¶ø¤Ú°¨³X°Ý«e¤i ¬ü°ê©ñ¼e¹ï¥j¤Ú®È¹C­­¨î

[2016.03.16] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨·|¦b¤U¬P´Á¡A¾ú¥v©Ê³X°Ý¥j¤Ú¡C¬ü°ê°]¬F³¡©M°Ó°È³¡15¤é«Å¥¬¶i¤@¨B©ñ¼e¹ï¥j¬Fµ¦¡A¥]¬A¹ï¥j¤Úªº®È¹C­­¨î¤Î¤¹³\¥j¤Ú¤H¦b¬ü°êªº»È¦æ¶}³]½ã¤áµ¥¡C¥Õ®c»{¬°¡A¯à¬°¥j¤Ú¬F©²¹ê¦æ¸gÀ٧ﭲ¥[²KÀ£¤O¡C

¦b·s¦w±Æ¤U¡A¬ü°ê¤½¥Á¯à¥H­Ó¤H¨­¤À¡A¨ì¥j¤Ú§@±Ð¨|©Î¤å¤Æ®È¹C¡A¤£¥Î¦A¸ò¹Î«e©¹¡C¥t¥~¡A¥j¤Ú¤H¥ç¥i¦b¬ü°ê¶}³]»È¦æ¤á¤f¡A®e³\¥L­ÌÁȨú¹S³Ò¡A·N¨ýþÓ¬ü°ê¾´Î¤jÁp·ù(MLB)²y¶¤¡A©Î³\¥i¥Hñ¤J¥j¤Ú²y­û¡C

°]¬F³¡ªø¶®¦U¥¬¡P¿c¬Qªí¥Ü¡A¬ü°ê¦Û2014¦~12¤ë¥H¨Ó³v¨B©ñ¼e¹ï¥j¬Fµ¦¡A±À¶i¨â°ê¤H¥Á¸gÀÙ§Q¯q¡A³Ì·s©ñ¼eªº¬Fµ¦¯A¤Î¤H­û©¹¨Ó¡B¶T©ö©Mª÷¿Äµ¥»â°ì¡A±N©ó¤µ¤é¥Í®Ä¡A¦®¦bÂX¤j¥j¤Ú¥Á²³»P¬ü°êª÷¿ÄÅé¨tªº±µÄ²¡A¼W¥[¨â°ê¶T©ö©M°Ó·~¾÷¹J¡C

³Ì·s¬Fµ¦¤¹³\¥j¤Ú¤H¦b¬ü°êªº»È¦æ¶}³]½ã¤á¡B±µ¨ü¬ü°ê°ê¤º¶×´Ú©M±N´Ú¶µ¶×¦^¥j¤Ú¡A¤¹³\¦b¬ü°ê¤u§@ªº¥j¤Ú¤HÀò±oÁ~¤ô©Î¸ÉÀv¡A¤¹³\¥H¤H¤å±Ð¨|¬°¥Øªºªº¬ü°ê¤H¥H­Ó¤H¨­¤À­u¥j¤Ú®È¦æ¡C

¶ø¤Ú°¨±N©ó¬P´Á¤é°_¡A³X°Ý¥j¤Ú3¤é¡A¬Oªñ90¦~¨Ó¡A­º¦ì³X°Ý·í¦aªº¬ü°êÁ`²Î¡A©¡®É¥L±N»P¥j¤Ú»â¾É¤H³Òº¸¥d´µ¯Sù·|±à¡A±À¶i¬ü¥jÃö«Y¥¿±`¤Æ¥H¨Ó¨ú±oªº¶i®i¡A¨Ãªí¹F¬ü°ê¹ï¤HÅvªº¤ä«ù¡C

¾Ú¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A¬ù20¦W°ê·|ij­û±NÀH¶ø¤Ú°¨«e©¹¥j¤Ú³X°Ý¡A¥]¬A²³Ä³°|¤Ö¼ÆÄÒ»â³S¨Ø¬¥¦è(Nancy Pelosi)¡C¶ø¤Ú°¨¥»©P¦b±µ¨ü¬ü°ê´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥L¬Û«H¤U¤@¥ô¬ü°êÁ`²Î¥ô¾´Á¶¡¡A°ê·|²×±N¸Ñ°£¹ï¥j¤Ú¸T¹B¡C(¤¤·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨â¦æ¯«Âݱϯf±w ¼wÄõ­×¤k9¤ë«Ê¸t
±ë¸¦©£¬Q¤é«Å¥¬¡A±Ð©v¤èÀÙ¦U¤w§å­ã±N¼wÄõ­×¤k¦C¬°¸t¤H¡A«Ê¸t»ö¦¡±N©ó9¤ë4¤éÁ|¦æ¡C·í¤é¬O¼wÄõ­×¤k³u¥@19©P¦~ªº«e¤i¡A±ë¸¦©£¼È¥¼¨M©w¦b¦ó³BÁ|¦æ«Ê¸t... ¸Ô±¡
¤Ì¥Ê¦h­x¾÷¼Y·´ 22¤H¹JÃø
¤Ì¥Ê¦hÁ`²Î¬ì¹p¨È15¤é«Å¥¬¡A¤Ì¥Ê¦h¤@¬[­x¥Î­¸¾÷·í¤Ñ¦bªF³¡©¬´µ¶ðÂĬٰõ¦æ°V½m¥ô°È®É¼Y·´¡A¾÷¤W22¦W­x¤H¥þ³¡¹JÃø¡C ¬ì¹p¨È·í¤Ñ¦bªÀ¥æºô¯¸±À... ¸Ô±¡
¾Ú¤ñ§Q®Éªk»y°ê®a¹qµø¥x³ø¹D¡A¤ñ§Q®Éĵ¤è·í¤Ñ¦b­º³£¥¬¾|¶ëº¸¦è«n­¥ºÖ¹p°Ï¹ê¬I¤Ï®£·j®·¦æ°Ê¡AÀ»ÀÅ1¦W®£©Æ¶ûºÃ¤H¡C ¨âºj¤â¹P ĵ«Ê¸ô²¨´²¾Ç®Õ ... ¸Ô±¡
¬fªL¨T¨®Ãz¬µ¥q¾÷¤`
¼w°ê­º³£¬fªL¤@½ø¦æ¾p¤¤ªº¨T¨®¬Q¤é¬ðµMÃz¬µ¡]¹Ï¡^¡A¥q¾÷·í³õ¦º¤`¡Aĵ¤è¦b¨®¤W§ä¨ì¤@­ÓÃz¬µ¸Ë¸m¡A²{´`¿Ñ±þ¤è¦V½Õ¬d¡A¬Û«H¤£¯A®£©ÆŧÀ»¡C ¨ÆµoÁc... ¸Ô±¡
®õ°ê­±Á{20¦~¨Ó³ÌÄY­«°®§ò¡A°Ò¨¦°Æ¥«ªø¬Q¤éªí¥Ü¡A¤U¤ëªº¼â¤ô¸`±N¥Ñ4¤ÑÁYµu¦Ü3¤Ñ¡A¥Ñ12¤é¦Ü14¤éÁ|¦æ¡A¨Ã¦b±ß¤W9®É«á°±¤î¼â¤ô¡A¥H®i¥Ü»P¯Ê¤ôªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992