¬x¨q¬W·í¿ï °ê¥ÁÄÒ­º¦ì¤k¥D®u
²ß­P¹q¯¬¶P ¬ß°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤Ï¥x¿W

[2016.03.27] µoªí
¬x¨q¬W¡]¹Ï¡^¬Q¤é·í¿ï°ê¥ÁÄÒ¥D®u«á¦V¤ä«ùªÌ´§¤â­P·N¡C¡]ªk·sªÀ¡^

°ê¥ÁÄÒ¬Q¤é§ë²¼¸É¿ïÄÒ¥D®u¡A´¿¦bÄÒ¤ºÄvª§Á`²Î­Ô¿ï¤H´£¦W¦Ó¾D®Àªº«e¥ßªk°|°Æ°|ªø¬x¨q¬W±o²¼¹L¥b¼Æ·í¿ï¡C¤µ¦¸¸É¿ï¿ï±¡§N²M¡A§ë²¼²v¶È±o41.61%¡A¬x¨q¬W¦@Àò±o78,829²¼¡A±o²¼²v56.16¢H¡A¦¨¬°°ê¥ÁÄÒ¦³¥v¥H¨Ó­º¦ì¤k©ÊÄÒ¥D®u¡A¥xÆW´Â³¥¨â¤jÄÒ¤]³£¦¨¤F¤k¤H¤Ñ¤U¡C¦³¥xÆW¬F±¡±M®a»{¬°¡A¬x¨q¬W²M·¡¥~¬Éªº¾á¼~¡A·|§V¤O¾ã¦X¥þÄÒ¡A°ê¥ÁÄÒ¥¼¥²·|¡u·sÄҤơv¡C©ú³ø°OªÌ

¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¬Q±ß­P¹q¬x¨q¬W¡A¯¬¶P¦o·í¿ï°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡C¶P¹q§Æ±æ°ê¦@¨âÄÒ°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡v¡A¥[üL¥æ¬y¤¬°Ê¡A¦@¦PºûÅ@¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡A¥x®ü©M¥­Ã­©w¡C¬x¨q¬WÂйqªí¥Ü·PÁ¡A´Á¬ß¨âÄÒ¦@¦P¬°¨â©¤¦P­M³Ð³yºÖ¬ç¡C

±o²¼¹O56% ¨â¤jÄÒ¦¨¤k©Ê¤Ñ¤U

°ê¥ÁÄÒÄÒ¥D®u¥ô´Á4¦~¡A¦ý¥»¦¸¸É¿ï¬O¬°»¼¸É²Ä6©¡ÄÒ¥D®u°¨­^¤E¡B¦¶¥ß­Ûªº¥¼§¹¦¨¥ô´Á¡A¦]¦¹¬x¨q¬Wªº¥ô´Á¥u¨ì©ú¦~7¤ë©³¡CÄÒ¥D®uªº¥æ±µ³Ì§Ö©ó©ú¤éÁ|¦æ¡C¥»©¡ÄÒ¥D®u¸É¿ï°£¬x¨q¬W¥~¡AÁÙ¦³¥N²z¥D®u¶À±Ó´f¡B¥ß©e³¯¾Ç¸t»P¥x¥_¥«Ä³­û§õ·s¦@4¤HÄv³v¡A³Ð¤U¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦h¤H°Ñ¿ï¬ö¿ý¡C§ë²¼®É¶¡±q¬Q¤é¤W¤È8®É¦Ü¤U¤È4®É¡A¥þ¥x¦@¦³476­Ó§ë¶}²¼©Ò¡A¦³§ë²¼¸ê®æªºÄÒ­û¬ù33.7¸U¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A1¸U¦h®ü¥~ÄÒ­û¡C«öÄÒ³¹³W©w¡A·í¿ïªÌ±o²¼¶·¹L¥b¼Æ¡C

¬x·PÁ¤ä«ù ¡u¼o¼V¤¤­««Ø®a¶é¡v

¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¬x¨q¬W¬Q±ß¦b³Ó¿ïµo¨¥¤¤·PÁ¤j®a¦bÄÒµA´²¡B§C°gªº®É­Ô¿ï¾Ü¤ä«ù¦o¡AÅý¦o¦³¾÷·|¡uÅs¤U¸y¾ß°_²Ä¤@¶ô¿jÀY¡A¦b¼o¼V¤¤­««Ø®a¶é¡v¡F¨Ãªí¥Ü±NÁù°`ºÉ·ñ¡BºÜºÉ©Ò¦³¡A¬°ÄÒªº­«¥Í¦A³y§V¤O¤£¾Ó¡C

°ê¥ÁÄÒ«e¥ôÄÒ¥D®u¡B·s¥_¥«ªø¦¶¥ß­Û¬°Á`²Î¤j¿ï¥¢§Q­t³dÃ㾡A¥Ñ°Æ¥D®u¶À´f±Ó¥N²zÄÒ¥D®u¡C¸É¿ï1¤ë©³±Ò°Ê¥H¨Ó¡A¬x¨q¬W¤ä«ù²v¤@ª½»â¥ý¡C¶À±Ó´f¦¹¦¸±o²¼4.6¸U²¼¡A±o²¼²v33¢H¡A±Æ¦W²Ä¤G¡C

67·³ªº¬x¨q¬W¦³¡u¤p»¶´Ô¡v¤§ºÙ¡A´¿¥ô¥ßªk°|°Æ°|ªø¡C¦o¥h¦~´¿ª§¨ú¥Nªí°ê¥ÁÄÒ°Ñ¿ïÁ`²Î¡A¨ÃÀò±oªk©w¤ä«ù²¼¡A¦ý¦]¨ä¨â©¤¬Fµ¦½×­z°¾Â÷°ê¥ÁÄÒ¥D¬y¸ô½u¤Þµo¥¨¤jª§Ä³¡A³Ì²×³QºM´«¡A¥ÑÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û°Ñ¿ï¡C¬x¨q¬W¥D±i¨â©¤¡u¤@¤¤¦Pªí¡v¡A§Y¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v»P¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v¬Ò¬°¡u¾ã­Ó¤¤°ê¡vªº¤@³¡¤À¡A³Q¶K¤W¡u«æ²Î¡v¼ÐÅÒ¡C¦b¤µ¦¸ÄÒ¥D®u¸É¿ï¤¤¡A¦o¤´¤£§ï¥ß³õ¡C

±M®a¡G§V¤O¾ã¦X ¥¼¥²¡u·sÄҤơv

¥xÆW¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â¶s«h¾±¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¬x¨q¬W·í¿ï«á°ê¥ÁÄÒ¥¼¥²¡u·sÄҤơv¡C¥LºÙ¬x¨q¬W¤]²M·¡¥~¬É¾á¼~¡A·|§V¤O¾ã¦X°ê¥ÁÄÒ¡C·sÄÒ¬O±q°ê¥ÁÄÒ¤Àµõ¥X¨Óªº²Î¬£ÄÒ¡A¦ýªñ¦~º¥Áͪwªj¤Æ¡A¼vÅT¤O¦¡·L¡C

¶s«h¾±¹w­p¡A¬x·í¿ï«á¥i¯à·|Á|¿ì°ê¥ÁÄÒ¸ô½uªºÅG½×¡A¬ðÅã¦oÄ@·N®ü¯Ç¦Ê¤t¡C¤£¹L¡A¬x«ÜÃø¦bµu´Á¤º¸Ñ¨MÄÒ¤º¤H¤~«C¶À¤£±µµ¥¦M¾÷¡A¦ý­Y¦o°µ±o¦n¡A¥i¯à·|¿Ñ¨DÄv¿ï³s¥ô¡C

§ó¦h­n»D¤@
ĵ¤è¤Þ¥Î·s¨Ò¡u®£Å§¼~¼{¡v ©ëÂäP­º¦w¬Ù¨k¤l¿p¨uÀq¼w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¬Q©ë®·¤F¤@¦W23·³ªº¦w¬Ù¨k¤l¡M«ü¥L¥i¯à·|¶i¦æ®£©ÆŧÀ»¡CµM¦Ó¡MÃMĵ¥Ø«e¥u¸¨®×°_¶D¸Ó¨k¤lÄâ±a¤ÎÂ泹綠²³ºc¦¨«Â¯ÙªºªZ¾¹... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ù¨k¤lÀY¤¤ºj¥ñ«Í¥Á¦v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬Q±áµo¥Í¦h©v¼É¤O¦å®×¡M¨ä¤¤¤h¹Å³ùªº¤@©vºjÀ»®×³ÌÄaºÃ¡C¤@¦WÀY³¡¤¤ºj¨k¤l³Q¤Hµo²{­Ëª×¦bºû¦h§Q¨È¤½¶é¡]Victoria Par... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992