¬y¶Ç¤F¤@½g¨L¬v¥X®u¿ñ¹ç¥Nªí¹Î·|ijªº¡u·s»D¡v¡A»¡¤@¦W¹A¥Á¥Nªí¦V¨L¬v´£¥X¥|ÂI«Øij¡A¥]¬A´£°ª¹A¥Á°h¥ðª÷¡B´£°ª¹A§ø·F³¡¤u¸ê©M¤¹³\²Õ´¹A·|¡AµL½×±qÅÞ¿è±À²z©M«ö·Ó¹ê»Ú±¡úG±Àºâ¡A³£¬O¨¥¤§¦¨²zªº¡A¦ý²Ó¬Ý¬O¨L¬v¥h¦~¥X®u¸Ó·|ijªº±¡úG¡A¦A¬dÃÒ¤@¤U¡A´£·N¨£ªº¹A¥Á¥Nªí¤w¸g¥h¥@¡C

¤º¦a¹L¥h´¿¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¤j¹D¤£¿³¡A¤p¹D¶Ã­¸¡A¦Ó¤µ©x´C·s»D³ø¹DµL½×±q¼s«×»P²`«×³£¤w¸g°µ±o¤£¿ù¡A¦]¬°ºÞªvªº³z©ú«×½T¹ê´£°ª¤F¡A©x­û°Ý³dªººA«×¤]´£°ª¤F¡AÁöµMÁÙ¦³«Ü¦h¸T°Ï¡A¦Ó¥B³ø¹Dªº¥i¯à¤£¬O¨Æ¹êªº¥þ­±¡A¦ý°OªÌ¦b¤£Á¿°²¸Üªº«e´£¤U¡AºÉ¶q³zÅS§ó¦h¨Æ¹ê¡AÅýŪªÌ¦b§@§PÂ_®É¡A¦³°_½Xªº¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¡C

­YµM¦³Ãö¤è­±°í«ù³oºØ¤£«ö·s»D³W«ßªº°µªk¡Aµ²ªG¥u·|ÅýŪªÌ¹ï°_½Xªº¨Æ¹ê¤]´£¥XºÃ°Ý¡A¬Æ¦Ü¬O¥þ­±§_©w¡A³o¹ïªÀ·|§Î¦¨¦@ÃÑ¡A¶ì³y¦@¦P¥Ø¼Ð³£¬O¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q¡C¨¿¬ö§»

§ó¦h¤¤°ê·s»D
½²­^¤å®a±Úª§²£ ¤÷¾Ö¥|©Ð°t°¸ÄæªÅ¥Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å·í¿ï¤¤µØ¥Á°ê·s¥ôÁ`²Î¡A½²­^¤å¥X¨­´I¸Î®a®x¡A¦æ¨Æ§C½Õ¡A¤÷¿Ë½²¼ä¥Í¥Í°]¦³¹D¡A±¡¥v¤]»áÂ×´I¡A½²­^¤å¦b®a¤¤±Æ¦æ11¬°¦Ñ¤\... ¸Ô±¡
½²­^¤å¶Ç©çªOªL¥þ²Õ»Õ ¥Á¶iÄÒ¡G½T©w«á·|¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²Î·í¿ï¤H½²­^¤å¾Ú¶Ç¬Q¤é¨M©w¥ÑªL¥þ¥X¥ô»Õ´}¡A­ºªi¤H¨ÆºV©w¥Ñªô¤Ó¤T¾á¥ôªk°È³¡ªø¡A±ä±ÒÂE¬°¹A©e·|¥D©e¡A«e¸g«Ø·|°Æ¥D©e±i´º´Ë©M¥x¤j±Ð±Â... ¸Ô±¡
±i°êÞm§C½Õ ¤ý¤l¤£´_¤³
¡i©ú³ø±M°T¡j¾D¤j©Ð½}ÂJªº«eªøºa¯èªÅ¸³¨Æªø±i°êÞm¬Q¤é¦^¥x¡A¤@§ï¹L©¹ªº¤j¯¥§Î¶H¡A­±¹ï´CÅé¸ß°Ý¬O§_©e©}¡Aªí¥Ü¡u¤£·|°Õ¡A¤£·|°Õ¡v¡A¤]¼á²M¨S¦³´_¤³­p¹º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¤µ¤Ñ¦bª÷¤s«ü¥X¡A°ê¥ÁÄÒÄÒ²£¹ï¬Fªv¡B¹ï¿ïÁ|¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¤@¥¹¨S¦³¤FÄÒ²£¡A°ê¥ÁÄÒ®£©È¤]´N¤@Ãݤ£®¶¤F¡C ª÷¤s¹´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï°êµ|§½4¤ë±N²½¥X¡u¥þ°ê¤j¬dµ|¡v¡A¥BÂê©w³sÂê¯ù¶¼¥[±j¬d½r¡A¤â·n¯ù¶¼©±¬O§_¶}¥Xµo²¼Åܦ¨¬°°lµ|­«ÂI¡C¥»³ø12¤é¨«³X¤­¤Q´P¡BCoCo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992