©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¤µ¬°¡u420¤j³Â¤é¡v ·Å±Ð§½ÄU¾Ç¥Í¤Å°Ñ»P
¡n¨õ¸Ö7¤H¹ë¥d¶§©Ê¨â¬°¥¥°ü
¡n§õ§J±jÆg§ù¾|¦h3»â°ì¦X§@
¡n¤½¥æ¹µ­û¤ë©³½}¤u§ë²¼
¡n¤Ñ¨®¦âÅ]¹ï¤k¤l²´¬Ý¤â¶Ã°Ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 Âd¨®Â½°¼²Ö30¥q¾÷¤À¤ß¦¬§i²¼
¥H¤â¾÷©çÄá·N¥~²{³õ

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤é«e¤@©v¥æ³q·N¥~µo¥Í«á¡A¦³30¦h¦W¸ô¹L¥q¾÷¦]¬°¥Î¤â¾÷©çÄá²{³õ·Ó¤ù¦Ó¦¬¨ì¤À¤ß¾r¾p§i²¼¡Cĵ¤èĵ§i¾r¾p¤H¤h¡A¾r¾p¸g¹L¨®º×®É¡A¤£­n®³¥X¤â¾÷©ç·Ó¡A¥H§KIJµo¥t¤@©v¥æ³q·N¥~¡C

99¤½¸ô(Highway 99)«e±ßµo¥Í¤@½ø³fÂd¨®Â½°¼·N¥~¡A¬Ó®aÃMĵ­}´µ®q¤À¶¤¥æ³q²Õ(Deas Island Traffic Services)³zÅS¡A¦Cªv¤åĵ¤è°£¤F³B²z¸Ó©v·N¥~¤§¥~¡AÁÙ¦b·N¥~²{³õµo¥X¤F¶W¹L30±i¤À¤ß¾r¾p§i²¼¡C¤À¤ß¾r¾p¤£¶È­n»@´Ú167¤¸¡A¦Ó¥B·|³Q¦©3¤À¡C

¬Ó®aÃMĵ­}´µ®qĵ¶¤ÄµªøµÜ§J(Lorne Lecker)«ü¥X¡A³o¨Ç¥q¾÷¤]¦³¥i¯à¦¬¨ì¾|²õ¾r¾p(driving without due care and attention)§i²¼¡A»@ª÷¹F368¤¸¡A­Ý¥B·|³Q¦©6¤À¡C

¥L«ü¥X¡Aĵ¤è³Ì¬°Ãöª`ªº¬O¥i¯à¤Þµo¥t©v·N¥~¡C¥q¾÷¸g¹L·N¥~²{³õ®É¡A¦³®É¥uÅU¹î¬Ý·N¥~±¡ªp¡A¨S¦³¥þ¤ß¥þ·N¬ÝþÓ¸ô­±¡A¦]¦Ó·|IJµo·s¤@©v·N¥~¡Cĵ¤è¹J¨ì¦¹Ãþªº¦¸¥Í·N¥~¤]¦³¤£¤Ö¡C

µÜ§J»¡¡Aĵ¤è¦b²M²z·N¥~²{³õ®É¡A¦P®Éµo¥Í²Ä¤G©v©Î²Ä¤T©v·N¥~ªº±¡ªp¸g±`¥X²{¡C¨®¬yÃä°±Ã䨫¡A¥q¾÷±M¤ß¬Ý¤â¾÷¡A¤@¤£¯d¯«¡A«K·|°l§À¼²¦V«e¤è¨®½ø¡C

¥L¸É¥R»¡¡A¤£¤Ö¤H¥H¬°·í¨®¬yºC¤U¨Óªº®É­Ô¤ñ¸û¦w¥þ¡A´N¬O¬Ý¤â¾÷¤]¤£·|¥X¨Æ¡C¦ý¨Æ¹ê­è¦n¬Û¤Ï¡A·N¥~§ó¥[®e©öµo¥Í¡A¦]¬°³o­Ó®É­Ôªº¨T¨®¥æ³q§ó¥[Ãø¥H¹w´ú¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÂd¨®Â½°¼²Ö30¥q¾÷¤À¤ß¦¬§i²¼
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L