¤åµú¬À¥þ»rºt¥X ³\§Ó¦w¡GµL±æ

[2016.03.16] µoªí
ªL®a´É¡]¥ª°_¡^¡B¤åµú¬À»P³\§Ó¦w©ó·s¤ù¡m¥û¤âÁÙ¥¼ºÎ¡n¦X§@´r§Ö¡A¨S¦³´ê¦¨¡uìСv¦r¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¶§®T¼Ö¬Q¤é©ó¼vµø³ÕÄýÁ|¦æ¹q¼v¡m¥û¤âÁÙ¥¼ºÎ¡n¤Î¡m¦Ñ²Á¡nµo¥¬·|¡A³\§Ó¦w¡B¤åµú¬À¡BªL®a´É¡B¶¾²f¦|¡B´¿°ê²»¡B¹pµ`·ì(J. Arie)¤Î±ZºÑÏɵ¥¨â³¡¹q¼vºt­û¬Ò¦³¥X®u¡C

¨S¦³­n¨D²M³õ

¤åµú¬À(JM)©ó¡m¥û¡n¤ù¤¤¥þ»rºt¥X¡A¥x¤W¦ÛÃz©çÄá«e1¬P´Áºò±i±oºÎ¤£¦n¡A¤ßùؤث׭n½Ä¯}¡C¦o»¡¡G¡u±µ¼@¥»®É¤wºò±i¤F¤@­Ó¤ë¡A¨ì¶}©ç®É§óºò±i¡A«Ü°O±o³Ìªì1¡B2¤éªºÀ¸¤À«Üheavy¡A«ÜÅåÀ³¥I¤£¨Ó¡C¥i¯à¯uªº¤Óºò±i¡A¦ý©ç§¹¨º³õ¶Â©Ð«á¤S«Ü»´ÃP¡A¥i¯àª¾¹D¤j·§¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡A¦n¦ü¦³¤Ö¤Ö¾AÀ³¡C(©ç§¹­n§_¬ÝÂå¥Í¡H)À¸¤¤¤~­n¬ÝÂå¥Í¡A³£OK¡A¥u¬O¦Û¤v¤ß²zÃö¤f¡C¹ïÀ¸¤¤ªº¨I­«¬O´X¨É¨ü¡Aºt¬O´X¨¯­W¡A¦]¨C³õÀ¸³£­n±Y¼ì¡C(¦³§_­n¨D²M³õ¡H)²{³õ«Ü¼ö¾x¡A«Ü¦h¤H¡AÂI³£­n¦³Äá¼v®v¤Î¥´¿O¡A·íµM¤£¥²­nªº¬ÛÃö³¡ªù·|ºM¨«¡A©l²×³£¬O¬°¤u§@¡A§Ú­Ì³£¬O±M·~¡A¨º¨èµL¤ß±¡¦A¥h·Q¡A¥u¶°¤¤±¡ºü©óÀ¸¤º¡AµL²z©PÃ䦳¤°»ò¤H¡C¡v¦o¦b¥x¤Wªí¥Ü¦b¤ù³õ¨«¨Ó¨«¥h¡A¦oºÙ¡G¡u¨º¹õ¥¿¬O©çÄá¶Â©Ð¨º³õÀ¸¡A°ò¥»¤WµLÉAÂIµÛ¨ì­m¡A¥u°µ¦w¥þ±¹¬I¡C­Y²{³õ¦w§¤¤@­Ó¦ì¤S¹ï¤£¨ìÀ¸¡A±Æ¦ì¤S¤£¥i¯à¤£¨«¡AÅܬۭn¨«¨Ó¨«¥h¡C³ÌªìµLËݦh¤H¡A¹ïÀ¸´N«Ü¦h¤H¡A³£¦³¬ï¥ó­m¦b¨­¡A¨ì©çÄá®É´N­n¸Ñ²æ¡C¡v

JM±Ð¦w¥J©CÀ¸

¦w¥J³Q°Ý¬O§_¨­³B¤åµú¬À¥þ»r²{³õ¡A¥L»¡¡G¡u¦b³õ¡AÁ`¤§¨£¨ì¦o¤µ¦¸¬°³o³¡À¸«ÜÄ묹¡A¤£¤î¬OÅé¤O¡Aºë¯«¤W³£¬O¡A¤SÅý¾Éºt©ç±o¨ì³Q§é¿i·Pı¡AÝu¦o·P¨ì«Ü³±¥\¡A¦ýµL©`©çÀ¸´N¬O³o¼Ë¡C(·í®É°jÁשαæ¤@±æ¹ï¤è¥þ»r¡H)±æ¤@±æ¡H¦n·d¯º¡A·íµM¤£·|¡I¬O«Ü¦h¤H±æ¦o¡A§Ú¥u¬O±æ¦³µL¤H±æ¦o¡C¡v¦w¥J«ü¤µ¦¸³Ì²`¨è»P¤åµú¬À¤@³õ¬~¤â¶¡©CÀ¸¡AÃèÀY¤W¦n¹³¦³ºØ®öº©¸Ñ²æ¡A¥»¨­«Ü©È©ç³o¨Ç·PıµLµÛ­m¿ÇªºÀ¸¡G¡u©Ò¥H¥ó¨Æ·|°µ±o«Ü§Ö¡A¦ý¦o«o»¡¦A°µ¦h¦¸ºC¤Ö¤Ö¡A±¤¦oºC¨Ç¡A·Pı¦o«Ü±M·~¡A¤Ï¦Ó§ÚÁ`·Q§Ö¨Ç§¹¦¨¡C(¨â¤H³£­n¨ª»r¡H)§Ú¥u¨ª»r¤W¨­¡A¤U¨­¬ï¤û¥J¿Ç¡A¹ï§Ú¨ÓÁ¿¤£¬O¦³§_µÛ­m¡A¦Ó¬O¨ººØ¿E§k·Pı¡A¤Ï¦Ó¬O¦o±Ð§Ú¥h°µ¡C(·|§_¥s¤Ó¤Ó¾G¨q¤å¤J³õ¡H)¬Ý¦³§_®É¶¡¡A¦o»¡¦³®É¶¡·|¤ä«ù¡C¡v

°OªÌ¡G±çºa¹F

Äá¼v¡G±ç°i·£

§ó¦h¼vµø
¾G¤¦·ç¡m¤p¨k¤H©P°O3¡nþH¾Ô©P¨q®R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê3D¼Æ½X¬Q¤é©ó¼vµø³ÕÄýÁ|¦æµo¥¬·|¡A¥D®u¿½©w¤@±a»â¾G¤¦·ç¡B©P¨q®R¡B¤ý©v³ó¤Î±i«ØÁnµ¥ÃÀ¤H¥X®u¡A³õ­±²±¤j¡C¿½©w¤@§Y³õ«Å¥¬¤½¥q¶}©çªº... ¸Ô±¡
³¯°¶¾^¤é­¹20³J¥Õ¼WªÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯°¶¾^¸ò«e¤Ö¤k®É¥N¦¨­ûJessica¥Dºtªº¹q¼v¡m¨º¥óºÆ¨gªº¤p¨Æ¥s·R±¡¡n¡A§ä¨ÓÁ¾^¾W«È¦ê¡A³¯°¶¾^·PÁ¾^¾W¦p¦¹¦£¤]¥M¸qÀ°¦£¡A»·­u®L«Â... ¸Ô±¡
´f­^¬õÂÇ·s¤ù¶ñ¸É¿ò¾Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¬Ó®T¼Ö¬Q¤éÁ|¦æ2016­^¬Ó¹q¼v¶µ¥Ø¨µÂ§µo¥¬·|¡A«Å¥¬11³¡¤w§¹¦¨¤Î±N¶}©çªº¹q¼v¤¤¡A´f­^¬õ¡]¤p¬õ¡^¦û¨â³¡¡A¤@³¡¬O©M³¯®a¼Öºt¥À¤lªº¡m... ¸Ô±¡
ÀN±Ò¤s¶W½¬¶Ç©ç©ì  ¦¶¬Â¬Â¡R³q±`ªü¶ý³Ì«áª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶¬Â¬Â»P²ö¥iªY¬Q¤é¥X®u¡u¼z§°¶®¶°¡v¬¡°Ê¡A«Å¥¬¤µ¦~¹C¾Ç¹Î¬¡°Ê²Ó¸`¡C¦¶¬Â¬Â³Q°Ý¨ì¨à¤lÀN±Ò¤s»P¦ó¶W½¬©ç©ìªº¶Ç»D¡A¦o»¡¤£ª¾±¡¡A§Y¨Ï¬Ý¨ì³ø... ¸Ô±¡
¾G¨q¤å¸L¦w¥JªþÄÝ¥d¡RÊ\·|¦³º¡¨¬·P
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¨q¤å¡]Sammi¡^¬Q¤é¥X®u«H¥Î¥d¬¡°Ê¡A¦oª½¨¥´¿¸gºÆ¨gñ±b¡A¤@©u¶R7¦ì¼Æ¦r­m¡C°Ý¬O§_¥Î¦Ñ¤½³\§Ó¦w©Ò°eªºªþÄÝ¥d¡H¦o»¡¡R¡uªþÄÝ¥d¤£©È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992