®ÛªL¤é¥«§l¤Þ¶X¼V ĵ¤j·H¤Ñ¥xºÊµø

[2016.03.27] µoªí
¼B¤pÄR¡]¥ª¡^¬QÁp¦P¤£¦P¹ÎÅé¦b²`¤ô–õ®ÛªLµóÁ|¿ì¡u®ÛªL¤é¥«¡v¡A²{³õ¬ù¦³6Àɼô­¹¤Î10ÀÉ°®³f¡A¦o»¡¡A¬Q¤é¥H¦Û¥Ñ©w»ù¤è¦¡¤À¨É¬ü­¹¡Bª««~¡A¥u¬£µo¹w¥ý»s§@ªº¼ô­¹¡A«D¶}Äl¥[¼ö­¹ª«¡A»{¬°¨S¦³Ä²¥Çªk¨Ò¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¦³¹ÎÅé¬Q¤È¦b²`¤ô–õ®ÛªLµóÁ|¿ì¡u®ÛªL¤é¥«¡v¡Aĵ¤è¬£¤H¦b¹ï­±°¨¸ô¤@¤j·H¤Ñ¥xºÊµø¤Î©çÄá¼V¥«±¡úG¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¾ÇÁp«e¯µ®Ñªø©P¥Ã±d¡]¥ª¡^¤Î«e°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¡]¥k¡^¬Q¤é°Ñ¥[¼V¥«¡A©P»s§@³Á¥Ö¬µÂûÁl¡B§Â»s§@³ÁªÞ¿}§¨»æ©Mùº~ªG¯ù¡A¥«¥Á¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦³¤H¤jÆgùº~ªG¯ù¯u§÷¹ê®Æ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤HºÙ¡u¤pÄR¦Ñ®v¡vªº­»´ä±M¤W¾Ç°|Á¿®v¼B¤pÄR¬Q¤ÈÁp¦P¬ü§·®a¬F¡B«C¦~­«¹Ü¥¼¨Óµ¥¹ÎÅé¦b²`¤ô–õ®ÛªLµó¥~Â\Åu¡C¼B¤pÄRºÙ¡A¤µ¦¸ÄݤÀ¨É¤Î¬£µo¬ü­¹¤©¥«¥Á¡A±j½Õ¨Ã«D³c½æ­¹ª«¡A¥«¥Á¥i¦Û¦æ¨M©w¬O§_¥I¶O©Î¥I¦h¤Ö¡A¬G¨SIJ¥Ç¥ô¦óªk¨Ò¡C­¹Àô¸p¬Q¤é¬£­û¦bªþªñµø¹î¡A¥ç¦³Äµ­û¦bªþªñºÊµø¡A§ó¦³Äµ­û¦bµó¨¤ªº¤j·H¤Ñ¥x©çÄá¼V¥«±¡úG¡C

°â°®³f¼ô­¹ ¦Û¥Ñ©w»ù

¡u®ÛªL¤é¥«¡v¬Q¤é¤U¤È2®É¶}©l¡A¬ù¦³6Àɼô­¹ÀɤÎ10ÀÉ°®³fÀÉÂ\Åu¡A¦³©@­ù³½³J¡B¨§»Gªáµ¥­¹ª«¡A¥ç¦³¤HÂ\¥X¦çª«¡Bª±¨ãµ¥ª««~¡A¥þ¤é§l¤Þ¹L¦Ê¦W¥«¥Á¶X¼V¡C«e¾ÇÁp¨â¤l©P¥Ã±d¡B§Â±Î·u¥ç¨ì³õÂ\Åu¡A©P»s§@³Á¥Ö¬µÂûÁl¡B§Â»s§@³ÁªÞ¿}§¨»æ©Mùº~ªG¯ù¡A¨â¤HªºÅuÀɤÏÀ³¼ö¯P¡A¥L­Ìªº­¹ª«©ó¬ù1¤p®É«á¥þ³¡¡u²M³f¡v¡C©P»¡¡A³Á¥Ö¬µÂûÁl¬O¥L®³¤âµæ¡A¤µ¦¸¬O¬°¤ä«ù¬¡°Ê¡A±´°QªÀ°Ïªº¥i¯à©Ê¡A¤£¦b¥G³Ì²×¬O§_¦^¥»¡C

µó§{¿c¥ý¥Í»P©d¤l¡B¤k¨à¤@¦P¨ì³õ¡A¹Á¸Õ¤F§Â±Î½÷ÞsªºÃ¹º~ªG¯ù¡A¿c¥ý¥Í¤jÆg¯u§÷¹ê®Æ¡A¤£¦ü§{¶¡¤@¨Ç©±çE½æªº¦³¥[¤u¨ý¡C¿c¥ý¥Í»{¬°¡A¬F©²¹L¤À³WºÞ¤p³c¡A§ã±þ¥L­Ìªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¥O¥«¥Áªº¿ï¾Ü·U¨Ó·U¤Ö¡A¥u¯à¥úÅU¤j°Ó¤á¡B¤j¶°¹Î¡C

¤pÄR¦Ñ®v¡GÂ\Åu«P­«­q¤p³c¬Fµ¦

¼B¤pÄR»¡¡A¬Q¤é¥H¦Û¥Ñ©w»ù¤è¦¡¤À¨É¬ü­¹¡Bª««~¡A¥ç¥u¬£µo¹w¥ý»s§@ªº¼ô­¹¡A¨Ã«D¶}Äl¥[¼ö­¹ª«¡A¨Æ«e´¿¿Ô¸ß«ß®v·N¨£¡A¥u¨Ï¥Îµó¹D¤T¤À¤§¤@¦ì¸m¡A¤£ºc¦¨ªýµó¡A»{¬°¨S¦³Ä²¥Çªk¨Ò¡C¦o§åµû¬F©²ªº¤p³c¬Fµ¦¥´À£¥«¥Á¦ÛµoÀç¥ÍÅv§Q¡A¤µ¦¸Â\Åu¾¬¶°µ²¥Á¶¡Án­µ¡A«P½Ð¬F©²¥¿µø¼V¥«»ù­È¤Î­«·s­q¥ß¤p³c¬Fµ¦¡C¦o¤SºÙ¡AÁ|¿ì¬¡°Ê«e´¿¨üÀ£¡A¦³¬Fªv¹ÎÅé¦Vªþªñ·~¥D¥ß®×ªk¹Î«ü¥L­Ì´¿¦b¦~ªì¤G±ß©ô¨¤½Ä¬ð¤¤¡uÕ~¿j¡v¡A¥L­Ì¨ä«á¯S·N¦Vªk¹Î¸ÑÄÀ¡A¤~®ø°£³¡¤ÀºÃ¼{¡C

ĵ¡G©çÄᬰ¬ðµo¨Æ±¡°µ·Ç³Æ

ĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¡A²`¤ô–õĵ°ÏªºÄµ­û¬Q¤é¦bªþªñ¤Ñ¥x©çÄá¡A¬°¤@¥¹µo¥Í¬ðµo¨Æ±¡°µ¦n·Ç³Æ¡C

­¹Àô¸p¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A¤p³c¨Æ°È¶¤¦b¦U°Ï¶i¦æ¤p³cºÞ²z¡B¨µ¬d¤Î°õªk¤u§@¡A­Yµo²{«Dªk³c½æ°®³f¬¡°Ê¡Bªý¶ë¦æ¤H³q¹D¡A¤@¯ë·|§@¤fÀYĵ§i©M±Ä¨úÅX´²¦æ°Ê¡A­Yµo²{µLµP¤p³c°â½æ¼ô­¹¡B¸T°â©M¨ü­­¨î¥X°âªº­¹ª«¡A·|µø¥G²{³õ±¡úG°õªk¡F±j½Õ¬F©²¹ï³]¥ßÅS¤Ñ¤p³c¥«³õ«ù¶}©ñºA«×¡A­¹Àô¸p·|ºÉ¶q¨ó§U­ÒijªÌ»P¬ÛÃö¬F©²³¡ªùÁpô¡C

§ó¦h´ä»D
¾¹©x®½Ãص{§Ç ¬ã¤¤¥¡¹q¤l¤Æ Âå¥Í²Õ´«P³]±M³d³¡ªù²ÎÄw  Â姽§j²H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¾¹©x®½Ãزv¦h¦~¨Ó¥¼¨£¬ð¯}¡A¬F©²¡BÂåÅ@¤Î¯f¤H²Õ´´N¦¹¦U¬ã¹ïµ¦¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¤µ¦~¤W¥b¦~±N¦¨¥ß©e­û·|¡A¥[±j¾¹©x®½ÃثŶǡFÂåºÞ§½«h´`... ¸Ô±¡
¯f¤H²Õ´¿ÑÂ૬  ÀÀ¥Ü«Âª§¬Fµ¦§ï­²
¡i©ú³ø±M°T¡j19·³¤Ö¤k³Ò¬üÄõ¥h¦~¦]µ¥¤£¤Î´«ªÍÂ÷¥@¡A¤Þ°_ªÀ·|¹ï¾¹©x®½ÃتºÃöª`¡A³s¯f¤H²Õ´¤]¦]¦¹Äw¿ÑÂ૬¡A¦h­Ó¤ß¡B¨x¡BªÍ¡BµÇ¤Î°©Åè²¾´Óªº¯f¤H²Õ´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¸£¦º¤`¯f¤H¼Æ¥Ø¦³­­¡A¼vÅT¿òÅé¾¹©x®½ÃØ¡A¦³²¾´Ó¬ìÂå¥Í´£¥X¥[±j¥~®iªA°È¡AÅý²`¤ÁªvÀø³¡¡]ICU¡^ÂåÅ@¨ì¨ä¥L¯f©Ð·ÓÅU¸£¦º¤`¯f¤H¡A¥H¨¾... ¸Ô±¡
2¸U¤H´éªø¬w  ©~¥Á¡G³Q¦û»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P¤@¡]4¤ë4¤é¡^¬O²M©ú¸`¡A¬Q¥¿­È­C¿q¨üÃø¸`²Ý¤é°²´Á¡A ¦A¥[¤W¶§¥ú´¶·Ó¡A§l¤Þ¤j§å¥«¥Á¨ìªø¬w¹CÄý¡B½àÄå¤Î«ô¤s¡A¤¤Àô½XÀYªø¬w½u¬Q¤é¤¤... ¸Ô±¡
¦@­È800¸U  ¨g¤û¾Ù¨g¤û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªùµo¥Í¨â½ø¡u¨g¤û¡vªLÄ_°í¥§¶]¨®­º§À¬Û¼²·N¥~¡A¨â¨®Á`­Èªñ800¸U¤¸¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C ¨Æµo¬Q±á7®É³\¡A¨â½ø¤À§O¾í¦â¤Î¶Â¦âªº¡u¨g¤û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992