ª÷²yVs¯«±Ï
¼Ú°ê¬×¤j¹ï¸I

[2016.04.09] µoªí
¶³¤Ú¤h¹y-²üÄõ«e¾W
¬Iªv-±¶§Jªù±N
·ç¨å«e¾W¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡]¥k¤W¡^©ó2004¦~¼Ú°ê¬×¦b¼Ä½Ã²®³µØ¸ô¡]¥k«e¡^«e¬I®i­âªÅ¡uªê§À¸}¡v«Ø¥\°l©M¡A¶¡±µ¥O·N¤j§Q¦b¤À²ÕÁÉ¥X§½¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¶³¤Ú¤h¹y³o°O¤¬®g12½X³Q¤¦³Áªù±NµÎ¦Ì°ª¡]¹Ï¡^¼³¥X¡A¦¨¬°²üÄõµL½t1992¦~¼Ú°ê¬×¨MÁɪºÃöÁä¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¨¬²yÁɳ̿EÀú¤ßÆFªº¡A²ö¹L©ó®Iªù¤@¨è¡A®g¤âª÷²y·tÂêù±N²\¼v¡A¤Ï¤§¡Aªù±N¯«¯Å¼³±Ï¤SÂà¤Æ¦¨®g¤â¾l«ë¡C±q¶³¤Ú¤h¹y¦b1988¦~¼Ú¬w°ê®a¬×Åå¥@Àb«Uªºª÷²y¡A¨ì1992¦~¤@©¡¥D®g12½X³QµÎ¦Ì°ª¼³¥X¡A¬J¬O¾í­x¥Ñ²±¦Ü°I¡A¤]¶H¼xÅQªÌ·sÂÂ¥æ´À¡C

¤å¡RÂÅÆp¥Û

¶³¤Ú¤h¹yª÷²yÉN±o¾Ç

½×¾ú¨Ó¼Ú°ê¬×ª÷²y¡AÂ_Ãø¼Æº|¶³¤Ú¤h¹y¦b1988¦~¨MÁɪº¤@²y¡C

¨º³õ²üÄõ¹ïĬÁpªº¨MÁÉ­è¦n¬O­º½ü¤À²ÕÁɪºÂ½ª©¾Ô¡A¤À²ÕÁɤâ¤U±Ñ±N²üÄõ±µ³sÀò³Ó«á±j¶Õ¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¾Ì¥j¦CªvªºÀY²y¥ý¶}¬ö¿ý¡A¦nÀ¸¦b«áÀY¡A¶³¤Ú¤h¹y¯¶¦ìºÛ§Q¸¨¸}©ñ¥ô¡A¥Ö²y«ê¦n²Á¤J»·¬W¡A±j¦p¬õ³õ¿ûªùÀ¹¨F¤Ò¤]±o§ô¤â´N¾à¡A¨º­Ó¡u¯«¯Å¡v¼h¦¸»PÆF¥©«×¤d¥j¶Ç»w¡Aµ¥¶¢²y­û¥u©È¸Õ®g¤d¹M¸U¹M¤]¼Ò¥é¤£¨Ó¡A¬Æ¦Ü³s¥´¾÷¤]Ãø¨£¨ì¡C¨ºª÷²yÂê©w²üÄõ­º¦¸¦b¨¬²y¤jÁɱÁ¤¸¡C

¥ì¤ÚÁ¾©Ç¸}°e·N­x¥X§½

©Ç¸}¡A¦P¼Ë¥i¥H¦n¡uª÷¡v¡C¥t¤@­Ó¨Ó¦Ûªü¿n¤hªº¨¬²y©_¤~¡A¦b2004¦~·ç¨å¹ï·N¤j§QºÉ®i®ð¬£¡A»¡ªº¬O¨¬²y°­¤~¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡C¸Ü»¡·N¤j§Q¸Ó§Ð½ð±o¥X¦â¨Ã»â¥ý¡A²´¨£¥i¥H±q¥_¼Ú§L¹Î¨­¤WºÉ¨ú3¤À¡A¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¬ð¬I¤@°O«á¸}¡AµL¸}¼v¥i®»¡A°¾°¾´N¦¬¦º«O¤è¡C©Ò¿×ÃÑ­^¶¯­«­^¶¯¡A«O¤èÁɫᤣ¸T¨«¨ì¥ì¤Ú¸ò«e¡A¥Ü·N«ôªA©ó¹ï¤èªºÅå¥@¤@¸}¡A­Y¤z¦~«á¡A¨â¤H¦b¯ª¶³¹F´µ¨ÃªÓ§@¾ÔÄÝ«á¸Ü¡A¥uª¾¨º­Ó§æ¥­¤J²y¥O·N­x¨â¾Ô¤£³Ó¶È±o2¤À¡A³´¤J¦º¤`«Õ¨¦¡A¶¡±µ¦¨´N¥_¼ÚÂù¶¯¦b³Ì«á¤@½ü¥X²{ªº2¡R2¸g¨å¾ÔªG¡C

¿ûªùµo«Â²üÄõ³ÌºG

©Ó¤W¤å¡A²üÄõ¦b80¤Î90¦~¥Nªº¼Ú°ê¬×½s¥X¤@¬q¤S¤@¬q´x¬G¡A¨ì¤F1992¦~¡A·í²y°g©|¦bÆg¹Ä¶³¤Ú¤h¹y4¦~«eªºµØ¬ü¤J²y¡A¨ì³o©¡4±j¾Ô²üÄõ¹ï¤¦³Á¤¬®g12½X¡A±o¨£ÃÒ­^¶¯¸¨ªy®É¡C¸Ü»¡²üÄõªù±N¤¨¥¬°ò­Û¤£Â_¦b°µ¤p°Ê§@·N¹Ï¼vÅT¤¦³Á¼D¤l¤â¡AÁÙ¬OµÎ¦Ì°ª®ð©w¯«¶¢¡A®i¥Ü¤¦³Á°f¬y¦Ó¤Wªº¾Ä¾Ô¼Ý¤O¡C¨ì¶³¤Ú¤h¹y¥D½ð¤F¡A¥u¨£¥L·TþÓÁy¹³´®þÓ¤d¤ç­«À£¤O¡Aµ²ªG®g¦VµÎ¦Ì°ª¥ª°¼¡A³Q«áªÌ¾î¨­¤@¾×¡C³o¼³±Ï¤]³\¤£ºâ¯S§Oºë±m¡A¶Q¦b§O¨ã·N¸q¡A³s¤ýµP®g¤â³£®g¥¢¡A²üÄõ²j¯à¤£±Ñ¡H³ôºÙ4¦~«e³Ì¥X¦âªº²y¶¤¡B³Ì¥X¦âªº²y­û¤]®â¦b¤¦³Á¸}¤U¡Aª`©w¥_¼Ú²§­x¦bÁɨƯ«©_¨ì©³¡C

µÎ¦Ì°ª²H©w¼³12½X

¤S¬O²üÄõ¡A¤S¬O§¨Âø¤@µ·¥¢¸¨¡B¤@µ·°g¯í¡A2004¦~±¶§J¹ï²üÄõ¡A±¶§Jªù¯«¬Iªv¤ñÁɤ¤¤@¦¸¡u¯«±Ï¡v³ôºÙ¦uªù­û±Ð§÷¡C·í®É²üÄõ¦u±N§Æ¥Å¥[¦b¸T°Ï¥~²y¤£þÓ¦a¬I®g¡A¥Ö²yª½­¸ªù±Nªº¥k¤W¤è¡Aµ²ªG¥¿¬O¬Iªv­¸¨­±N¥Ö²y¤@¾×¡A§ïÅܤè¦V­P¶V·°¦Ó¥h¡C­Yªù±N¤í¯Ê¤@ÂI¶°¤¤¡B¤í¤@ÂI¤Ï®g¯«¸g¡A®£©È¦­´N­n±qºôºÛ¬B¦^¥Ö²y¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥e¤h¤J§N®c ¤÷¿Ë¥N¥XÀY
¦è¯Z¤ú¡m°¨¥d³ø¡nºÙ¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¤¤³õ¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡]¹Ï¡^¤÷¿Ë«ü¦Û¬I¤¦¦~ªì¤W¥ô«á¡A¨ä¨à¤l¤W°}¤j´î¡C ¹L¥h4³õ¦X¦@¥u½ð19¤ÀÄÁ ¥e¤h¬¥­}... ¸Ô±¡
°ê¨¬±Æ¦W¤É ©âÅұƲÄ4¯Å ¤¤°ê¦b°ê»Ú¨¬¨óªº³Ì·s¥@¬É±Æ¦W¥Ñ¤W¤ëªº96¦ì«æ¤É¦Ü81¦ì¡A¨Ã¦]¦¹¦b¤U©P¤Gªº¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉ12±j©âÅÒ¤¤¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
´ä¶¤°õè°¨¾¦uª§³Ó
Áa¦³37613¦W²y°g»ô©I¡uHK¡BHK¡v¡A´ä¶¤¬Q©ó­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁÉ¥¢±¼ÃöÁä³Ó¥M¡A©ó¥~³òÁÉE²Õ¥H5¡G12ºG­t¡u¶Â°¨¡v¼w°ê¡C¶^¸¨¤p²Õ²Ä3ªº´ä¶¤¡A... ¸Ô±¡
®}¹Å§E200¦Ì¥õ¯}¥þ°ê¬ö¿ý ¼È¦C¤µ¦~¥@¬É²Ä¤@
®ý¦¿¿ï¤â®}¹Å§E¬Q¤é¦b¥þ°ê´åªa«a­xÁɺ[¶ø¹B·|¿ï©ÞÁɤ¤¥´¯}¤F¨k¤l200¦Ì¥õªaªº¥þ°ê¬ö¿ý¡A1¤À54¬í79ªº¦¨ÁZ¼È¦C¤µ¦~¥@¬É²Ä¤@¡C ºï¸¹¡u¥Ò... ¸Ô±¡
¤k¨¬¼ö¨­Áɳӭô´µ¹F¾¤¥[
¦b¬Q±ß¶i¦æªº°ê»Ú¤k¨¬¤Í½ËÁɤ¤¡A¤¤°ê¤k¨¬¨Ì¾a°¨¾å¦°©M»¯³·ªº¶i²y¥H2¡G1¾Ô³Ó­ô´µ¹F¾¤¥[¡Aªï¨Ó³Æ¾Ô¨½¬ù¶ø¹Bªº¡u¶}ªù¬õ¡v¡C ³o¬O¤¤°ê¤k¨¬®³¨ì¨½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992