¥Í©R¼ö½u¨D§U«C¤Ö¦~ ªñ¥bµÞ¦º©À ³]«C¤Ö¦~¥Í©R±M½u ¨¾¦Û±þ¼ÐÅÒ

[2016.03.16] µoªí
´¿¦]¬°ªø´Á¯f¦Ó«ùÄò±¡ºü§C¸¨¡BµÞ¥Í»´¥Í©ÀÀYªºMike¡]¹Ï¡^¡A·í¦~¦]ªB¤Íªº¥D°ÊÃö¤ß¡A·P¨ì¦³¤H©ú¥Õ¦Û¤v¡Aº¥¨«¥X§C¨¦¡A«á¨Ó¥[¤J¡u¥Í©R¼ö½u¡v¡A¥H¹L¨Ó¤H¨­¤ÀÀ°§U§ó¦h¦³»Ý­nªº¤H¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é«C¤Ö¦~¦Û±þ®×ÀW¥Í¡A¡u¥Í©R¼ö½u¡v«ü¥X2014/15¦~«×¨Ï¥Î¡u24¤p®É¹w¨¾¦Û±þ¼ö½u¡vªA°Èªº«C¤Ö¦~¡A¦û¾ãÅé¨Ó¹q¬ù3.6%¡A¦ý¥»¤ë¥÷5¦Ü13¤éªº9¤Ñ¤º¡A¤É¦Ü4.5%¡A¦³¦Û±þ©ÀÀYªº¦~»´­P¹qªÌ¥ç¥Ñ22%¤É¦Ü³o¬q®É¶¡ªº48.1%¡A¥i¨£«C¤Ö¦~¨D§U»Ý¨D¤W¤É¡A¬G¯S³]«C¤Ö¦~±M½u¡AÅý¥L­Ì¤À¨É·P¨ü¡AÓV½w±¡ºü¡AÁקK§ó¦h´d¼@µo¥Í¡C

¥Í©R¼ö½u°õ¦æÁ`ºÊ§d§Ó±XºÙ¡A¦Ò¼{¨ì«C¤Ö¦~©Î»{¬°­P¹q¡u¹w¨¾¦Û±þ¼ö½u¡v·|³Q¼ÐÅÒ¡A¬G¼W³]Ãöª`«C¤Ö¦~ijÃDªº¼ö½u¡A§U¥L­Ì½ñ¥X¨D§U²Ä¤@¨B¡C¥Í©R¼ö½u«e¤é°_¬°24·³¥H¤U¤H¤h³]¥ß¡u«C¤Ö¦~¥Í©R±M½u¡v¡A¨C¤é¤U¤È2®É¦Ü­â±á2®É¹B§@¡A¼ö½u¸¹½X¬°2382 0777¡A¥Ñ¨ü°V½m¸q¤u±µÅ¥¹q¸Ü¡A¦³»Ý­n­Ó®×«hÂà¥æªÀ¤u¸ò¶i¡C

¦Û±þªÌ¦hÄÝÁô©Ê ¤º¤Æ­t­±±¡ºü

²z¤jÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t±Ð±Â¸­ÀA¦¨«ü¥X¡A«C¤Ö¦~¦Û±þ¥i¤À¬°Åã©Ê¤ÎÁô©Ê¡A©úÅã¯S¼x¥]¬A¦Û§Ú¶Ë®`¡B±¡ºü¿E°Ê¡B¤H»ÚÃö«Y¤£Ã­©wµ¥¡F¦ÓÁ{þH¸gÅç«hÅã¥Ü¤j³¡¤À«C¤Ö¦~»´¥Í­Ó®×ÄÝÁô©Ê¡AºÙ¬°¡u¤ºª¹«¬¦Û±þ¡v¡A¥]¬A¥¼¯àº¡¨¬¤÷¥À©Î¨­Ãä¤Hªº­n¨D¦Ó·P¤ºª¹¦Ó¿ï¾Ü¦Û±þ¡A¥L­Ìªí­±¤W¨Ä¥©¡B¤åÀR¡B¦¨¼ô¡A«o§â©Ò¦³­t­±±¡ºü¡u¤º¤Æ¡v¡A¬GÃø¥H¹îı¡C

¸­ÀA¦¨«ü¥X¡A¦³¦Û±þ©ÀÀYªº¤H©¹©¹³£¦³¨Ç·L§ïÅÜ¡A¦p¹îı¨­Ãä¤H¦³Ãþ¦üÁô©Ê¦Û±þ¶É¦VªÌ¡A¥i¦h¯d·N¥­¤é¦³§_²§¼Ë¡A¦p»¡¥X©_©Ç»¡¸Ü¡u¦hÁ§A·ÓÅUËÝ­@¡vµ¥¡C¸­»{¬°¡A®aªø¤ÎªÀ·|¤£À³¦A¤£Â_µû»ù«C¤Ö¦~¾Ç·~©Î¡u¦¨¥\«×¡vµ¥¡AÀ³³]¨­³B¦a¤F¸Ñ­n¨D¬O§_¹L°ª¡A¹îı«C¤Ö¦~±¡ºüÂàÅÜ¡C

¥t¥~¡A¦³±Ð¨|¤ß²z¾Ç®aªí¥Ü±µÀò±Ð¨|§½³qª¾¡A­n¨ì­t³dªº¾Ç®Õ´£¨Ñ±Ð®vÁ¿®y¤Î°ö°V¡A±Ð±Â¦p¦ó¿ëÃÑ°ª­·ÀI­Ó®×µ¥¡C

±Ð§½¡G¿ìÁ¿®y¼W±Ð®vĵı

±Ð¨|§½¦^ÂЪí¥Ü¡A¬Q¤w­P¨ç¾Ç®Õ¡A½Ð¾Ç®Õ«ö¦U¦Û±¡úGÁ|¿ì®Õ¥»¬¡°Ê¡A¥[±j¥Í©R±Ð¨|¡A¤S¹ªÀy¾Ç®ÕºÉ§Ö¬°¤p¤­¡B¤p¤»¤Î¤¤¾Ç¥Í¦w±Æ¡u¥Í©R±Ð¨|½Ò¡v¡A±Ð¾É¤Î¾d©T¥L­Ì³B²zÀ£¤OªºÀ³¹ï¤èªk¡B¥¿­±»ù­ÈÆ[©MºA«×¡A¥H¤Î§iª¾¨D§U³~®|¡A§½¤è¤w¦V¾Ç®Õ´£¨Ñ¦³Ãöªº±Ð¾Ç§÷®Æ§@°Ñ¦Ò¡C±Ð¨|§½¤S«ü¥X¡A¾Ç®Õªº®Õ¥»±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a·|¦bµu´Á¤ºÁpµ¸®Õ¤è¡A°Ó°Q¦w±ÆºÉ§Ö¨ì®ÕÁ|¦æ±Ð¾­ûÁ¿®y¡A´£°ª¾Ç®Õ¤H­û¹ï¿ë§O¾Ç¥Í¦Û±þĵ¸¹©M¤ä´©ªº»{ÃÑ¡A¤Î®É¤ä´©¦³¦M¾÷ªº¾Ç¥Í¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²£·~¸p¤å®Ñ§U²z¬Û¬ù¨kºô¤Í¶¼°s¡A¶X¨Æ¥D¶¼¾K®ÉºN¨ä¤UÅé¡A¬Q¦bÆ[¶íµô§Pªk°|©Ó»{µTÁ¶«I¥Ç¸o¡A³Q§P»@´Ú5000¤¸¡CÅG¤è¨D±¡®É«ü³Q§i¬OÂù©ÊÅÊ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F¾Âªñ¦~±È°_¥»¤g«ä¼é¡A¤½¥ÁÄÒ¬Q¦b³ÐÄÒ10©P¦~«e¤iµoªí«Å¨¥¡Aªí¥Ü¸ÓÄÒ¥¼¨Ó¦b¥²­n®É·|±Ä¨ú¤½¥Á§Ü©R¡A¥H¡u§Ü¿Å·í«e±YÃaªº¨î«×¡v¡A¨Ã·|¥H¡u... ¸Ô±¡
¥Á«ØÁp³X¶mij§½ ¼B·~±jºÙ¡u¥S§Ì¡vÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¬Q²v»â6¦WÄÝ·s¬É°Ï¤Îº®¹A¬Éªº¥ßªk·|ij­û«ô·|¶mij§½¡A³¬ªù¥æ¬y¬ù1.5¤p®É¡C¶mij§½¥D®u¼B·~±j¤Î§õ¼z”k·|«á§¡ªí¥Ü¡A·|­±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Í²Õ´¾Ç¥Á«ä¼é¬Q±ß¶Ç¥X¸Ñ´²®ø®§¡Cºô´C¡u­»´äºôµ¸¼s¼½¹q¥x¡v¬Q±ß¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¾Ç¥Á«ä¼é±N©ó©P¤é«Å¥¬¸Ñ´²¡A¦¨­û©P®x¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É¥¼¦³§_... ¸Ô±¡
7-Elevenµo°_®½´Ú §U¹J®`©±ªF®aÄÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤G¡]8¤é¡^¦bªo³Â¦aºÑµó7-Eleven«K§Q©±µo¥Íªº¿Ñ±þ¤ÎµsÅѮפ¤¡A¾D§Q¤M´¡¯Ý­«¶Ëªº38·³¨k©±ªF¾G¹Å¨K¡A©µ¦Ü«e¤é¤£ªv¡A¬Q¦³¼ö¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992